16.07.2021 Views

Beauty Turkey July 2021

Beauty Turkey July 2021

Beauty Turkey July 2021

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Güzellik<br />

<strong>Beauty</strong><br />

17<br />

his dream to become a perfumer, a profession that is only<br />

followed by less than 500 people across the world.<br />

Upon performing many tasks in the laboratory and marketing<br />

departments within the first five years of his tenure at the<br />

company, Koray Sevinç now continues his career journey as a<br />

perfumer. Koray Sevinç’s interest in fragrances developed at an<br />

early age. He states, “The second I decided to be a perfumer,<br />

working at MG International Fragrance Company has become<br />

one of my biggest dreams.”<br />

FRAGRANCE OF TOMORROW WILL SIGNIFY THE<br />

RETURN TO HOPE AND NATURE<br />

The young talent Koray Sevinç shares his views on the current<br />

situation of the perfumery industry, the pandemic, and its<br />

aftermath. From a futuristic perspective, Koray Sevinç shares<br />

his insights on what kind of fragrance will be trending in the<br />

future: “If the fragrance of the future had a color, I imagine it<br />

would land somewhere between the tones of grey and green.<br />

Imagine the tones of grey symbolizing the anxiety and distress<br />

caused by the pandemic in a harmonious balance with the tones<br />

of green that would signify returning to hope and nature. While<br />

a bit metallic and misty, it would also be a bit green and woody.”<br />

When did you first realize that you were drawn to<br />

fragrances?<br />

I have always been interested in fragrance ever since I was a<br />

child. You could say that I had this huge motivation to smell<br />

anything that comes to mind. I owe the most notable olfactive<br />

memories that still accompany me in this journey to my<br />

grandfather’s orchard full of fruit trees, flowers, and various<br />

vegetables. I remember my father trying hard to take me<br />

away from the cosmetics sections in stores because I would<br />

uncap and smell everything. I have always been interested in<br />

perfumery but it was in my college years when I fully became<br />

aware of my style.<br />

MG International Fragrance Company geçirdiği beş yılda<br />

laboratuvar ve pazarlama departmanlarında pek çok görev<br />

alan Koray Sevinç artık parfümör olarak kariyer yolculuğunu<br />

sürdürüyor. Kokuya olan ilgisi çocukluk yıllarına dayanan<br />

Koray Sevinç, “Parfümör olmak istediğim andan itibaren MG<br />

International bünyesinde çalışmak en büyük hayallerimden<br />

biriydi” diyor.<br />

GELECEĞİN KOKUSU, UMUDA VE DOĞAYA<br />

DÖNÜŞÜ SİMGELEYECEK<br />

Genç yetenek Koray Sevinç; parfüm dünyasının bugününü,<br />

pandemi sürecini ve geleceğini değerlendiriyor. Koray Sevinç<br />

geleceğin trend kokusu üzerine fütüristik bir bakış aşısıyla<br />

şunları söylüyor: “Geleceğin kokusunun bir rengi olsaydı gri<br />

ve yeşil tonları arasında bir yerde olurdu gibi geliyor bana.<br />

Pandeminin yarattığı endişe ve kasvetin gri tonları, umudun<br />

ve doğaya dönüşün yeşil tonlarıyla bir uyum ve denge içinde.<br />

Biraz metalik ve dumanlı biraz da yeşil ve odunsu.”<br />

Parfüme olan ilginizi ne zaman fark ettiniz?<br />

Kokuya çocukluğumdan beri merakım vardı. Aklınıza<br />

gelebilecek her şeyi koklama motivasyonuna sahiptim<br />

diyebilirim. Dedemin meyve ağaçları, çiçekler ve çeşitli<br />

sebzelerle dolu bahçesi kokusal yolculuğumda bana en<br />

unutulmaz olfaktif anıları kazandırdı. Babamın beni<br />

kozmetik reyonlarından uzaklaştırmaya çalıştığını<br />

hatırlıyorum çünkü her şeyi açıp kokluyordum. Parfüme<br />

her zaman merakım vardı ama tam olarak tarzımı anlamam<br />

üniversite yıllarına dayanıyor. Frédéric Malle, Serge Lutens,<br />

Annick Goutal, Guerlain gibi sektörün mihenk taşlarının<br />

yarattığı şaheserleri denemek, parfümlere olan merakım<br />

daha da attırdı diyebilirim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!