29.11.2021 Views

What's On Summer 2021-2022

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WELCOME...<br />

Ask library staff for more<br />

information or contact us:<br />

HomeLibrary@wml.vic.gov.au<br />

9872 8658<br />

Home Library<br />

Service<br />

Booking an Event<br />

All events are free.<br />

All bookings are for events held 1st December <strong>2021</strong><br />

– 28th February <strong>2022</strong> and will be held over Zoom,<br />

Facebook, YouTube or in person.<br />

Spaces fill up quickly so we recommend you book in<br />

as soon as you can. If you can no longer attend, please<br />

contact a member of staff or cancel online so it can be<br />

offered to someone on the waiting list.<br />

If your chosen event is booked out, join our waiting list.<br />

We will contact you if tickets become available.<br />

活 动 预 定<br />

全 部 活 动 均 免 费 。<br />

<strong>2021</strong> 年 12 月 1 日 至 <strong>2022</strong> 年 2 月 28 日 举 行 的 活 动 现 已 接 受 预<br />

订 。 这 些 活 动 将 以 Zoom,Facebook,YouTube 或 面 对<br />

面 的 形 式 进 行 。<br />

预 约 通 常 很 快 满 额 , 所 以 建 议 您 尽 早 预 定 。 若 您 预 定 后<br />

无 法 参 加 , 请 联 系 工 作 人 员 或 在 线 取 消 , 这 样 可 将 您 的<br />

名 额 转 给 等 待 名 单 上 的 其 他 人 士 。<br />

若 欲 参 加 活 动 已 经 定 满 , 您 可 加 入 我 们 的 等 待 名 单 。 若<br />

有 多 余 名 额 , 我 们 将 与 您 联 系 。<br />

How to Book<br />

ONLINE:<br />

Visit wml.vic.gov.au and select the ‘Events’ tab. You<br />

can search for the event name or browse by category,<br />

audience, language or month. Click on the event and<br />

click the red ‘Register for event’ button on the righthand<br />

side. Please make sure your details are correct<br />

as a staff member may need to contact you regarding<br />

your event.<br />

BY PHONE OR IN BRANCH:<br />

Contact us by phone or in branch, and a staff member<br />

will book you in to the event.<br />

如 何 预 定<br />

线 上 预 定 :<br />

登 陆 wml.vic.gov.au 网 站 , 并 选 择 “Events( 活 动 )”<br />

标 签 。 您 可 搜 索 活 动 名 称 或 按 照 活 动 类 别 、 观 众 群 体 、<br />

语 言 或 月 份 查 看 。 请 先 点 击 感 兴 趣 的 活 动 , 然 后 点 击<br />

右 侧 红 色 “Register for event( 活 动 注 册 )” 按 钮 。 请<br />

确 保 提 供 准 确 的 个 人 信 息 , 方 便 工 作 人 员 在 需 要 时 与 您<br />

联 系 。<br />

电 话 预 定 或 前 往 图 书 馆 预 定 :<br />

可 致 电 或 亲 自 前 往 图 书 馆 , 工 作 人 员 会 协 助 您 进 行 活 动<br />

预 约 。<br />

HAVING TROUBLE GETTING TO THE LIBRARY?<br />

We can come to you!<br />

This is a free service for residents of Whitehorse and Manningham who<br />

are housebound or have difficulty getting to the library. Difficulty getting<br />

to the library might be related to chronic illness, disability, being a carer,<br />

ageing or Covid restrictions.<br />

Auslan interpretation can be arranged for any library event by request. Please contact library staff to arrange.<br />

Whitehorse Manningham Libraries acknowledge the Program details were correct at the time of printing, but<br />

Wurundjeri people as the traditional custodians of the events may vary from the information here. For further<br />

land on which our library branches are located. We pay information, refer to our website www.wml.vic.gov.au<br />

our respects to their Elders past, present and emerging.<br />

印 刷 时 活 动 详 情 为 准 确 信 息 , 但 实 际 活 动 细 节 可 能 会<br />

有 所 不 同 。 欲 知 详 情 , 请 登 陆 网 站 www.wml.vic.gov.au<br />

查 询 。<br />

www.wml.vic.gov.au<br />

USER<br />

IN PERSON<br />

In person event at a<br />

library branch.<br />

ONLINE<br />

<strong>On</strong>line only event,<br />

a link will be sent<br />

to all registered<br />

participants.<br />

ONLINE &<br />

IN PERSON<br />

Simultaneous<br />

event taking place<br />

in person and<br />

online.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!