Beauty Türkiye May 2022

72 Beauty Güzellik
Herbal protection against the harmful effects of the sun
Güneşin zararlı etkilerine karşı bitkisel içerikli koruma
To meet the upcoming holiday season, B’iota Laboratories
offers its new sun range consisting of herbal-based products
to the use of those who care for their skin and health. The
Bioxcin Sun Care range, newly developed by the B’iota Plant
Research Center, aims to slow down photoaging as well as to
minimize the harmful effects of the sun on the skin.
The Bioxcin Sun Care range, developed by B’iota Laboratories,
which pioneered the sector with its herbal-based ‘expert’
products, offers a comfortable and safe holiday this year to those
who want to be protected from the harmful rays of the sun. The
new range, consisting of high-protection sunscreens, colored
sunscreens, sun spray and tanning sun oil, makes it possible to
protect the skin at the maximum level against ultraviolet rays.
Developed at the Plant Research Center of B’iota Laboratories,
using soothing thermal water and botanical extracts from Bursa
Osmangazi, the Bioxcin Sun Care range differentiates itself from
its counterparts with its powerful and healthy formulas. The
mixture of ‘collagen’ and ‘hyaluronic acid’ in the formulas helps
to restore the moisture lost in the skin, thus providing protective
support against photoaging.
Herbal shield against the harmful effects of the sun
One of the active ingredients in the formulas of the products
in the Bioxcin Sun Care range is green tea extract, the effect
of which has been proven by various scientific studies against
harmful sun rays. This herbal extract, which prevents ultraviolet
radiation in the most effective way and protects the skin, also
stands out with its anti-photoaging antioxidant effect. Vitamin
B’iota Laboratuvarları, yaklaşan tatil sezonunu karşılamak
üzere, bitkisel özlü ürünlerden oluşan yeni güneş serisini,
cildine ve sağlığına özen gösterenlerin kullanımına sunuyor.
B’iota Bitki Araştırma Merkezi tarafından yeni geliştirilen
Bioxcin Sun Care serisi, güneşin cilt üzerindeki zararlı
etkilerini minimum düzeye indirmenin yanında, foto
yaşlanmayı yavaşlatmayı da hedefliyor.
Bitkisel özlü ‘uzman’ ürünleri ile sektörüne öncülük eden
B’iota Laboratuvarları tarafından geliştirilen Bioxcin Sun Care
serisi, güneşin zararlı ışınlarından korunmak isteyenlere, bu
yıl rahat ve güvenli bir tatil yapma imkânı sunuyor. Yüksek
korumalı güneş kremleri, renkli güneş kremleri, güneş spreyi
ve bronzlaştırıcı güneş yağından oluşan yeni seri, ultraviyole
ışınlarına karşı cildin maksimum seviyede korunmasını
mümkün kılıyor.
B’iota Laboratuvarları’nın Bitki Araştırma Merkezi’nde, Bursa
Osmangazi’den elde edilen yatıştırıcı etkili termal su ve botanik
özler kullanılarak geliştirilen Bioxcin Sun Care serisi, güçlü
ve sağlıklı formülleriyle muadilleri arasında fark sağlıyor.
Formüllerde bulunan ‘kolajen’ ve ‘hyaluronik asit’ karışımı,
deride kaybedilen nemin geri kazanılmasına yardımcı oluyor,
böylece foto yaşlanmaya karşı koruyucu destek sağlıyor.
Güneşin zararlı etkilerine karşı bitkisel kalkan
Bioxcin Sun Care serisindeki ürünlerin formüllerinde bulunan
aktif bileşenlerden biri, zararlı güneş ışınlarına karşı etkisi
çeşitli bilimsel araştırmalarla kanıtlanmış yeşil çay ekstresi.
Ultraviyole radyasyonunu en efektif şekilde engelleyip cildi