City's Book São Roque 2021-22

More documents

Recommendations

Info

Edição Especial Bilíngue - Special Bilingual Edition Circulação Internacional - International Distribution 2022 City´s Book www.citysbook.com http://kaywa.me/h5IPw citysbook.com Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code! CITY’S BOOK SÃO ROQUE 2022 é uma Co-Realização: Visite a Rota do Vinho e muito mais Visit the Wine Route and much more בקר במסלול היין ובאתרים אטרקטיביים ... נוספים Aeroporto Internacional expande suas operações International Airport expands its operations נמל התעופה הבינלאומי מרחיב את פעילותו Cidade para viver e investir City to live and invest עיר למחייה ולהשקעה Mobilidade Urbana e Transporte Urban Mobility Transport and Realização Apoio Institucional Realized by Institutional Support EXPEDIENTE Impressum Vendas e Parcerias Sales & Partnerships Victor Falcão - CONRERP-SP 4421 info@citysbook.com Publisher Wanderley Moreno - MTB 6286/SP www.wglobal.com.br Captação de Patrocínios Corporate Sponsorship Eduardo Júnior Assistente de Negócios Commercial assistant Nicole Damasceno Estagiária de Publicidade Advertising Intern Fabiana Amorim Apoio Operacional Operational Support Staff José Alves da Gama Wanderley Simão Informações e Fotografias Information and Photos Prefeitura Municipal de São Roque Assessoria Jurídica Contábil Legal & Accounting Advice MB Serviços Contábeis Traduções Inglês English Translations Beatriz Barbosa CAPA-COVER São Paulo Catarina Aeroporto Executivo Internacional Executive International Airport Traduções Hebraico Hebrew Translations Michal Mizrahi e Suely Pfeferman Distribuição Nacional e Internacional National and International Distribution Empresa de Correios e Telégrafos DRT/SP Vip DF Logística e Distribuição Mailing Maná Group Agradecimentos Agradecemos a Deus, a Prefeitura de São Roque - SP através de todas as suas secretarias, especialmente à Divisão de Imprensa. Também agradecemos o apoio dos profissionais jornalistas e fotógrafos. Às empresas parceiras que contribuíram para a realização deste projeto. Nota da Redação Todos os anúncios foram veiculados mediante prévia autorização das empresas. Fica vedada a utilização, sem prévia consulta, de textos e fotos em outro veículo de comunicação, bem como a utilização deste material ou conteúdo para a realização de eventos e promoções em nome do Maná Group e seus projetos. Recomendamos confirmar qualquer contato. O projeto City´s Book tem como foco a promoção do município em destaque, sem nenhuma conotação político-partidária. Acknowledgments We thank God, the São Roque-SP City Hall Team through all the departments, especially the Department of Communication. Many thanks for the support from professional journalists and photographers. The participating companies that contributed to the realization of this project. Editorial Note All the ads were published with the prior authorization of the companies. The use, without previous consultation, of texts and photos in another vehicle of communication, as well as the use of this material or content for the accomplishment of events or promotions in the name of Maná Group and its projects. We recommend confirming any contact. The City’s Book project focuses on the promotion of the prominent municipality, with no political-partisan connotation. CITY’S BOOK BRASIL Al. Araguaia, 2044. CJ. 1609 B1 Alphaville, Barueri - São Paulo | 06455-000 Tel. +55 11 2826-1694 info@citysbook.com FACEBOOK CITY’S BOOK CITY’S BOOK CANADA 3080 Yonge Street. Suite 6060 North York, Toronto Ontario - M4N 3N1 Tel. +1 416 616 8078- CANADA info@citysbook.com
The São Roque Rocket has already taken off The city of São Roque is experiencing a unique moment in its history. Economic and Social development is on the rise. As a result, several sectors of the market in the State and the Country turn their investment eyes to the Resort Town, which today is known as a rocket that takes off in full expansion to the new fertile land of São Paulo. It’s no exaggeration to say that the city is the new best-loved city of São Paulo, whether for the quality of life for those who live here, or for the infrastructure for those who invest here, or for everything it offers those who come to visit these parts. This abundance scenario requires skill, responsibility, work, and planning to make the most of it and consolidate São Roque as one of the most developed municipalities in the State. The current Cidade de Todos administration, led by Mayor Guto Issa, has a bold project that aims not to miss any opportunity. To expand and take advantage of the investments, São Roque relies on the innovative Pró-Emprego, a law that provides tax incentives and professional qualifications. In addition, the company chooses the city and hires its residents. To reinforce its tourist vocation, Cidade de Todos presents a project for three new municipal parks – Centro Educacional, Cultural and Turístico Brasiltal, Parque da Pedreira, Parque do Saboó –, new tourist routes in the Downtown, Saboó and Raposo Tavares. The privileged location and infrastructure will be reinforced with the duplication of the Lívio Tagliasachi Road, the access to the Presidente Castello Branco Highway, in addition to the paving of many other local roads. Education foresees the installation of the Schools of the Future in Maylasky and São João Novo and the modernization of existing units and a new teaching method. In addition, health will gain new Health Care Units. This is just a summary of everything the future holds for prosperous São Roque. Good reading. O Foguete São Roque já decolou A cidade de São Roque vive um momento ímpar de sua história. O Desenvolvimento econômico e social está em alta. Diversos setores do mercado, no Estado e no País, miram seus olhares de investimentos para a Estância Turística, que hoje é chamada de foguete que decola em plena expansão para a nova terra fértil de São Paulo. Não é nenhum exagero dizer que o município é a pérola da Região Oeste de São Paulo, seja pela qualidade de vida para quem mora por aqui, seja pela infraestrutura para quem investe aqui, seja por tudo que oferece para quem vem turistar por essas bandas. Esse cenário de fartura requer habilidade, responsabilidade, trabalho e planejamento para ser aproveitado ao máximo e consolidar São Roque como um dos mais desenvolvidos municípios do Estado. A atual administração Cidade de Todos, liderada pelo prefeito Guto Issa, tem projeto ousado para não deixar de lado nenhuma oportunidade. Para ampliar e aproveitar os investimentos, São Roque conta com o inovador Pró-Emprego, uma lei que traz incentivos fiscais e qualificação profissional. A empresa escolhe a cidade e contrata seus moradores. Para reforçar a vocação turística, a Cidade de Todos apresenta projeto de três novos parques municipais – Centro Educacional, Cultural e Turístico Brasiltal, Parque da Pedreira, Parque do Saboó –, novas rotas turísticas no Centro, Saboó e Raposo Tavares. A privilegiada localização e infraestrutura serão reforçadas com a duplicação da Estrada Lívio Tagliasachi, o acesso à Rodovia Presidente Castello Branco, além da pavimentação de outras tantas estradas vicinais. Educação prevê a instalação das Escolas do Futuro em Maylasky e São João Novo, além da modernização das unidades já existentes e um novo método de ensino. A Saúde vai ganhar novas unidades de atendimento. Isso é só um breve resumo de tudo que o futuro reserva para a próspera São Roque. Boa leitura. Equipe de Governo do Prefeito Guto Issa. The Government Team of Mayor Guto Issa. SÃO ROQUE-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2022 7
Page 1 and 2: www.citysbook.com Download the Kayw
Page 3 and 4: IDEAL P Módulos ind múltiplas op
Page 5: CONHEÇA MAIS SOBRE O CASTELO 57 BP
Page 9 and 10: Sumário SÃO ROQUE São Paulo - Br
Page 11 and 12: Centro Educacional, Cultural e Tur
Page 13 and 14: De São Roque para o mundo Em dezem
Page 15 and 16: Crescimento e desenvolvimento Com a
Page 17 and 18: 73% SPECIALDARK C A C A U P A R A T
Page 19 and 20: סאו רוקי:‏ התכשיט ש
Page 21: From São Roque to the world In Dec
Page 25 and 26: Isenção fiscal para Fintechs e St
Page 27 and 28: Além disso, a cidade foi contempla
Page 29 and 30: Brazil-Canada Chamber of Commerce S
Page 31 and 32: Testimonials DEPOIMENTOS “ A cida
Page 33 and 34: Testimonials DEPOIMENTOS “ São R
Page 35 and 36: Quem pode participar? Prefeitos, Se
Page 37 and 38: Pro-Employment Project The Pró-Emp
Page 39 and 40: The delivery of the houses to the f
Page 41 and 42: Sorriso para Todos Ação conjunta
Page 43 and 44: NOSSA HISTÓRIA COMEÇOU EM 1970 E
Page 45 and 46: Direct money at school The mayor of
Page 47 and 48: Referência em vacinação O único
Page 50 and 51: Health São Roque stands out in the
Page 52 and 53: Health Reference in vaccination The
Page 54 and 55: Conheça o Roteiro do Vinho São Ro
Page 56 and 57:
lazer e turismo Roteiro do Vinho e
Page 58:
lazer e turismo Novos Parque: Pedre
Page 61 and 62:
A moving locomotive More than ten y
Page 63 and 64:
Brasital, the awakening for the 21s
Page 65 and 66:
Acesso à Castello duplicado Uma no
Page 68 and 69:
safety and works City in transforma
Page 70:
safety and works For the Municipal
Page 73 and 74:
Setor em expansão O aumento das ve
Page 75 and 76:
Expanding sector The increase in on
Page 77 and 78:
Passagem mais barata Reajustes na t
Page 79 and 80:
Mais linhas e bairros atendidos Al
Page 81 and 82:
Affordable ticket Readjustments in
Page 83 and 84:
More lines and serviced neighborhoo
Page 85 and 86:
“ as Tratando-se de Economia, Sã
Page 87 and 88:
mais alguma coisa que gostaria de a
Page 89 and 90:
São Roque is a city with great pot
Page 91:
PROFILE to cover? Anything else you
show all

City's Book São Roque 2021-22

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?