ეროვნული სასახლე - National Palace

Recommendations

Info

To be honest, I do not even remember, when I first appeared in the palace. It seemsI spent my whole childhood here… I took different courses at a time. First I attendedpainting courses, then chess, without any known reason… And then there were classesfor artistic reading and I was there too…I also attended drama classes, but could notstay long for it. Generally speaking, I remember so many things and faces, who I thinkplayed extremely positive role in upbringing my generation… This was almost the onlyplace, where children could demonstrate their passions, capabilities, inclinations anddesires free of cost... It filled us with positivity… And the excellent tutors… I fear not tomiss anyone’s name… Not to express enough attention and love…No matter how much time passes, I am sure that there will always be an inevitability ofthe Palace’s existence. It is inadmissible to underestimate the job that was done andis still done by this brilliant place. I understand that whole new places have emergedfor singing and dancing classes, and this is good, but to keep the standards as high as itwas done in the palace, is not that common. We should all think of its importance forthe future generations. I do not say this because of my childish love to the Palace andI hope I am not the only one thinking this way. When remembering the professionalsissued by this lace, the specialists of different fields, I can not rate it the other way.Temur ChkheidzeDirectorChildhood is often perceived as a careless period of life, despite the fact that it still has itsproblems, the feeling of loneliness, the desire to find someone to share interests with, in theage of 13-14… I was lucky to enter the literature salon of the Pioneer’s palace for the firsttime together with my classmates Ramaz Sakvarelidze and Manana khelaia, where I metthe talented young people extremely fond of writing. Poetry, prose, brilliant tutor FatsiaPaichadze, expeditions in Tusheti, Khevsureti… We traveled around the whole country withthe new perspectives opened in front of us. The palace was like a sole ship, different with95
ბი გაიხ სნა. სა სახ ლე თით ქოს ცალ კე მდგო მი გე მი ვით იყო, ამო ვარ დნი ლი თა ვი სი მშვე ნიე რე ბით,კარ გი გა გე ბით ამო ვარ დნი ლი, თა ვი სი ავ ტო ნო მიუ რო ბით. და ინ ტე რე სე ბის მი ხედ ვით გა ნა წი ლე ბუ-ლი ეს ათა სო ბით ბავ შვი, რო მე ლიც პოუ ლობ და თა ნამ ზრახ ვე ლებს, ახალ მე გობ რებს და იძენ და იმახალ სივ რცეებს... ეს იყო ბიტ ლზე ბის შე მოს ვლის ხა ნა, გან სა კუთ რე ბუ ლი იდეო ლო გიუ რი რე ჟი მიშე სუს ტდა და სწო რედ მაგ დროს და ვიწ ყეთ სა კუ თა რი ქვეყ ნის აღ ქმა... მთა თუ შეთ ში, მა გა ლი თად,სა დაც პირ ვე ლად ვიგ რძე ნით ლა დო ასა თია ნის პოე ზიის ძა ლა...სა სახ ლემ ყო ვე ლი ჩვენ გა ნის ცხოვ რე ბა ში უზარ მა ზა რი რო ლი ითა მა შა. ამი ტო მაც იყო, რომ ვერდავ თმეთ და ამ ხე ლა პრო ტეს ტი მოჰ ყვა მი სი გას ხვი სე ბის მცდე ლო ბას იმ ადა მია ნე ბის მიერ, ვი-საც არ ეს მო და, თუ რა მნიშ ვნე ლო ბა ჰქონ და პიო ნერ თა სა სახ ლეს არა მარ ტო ჩვენ თვის, ჩვე ნიმშობ ლე ბის თვი საც... წარ მოიდ გი ნეთ 1937 წელს გა მოვ ლი ლი ბავ შვე ბი, მშობ ლებ და პა ტიმ რე ბუ ლე-ბი, რომ ლე ბის გა ნაც თა ვი სუ ფა ლი აზ როვ ნე ბის ნა კა დი მო დიო და, სწო რედ ამ ჩა ხუ თულ სივ რცე ში.ასე ვე აღ სა ნიშ ნა ვია ის საო ცა რი კონ ტაქ ტე ბი, პე და გო გებ სა და ბავ შვებს შო რის რომ მყარ დე ბო და...თვი თონ ექ სპე დი ციის ფორ მა იყო შე სა ნიშ ნა ვი, რო დე საც პრაქ ტი კუ ლად ნა ხევ რად ექ სტრე მა ლურპი რო ბებ ში თავ საც აღ მოა ჩენ დი, შენს მე გო ბარ საც და პე და გოგ საც სხვაგ ვა რად ქალ ბა ტო ნი ფა ციამა გი ტომ ვახ სე ნე... ჩვენ გა მო ნაად რე ვად გა ჭა ღა რავ და... ამი ტო მაც არის ეს და მო კი დე ბუ ლე ბა საოც-რად წრფე ლი და სიყ ვა რუ ლით აღ სავ სე. მო გო ნე ბე ბი კი არ ფერ მკრთალ დე ბა, პი რი ქით, ძვირ ფა სიღვი ნო სა ვით სულ უფ რო და უფ რო მეტ ფასს იძენს. ძა ლიან მი ხა რია, რომ ეს მუხ ტი არ შე სუს ტდა დადღე საც ძვე ლე ბუ რად ფეთ ქავს ის ორ გა ნიზ მი, რა საც „პიო ნერ თა სა სახ ლე“ ჰქვია...ლაშა თაბუკაშვილიმწერალივი საც სა სახ ლე ში გვივ ლია, ყვე ლას გან სა კუთ რე ბუ ლი და მო კი დე ბუ ლე ბა დაგ ვრჩა ამ ად გი ლის მი-მართ. კარ გია, რომ დღემ დე არ სე ბობს, რად გან იქ იღებ იმას, რა საც სხვა გან ვერ მიი ღებ დი. ეს კიიმ ადა მია ნე ბის დამ სა ხუ რე ბაა, ვინც იქ მუ შაობს, ბავ შვებ სა და თა ვიანთ პრო ფე სია ზე შეყ ვა რე ბუ ლიხალ ხის.დათო ტურაშვილიმწერალი96
Page 4:
გამოცემულია
Page 7 and 8:
4
Page 9 and 10:
გარეთუბანი დ
Page 11 and 12:
ოტო იაკობ სიმ
Page 13 and 14:
10
Page 15 and 16:
მეფისნაცვლი
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
18
Page 23 and 24:
20
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
24
Page 29 and 30:
26
Page 31 and 32:
28
Page 33 and 34:
ოტო იაკობ სიმ
Page 35 and 36:
32
Page 37 and 38:
სასახლის ბაღ
Page 39 and 40:
ექვთიმე თაყა
Page 41 and 42:
38
Page 43 and 44:
40
Page 45 and 46:
ფოტოები ფილმ
Page 47 and 48: ფოტოები ფილმ
Page 49 and 50: „მზიური“„Mziuri
Page 51 and 52: გაკვეთილებიLe
Page 53 and 54: საქართველოს
Page 55 and 56: 52
Page 57 and 58: 54
Page 59: სასახლის უცხ
Page 62 and 63: ეროვნული სას
Page 68 and 69: 65
Page 80 and 81: 77
Page 82 and 83: 79
Page 86 and 87: 83
Page 88 and 89: ქეთოს და კოტე
Page 90: ეროვნული სას
Page 94 and 95: The Youth Palace, former Commander
Page 96 and 97: I would love that this place, just
Page 100 and 101: its beauty, “different” in its
Page 102 and 103: The Pioneers’ Palace was a real o
Page 104 and 105: This was a special place for friend
Page 106 and 107: I was a student of the palace mysel
Page 108 and 109: What I remember concerning the pala
Page 110 and 111: Chokhonelidze worked here, with num
Page 112 and 113: used to visit him in Mtskheta quite
Page 114 and 115: I was 13 years old when I first cam
show all

ეროვნული სასახლე - National Palace

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?