360° magazine / mars 2023

360° N˚221
Mars 2023
CHF
6.-
L’ABC DE
CATHERINE
D’OEX

Vos combats sont les nôtres !
Nous pouvons être votre voix au Grand Conseil
Nous sommes...
Militant.e.x.s de la gauche genevoise
Membres du Parti socialiste
Personnes concernées du milieu LGBTIQ+
... et nous nous engageons...
En faveur des droits et des libertés des minorités
Contre les discriminations basées sur l’orientation sexuelle,
l’identité et l’expression de genre
Pour la diversité et la protection des groupes vulnérables
Matthieu Jotterand Daphné Villet Florian Schweri
Yolanda Martinez Wahba Ghaly Andrea Villanyi
Rédaction en chef
Robin Corminboeuf
robin.corminboeuf@360.ch
Rédaction textes
AstralAl, Camille Béziane,
Zoé Blanc-Scuderi,
Robin Corminboeuf, Edmée Cuttat,
Aymeric Dallinge, Marius Diserens,
Arnaud Gallay, Princesse GenderFuck,
Line Golestani, Dr. Hazbi, Tal Madesta,
Cathy Macherel, Monokini,
Vagin Pirate, Valerie Reding,
Léon Salin
Photo
RTS / Laurent Bleuze,
Twitter / @CarlaAntonelli,
Tommaso Colognese, Margaux Corda,
Nouchine Diba, Marie Rouge,
Association Presse 360,
U.S. House Office of Photography,
Les Films du Nouveau Monde,
Ali N’ Productions, Snowglobe Film,
Velvet Films
Illustration
Amina Belkasmi, Balmer Hählen,
Monokini
Couverture
Photo : Nouchine Diba
Design : Balmer Hählen
Corrections
Robin Corminboeuf,
Arnaud Gallay
Direction artistique et graphisme
Balmer Hählen
Typographies
Newglyph
Swiss Typefaces
Publicité
Philippe Scandolera
pub@360.ch
Christina Kipshoven
christina@mannschaft.com
Jérémy Uberto
marketing@360.ch
Abonnement
abo@360.ch
Expédition
André, Laurentiù, Giovanni et Jérôme
Editeur
Association Presse 360
Impression
Appi, Gland
360
36, rue de la Navigation
CP 2217 - CH-1211 Genève 2
Tél. 022 741 00 70
Sommaire N°221
OUVERTURE
Édito
« De temps en temps, une claque »
p. 5
News
L’aQtu
p. 6
SOCIÉTÉ
Anniversaire 25 ans
Il était une fois 360°
p. 8 – 9
Grandeur Mature
Catherine d’Oex
p. 10 – 12
Chroniques
Léon Salin et Princesse GenderFuck
p. 15
Police
Défis LGBTIQ+
p. 16 – 18
Chroniques
Marius Diserens et Dr. Hazbi
p. 20
École
Prévention LGBTIQphobie
p. 22 – 25
CULTURE
Cinéma
Le Bleu du caftan
p. 26 – 27
Cinéma
FIFDH
p. 28
Livres
Sélection de Payot
p. 30
Musique
Billie Bird
p. 32 – 33
CLÔTURE
L’oracul du mois
Drag, réalité augmentée
p. 43
Horoscope
La tête dans les étoiles
p. 44 – 45
Queer’stionnaire de Proust
Bruna Revlon
p. 46
magazine_360
magazine_360
magazine360lgbt
Podcast
Destination Vieillistan
p. 34 – 35
Isabel Jan-Hess Mirko Ondras Patrick Sturchio
Scannez le QR code pour découvrir les 66 candidat.e.x.s
du Parti socialiste genevois au Grand conseil.
groupe lgbtqi+
du PS genevois
psgenevois.lgbtiq
groupe_lgbtiq@ps-ge.ch
Retrouvez toutes les infos
sur 360.ch
TOUTE REPRODUCTION EST STRICTEMENT
INTERDITE POUR TOUS LES PAYS, SAUF AU-
TORISATION ÉCRITE DE 360.
DES EXEMPLAIRES VOUS SONT OFFERTS
DANS TOUS LES LIEUX PARTENAIRES LG-
BTIQ+ ET FRIENDLY DE SUISSE ROMANDE.
360 EST UN MAGAZINE INDÉPENDANT
DONT LE CONTENU RÉDACTIONNEL NE
REFLÈTE PAS NÉCESSAIREMENT LES POSI-
TIONS DE L’ASSOCIATION 360.
Chroniques
Aymeric Dallinge et Dr·e Goudou
p. 36
Lettre ouverte
Aimons-nous ?
p. 38 – 40

DE «
TEMPS
EN
TEMPS,
UNE
CLAQUE »
PAR ROBIN CORMINBOEUF
RÉDACTEUR EN CHEF
Gymnase intercantonal de la Broye, en 2008, deux
intervenants prennent la parole. Ils vivent tous
deux avec le virus du VIH. Leurs témoignages sont
irrévérencieux et émouvants. Une cinquantaine
d’adolescent·e·x·s, aligné·e·x·s sur des chaises,
sont suspendus à leurs mots. J’ai dix-sept ans, je
les écoute avec attention, avec crainte. Pour la première
fois, on parle d’homosexualité à l’école sans
que ce soit un sujet de gêne ou une blague.
Dix ans plus tard, des chaises en cercle,
une vingtaine peut-être. La cloche vient de
sonner, ma collègue intervenante me sourit.
Les élèves s’assoient. « Bonjour, bonjour tout
le monde. Bienvenue. Est-ce que vous savez
de quoi on va parler aujourd’hui ? » Silence.
Une main se lève : « D’homosexualité. »
La réponse dépend de la classe, parfois on n’entend
qu’un rire gêné, parfois un·e·x jeune, tout à
fait au clair sur le genre et la sexualité fait un bref
exposé de ses connaissances, parle de l’association
pour laquelle je travaille alors, Vogay. C’est
limpide, concis. On se dit qu’on n’a rien à faire là,
que c’est à nous d’écouter ces jeunes, qu’iels ont
beaucoup à nous apprendre.
De temps en temps, une claque. On se rend
compte qu’on est venu avec beaucoup de
préjugés face à cette classe d’apprenti·e·x·s
en ferblanterie ou en maréchalerie.
Qu’est-ce que j’attends d’elleux ? Sûrement
de l’homophobie, mais il n’en est rien.
Apprenti·e·x·s : 1, Robin : 0.
D’autres fois, la claque est cinglante. L’homophobie
surgit dans l’entre soi de la classe, soutenue par le
prof qui mobilise ses troupes, comme s’il partait
à la guerre.
Dans ce numéro, nous vous proposons
un article de fond signé Line Golestani
sur la prévention de l’homophobie et de
la transphobie dans les écoles romandes.
Intervenir auprès d’étudiant·e·x·s, faire de
la prévention, c’est aussi le métier de Pascal
Morier-Genoud, alias Catherine d’Oex, qui
fait la couverture de ce numéro de mars et
dont le portrait figure en pages 10 – 12.
C’est par ailleurs elle qui animera la 3e édition
du Natathon organisé par H2O Genève et la Ville
de Vernier. Cet évènement sportif et solidaire a
lieu le samedi 25 mars, de 15h à 18h, à la piscine
du Lignon. La moitié des fonds récoltés seront
reversés à votre magazine préféré. Alors, à vos
plus beaux maillots !
4
RUBRIQUE
SOUS-RUBRIQUE
ÉDITO
5

© Twitter/@CarlaAntonelli
L’AQTU
LGBTIQPHOBIE D’ÉTAT
À l’initiative de la Belgique, un recours a été
lancé contre Budapest devant la Cour de justice de
l’Union européenne. En cause, la loi adoptée en 2021
par le gouvernement de Viktor Orbán, qui restreint
la diffusion d’informations sur l’identité de genre et
l’orientation sexuelle, sous prétexte de protection
des mineur·e·x·s. C’est par un texte analogue que la
répression anti-LGBTIQ+ avait commencé en Russie,
il y a dix ans. La procédure contre Budapest
pourrait être la plus importante engagée en matière
de droits humains au sein de l’UE.
JUSTICE POUR BRIANNA
Des centaines de personnes ont défilé
dans les grandes villes du Royaume-Uni pour
rendre hommage à Brianna Ghey, jeune fille trans
de 16 ans poignardée à mort près de Liverpool, le
11 février. La piste d’un crime de haine était évoquée
par les médias, dans un contexte de tension croissante
autour des parcours trans*. Deux suspects,
un garçon et une fille de 15 ans ont été arrêtés.
SANS PEUR
ET SANS PRÉJUGÉS
Respect pour Jakub Jankto, 27 ans. Ce
footballeur tchèque, 45 fois sélectionné en équipe
nationale, l’a annoncé le mois dernier par une vidéo
sur Instagram : « Je veux vivre ma vie sans peur.
Sans préjugés. Sans violence. Mais avec amour.
Je suis homosexuel et je ne veux plus me cacher. »
Le signe, peut-être, d’un frémissement dans le foot
masculin, après le coming-out de plusieurs pros
d’envergure – mais d’égal courage – tels que Josh Cavallo
en Australie, ou le tout jeune Jake Daniels, en
2e ligue anglaise.
LE DÉLIRE DU MOIS :
LA HONTE DU CONGRÈS
En matière de culot politique, le Républicain
new-yorkais George Santos bat tous les records.
Depuis la découverte de mensonges éhontés
(diplômes et jobs fantômes) dans le CV de l’élu à la
Chambre des représentants, ses diverses élucubrations
remontent sans cesse à la surface: famille
imaginaire de survivants de la Shoah, carrière de
top model et non moins improbables exploits à Hollywood…
Sans parler de ses démêlés bien réels avec
la justice brésilienne pour des fraudes à la carte
bancaire. Seul son coming-out semble encore à
peu près véridique. Une qualité d’homme gai qu’il
a revendiquée, le mois dernier, pour cosigner un
projet de loi visant à bannir des écoles les livres
sur thèmes LGBTIQ+.
« FIN DU CALVAIRE »
C’est ainsi que la députée Carla Antonelli
a décrit le vote final, le 16 février, de la loi permettant
aux personnes trans* espagnol·e·x·s de
changer d’état-civil dès 16 ans, sans tracasseries
administratives (comme c’est le cas en Suisse depuis
l’an dernier). Ce texte emblématique, présenté
par la gauche radicale alliée du gouvernement socialiste,
a donné lieu à un débat particulièrement
violent à droite, mais aussi à des dissensions dans
une partie de la gauche.
6 SOCIÉTÉ
NEWS
© U.S. House Office of Photography
Une société ouverte à
toutes les différences,
où lʼégalité des
chances se concrétise
au quotidien...
...cʼest possible !
Gay, Bi, ou Trans :
Checkpoint Vaud
Rue Saint-Pierre 2 | 1003 Lausanne
021 631 01 76 | checkpoint@profa.ch
Le lieu privilégié
pour faire le point
sur votre santé.
LISTE
3
Checkpoint Genève
Rue du Grand-Pré 9 | 1202 Genève
022 906 40 30 | geneve@mycheckpoint.ch
mycheckpoint.ch

par Cathy Macherel
Après une plongée dans les pages du premier 360° le mois dernier,
on revient sur les coulisses du magazine à ses débuts. Première
rédactrice en cheffe, de 1998 à 2006, Cathy Macherel raconte.
Une longue table, des volutes de fumée, quelques
bières pour la bonne humeur. Nous sommes à l’automne
1997, dans le squat « Chez Brigitte ». Une tripotée
de gens s’y rencontrent chaque semaine, avec
l’idée de faire avancer un projet. L’idée ? Créer une
nouvelle association LGBT+. Le « + » signifiant, ici, que
l’on compte s’adresser à toute personne, quelle que
soit son identité ou son orientation sexuelle, hétéros
et cis (on n’utilisait pas encore ce terme) compris. Il
faut parler d’ouverture, créer des passerelles, plutôt
que de rester cloîtrer dans nos lieux réservés. Ainsi
a été imaginée notre vision à 360°.
Organiser des fêtes (360° Fever), être là pour
offrir soutien et services (Espace 360, nom
du pôle associatif à l’époque), ou monter un
magazine, chacun y va alors de son envie et
de son engagement.
Côté presse, à y regarder avec 25 ans de recul, il fallait
être un peu dingue pour se lancer dans une telle
aventure. Certes, à la fin des années 90, les médias
n’ont pas encore subi de plein fouet la révolution
internet, mais tout de même… Combien de titres,
hors des médias mainstream, se sont déjà cassé la
gueule sur ce marché difficile.
ENVIE DE S’AMUSER
Mais de marché, il n’est évidemment nulle
question à 360°. On ne veut, à l’époque, même pas
entendre parler de subventions pour le pôle social
de l’association… L’équipe du magazine se monte
à l’énergie, elle a aussi envie de s’amuser. Tout cela
se fait en même temps que se déroule une Gay Pride
improvisée à Genève, initiative de quelques joyeux
lurons, une première en Suisse romande.
Bientôt, le QG s’établit rue de Lausanne,
dans la cuisine du bureau de notre graphiste,
Chatty Ecoffey. Oui, je sais, ça ressemble
furieusement à du storytelling, mais c’est
bien ainsi que les choses se sont faites. C’est
dans cette ambiance de vieux carrelage et
de chaises en formica que se tiennent nos
séances de rédaction, bières et chips au
paprika à l’appui. Rien n’est encore sorti de
presse, mais la cuisine déborde de partout à
chaque séance hebdomadaire. Journalistes
avec expérience ou en herbe, idem pour les
photographes qu’amène Ester Paredes,
l’équipe ne cesse de s’agrandir. On décide
que le magazine sera un « bimestriel ». « Un
Crédits couvertures : Association Presse 360
quoi ? », demande-t-on souvent à Philippe
Scandolera, qui gère la pub. Ben oui, un magazine
qui sort tous les deux mois, donc six
fois par an. En format A4, vendu sur abonnement
et en kiosque.
Le premier numéro sort en juillet 1998, pour la Gay
Pride de Lausanne. Les exemplaires sont entassés
dans une charrette, le magazine se vend à la criée.
En couverture, un ventilateur arc-en-ciel suggère
un cercle. Résultat d’une règle saugrenue: on se met
pour contrainte qu’une forme ronde, allusion à 360°,
constituera un élément graphique de chaque « une »
du magazine. En couverture des premiers numéros
suivront ainsi un taille-crayon, un bocal à poissons,
une pleine lune, un gâteau… Autant dire qu’on oubliera
vite le concept.
Aux séances de rédaction, numéro après
numéro, idées et envies se bousculent. On
se lance dans des enquêtes de proximité,
à une époque où il y a encore beaucoup à
révéler, à dénoncer: dossier sur une école
peu intégrante, témoignages de flics homos,
enquête sur les effets de la criminalisation
de la transmission du VIH, décryptage sur
comment la pharma fait main basse sur la
sexualité féminine…
Voyez un peu le contexte: dans l’actualité, en 1999, la
Migros subit un boycott d’un parti conservateur parce
qu’elle a subventionné… un concours de Mister Gay !
Et le directeur de la Croix-Rouge à Fribourg s’insurge
de la venue de la Gay Pride.
Au basculement du nouveau siècle, on découvre
à peine le mot « queer », et « transexuel
» fait encore partie du vocabulaire. Un
article sur le coming out des ados en dit long
sur le chemin qu’il faudra encore parcourir
pour gagner reconnaissance et égalité. Il est
titré : « Comment le dire à 16 ans ? »
Le magazine donne, comme il se l’est promis, dans
tous les genres, explorant sujets intimes et de société,
ouvrant des portes, jetant des ponts entre
toutes les sexualités.
À ses débuts, 360° possède une rubrique
de « petites annonces de rencontres ». En la
matière, internet n’a que quelques années de
pratique, et Tinder est encore dans le néant.
En l’an 2000, un dossier est consacré à la
montée en puissance de la drague sur les
chats. On analyse comment la technologie
change nos rapports aux corps.
DÉTOURNEMENTS
Des rubriques classiques de magazines populaires
inspirent, on les détourne. Le magazine abrite
ainsi un feuilleton déjanté (Le Bonheur pour tous), une
rubrique sexo totalement fabriquée (Les bons conseils
du Dr Cute) et une chronique culinaire bien à l’ouest.
Un horoscope sans queue ni tête ne propose que
quatre signes par numéro, « parce qu’on n’a pas plus
de place ». Il est signé Snoopy Argenté, pseudo improbable
derrière lequel se cache une journaliste de
renom en Suisse romande.
Parce que c’est aussi ça, 360° : un espace où
des journalistes viennent s’éclater dans des
genres qui les changent de leur routine, où
des photographes de presse viennent s’exprimer
façon « carte blanche », tout comme des
dessinateurs confirmés. Combien de jeunes
ont aussi utilisé ce magazine comme un tremplin,
dont on a revu ensuite les noms dans la
presse qui salarie, sur la couverture d’un roman
ou à l’affiche d’une pièce de théâtre ?
La rédaction gagne bientôt en espace, avec de vrais
locaux pour travailler, partagés avec l’association, à
la rue de la Navigation. Surprise, on est visiblement
lu jusqu’à Paris : en 2003, Têtu veut nous coller un
procès suite à un article critique. Bien plus tard, coup
de fil d’un avocat d’affaires pour nous demander si
l’on veut racheter ce magazine français, alors en mauvaise
passe ! On répond qu’on y réfléchit… Scando
en rigole encore.
Pour nous non plus, ce n’est pas tous les jours
faciles. Après 30 numéros, à l’automne 2003,
changement de formule : il faut se rendre à
l’évidence, il n’est pas simple de couvrir nos
frais par les abonnements, même si des fidèles
nous soutiennent. On passe à un format
A5, à dix numéros par an, 360° devient gratuit,
distribué dans de nombreux lieux à Genève,
et ailleurs en Suisse romande.
La visibilité augmente, la pub aussi, les puristes regrettent
toutefois le grand format et la communauté
d’abonnés. Pour fidéliser l’équipe, on commence à rémunérer
les articles. Y a-t-on perdu un peu notre âme ?
Peut-être. En petit format, toutefois, on s’amuse encore.
Je me souviens en particulier de ce numéro,
en 2004, mettant en scène deux mariées en
robe blanche, façon meringues glacées. Elles
tiennent d’ailleurs encore régulièrement l’affiche
sur le stand du magazine, inlassablement
monté pour les fêtes de Fever. À l’époque, on ne
parle pas encore de mariage pour tous, mais
de partenariat enregistré à l’échelle fédérale.
Signe d’embourgeoisement de la communauté
ou progrès social ? Le sujet fait débat.
On sait aussi en rire : 360° donne dix conseils
pour « se dire oui sans passer pour des tartes ».
Pour évoquer ici quelques morceaux – si peu – de
cette épopée, j’ai relu bien sûr quelques numéros
de l’époque. Le mélange d’engagement et d’humour,
avec beaucoup de fraîcheur, est la marque de ces
débuts. Mais surtout, à l’heure de ce 221 e numéro de
mars 2023 (!), il y a la mesure de l’incroyable chemin
parcouru. Depuis 25 ans, ce magazine, abordant des
sujets importants mais sans se prendre au sérieux,
a traversé toutes les luttes politiques et sociales de
la communauté LGBTIQ+, tous ses courants. Il en a
été – et continue de l’être – un parfait reflet.
8
SOCIÉTÉ
ANNIVERSAIRE
ANNIVERSAIRE
SOCIÉTÉ
9

Catherine
d’
Icône absolue de la scène LGBTIQ+ romande, Catherine d’Oex nous
parle sans retenue de son parcours et de son art. Portrait
Par Robin Corminboeuf
Photos : Nouchine Diba
O ex
Dimanche de janvier à Lausanne. Le Café Saint Pierre, être leur femme. » En effet, Madame d’Oex met à l’aise,
lieu bien connu des habitant·e·x·s de la ville pentue du et les langues se délient en sa présence : « Mon personnage
est confessionnal, même les gens qui me
bord du Léman, est plein à craquer. Il est 14 heures,
les assiettes du brunch sont vides, les client·e·x·s connaissent et savent qui est derrière Catherine me
repu·e·x·s. Pascal Morier-Genoud, alias Catherine racontent des choses quand je suis travestie qu’ils ne
d’Oex nous attend en sirotant un cappuccino.
me raconteraient pas le lendemain au café. C’est une
Pascal a donné naissance à Catherine d’Oex, richesse absolue. »
son alter ego travesti, en août 2004, à l’occasion
d’un des premiers pacs neuchâtelois.
velo » sociale propose aussi des slogans, à
Celle qui aime se décrire comme une « tra-
Après cette apparition matrimoniale inaugurale,
Catherine reprend du service pour la
le « tout-capote ». Ainsi, son « Ne soyez pas
une époque où la prévention est axée sur
communauté homosexuelle, en faisant de
sages, mais soyez prudents ! », moins moralisateur
que le discours promulgué alors, est
la prévention contre le VIH. Nous sommes
en 2005 et les contaminations augmentent.
repris dans le milieu de la prévention et de la
Il faut donc trouver un moyen de sensibiliser
aux risques liés au virus, surtout dans
réduction des risques.
les lieux de rencontres sexuelles, sans être « METTRE DU DIALOGUE »
moralisateur. « Le sexe était devenu la mort,
puis il y a eu un moment de relâchement À l’opposé d’un drag intouchable, peuplé de créatures
avec l’arrivée des trithérapies », rappelle célestes mais parfois inapprochables, Pascal Morier-
« Voyager
Catherine. Son personnage chic, plantureux, Genoud instille avec une grande délicatesse ses deux
avec colliers de perles et perruque blonde formations de comédien et d’éducateur dans son art.
rencontre un succès immédiat dans cette « L’idée c’est de mettre du dialogue, c’est ma seule ambition
», souligne l’artiste. Cette philosophie, Catherine
période singulière de l’épidémie. Elle souligne
: « Il s’agissait de faire des ponts entre la tient notamment du dramaturge brésilien Augusto
les gens qui avaient connu une période de Boal et de son théâtre de l’opprimé : « Son mot favori
militantisme liée au VIH et à son issue fatale, c’est “ dialogue ”, il dit qu’il faut remettre du dialogue
à l’intérieur
et les personnes qui disaient “ Vous êtes gentils,
mais maintenant on a les thérapies, donc et surtout à l’intérieur de soi-même. Et c’est ce que
entre les religions, entre les hommes et les femmes,
laissez-nous tranquilles ”. »
j’aime faire. Finalement, ça ne change pas grand chose
que je fasse de la prévention contre le VIH, que j’anime
« NE SOYEZ PAS SAGES, MAIS SOYEZ PRUDENTS ! » un spectacle ou que je fasse des ateliers en tant que
Pascal. Tout ça, c’est le même job. »
La dimension rassurante, quasi maternelle de
Alors qu’il passe de manière fluide de
de » soi
Catherine fait mouche et elle touche un public de HSH
Catherine à Pascal, l’artiste confie que la
(hommes qui ont du sexe avec des hommes, sans nécessairement
se considérer comme gais) pourtant
les deux sont moi ! » La chose qu’il n’est pas,
dualité n’existe plus : « Dans ce duo, tous
difficile d’accès : « Dans les saunas, il y a des confidences
qui se sont faites, notamment car j’aurais pu
Deneuve, même si son nom et son style
en revanche, c’est une copie de Catherine
10 RUBRIQUE SOUS-RUBRIQUE GRANDEUR SOUS-RUBRIQUE MATURE
RUBRIQUE
SOCIÉTÉ
11

semblent rendre hommage à l’actrice
que Pascal admire beaucoup : « C’est une
femme que je trouve surprenante, libre,
très libre. Elle a inventé un style, à la fois
provocant et pudique. »
Sur l’expérience du travestissement, celle qui a elle
aussi inventé son propre style en empruntant au féminin
ses attributs est magnanime : « Je conseille à
toutes et tous d’expérimenter une fois dans sa vie les
artifices dédiés à l’autre genre. Pour moi, c’est comme
voyager, explorer d’autres cultures, mais à l’intérieur
de soi-même. Ce soir par exemple, j’accompagne une
amie qui va faire pour la première fois un numéro de
drag king, à 62 ans ! »
« SÉRIEUSEMENT… SANS SE PRENDRE AU SÉRIEUX »
En effet, le soir de notre rencontre, Catherine anime
la 19e Scène du Dimanche au Café Saint PIerre. Alors
que d’habitude l’affiche se partage entre artistes
confirmé·e·x·s, le format de cette édition est un peu
particulier, puisqu’il est inspiré de La France a un
incroyable talent. Six candidat·e·x·s vont se succéder
devant une salle comble, et le ou la gagnant·e
remportera sa place pour la vingtième édition du
souper-spectacle. Les loges grouillent de talents,
entre effeuilleuses et drag queens qui viennent tenter
leur chance. En bonne maîtresse de cérémonie,
Catherine donne le ton : « Ici, on fait les choses sérieusement,
sans se prendre au sérieux ! » lâche-telle
en riant. Et c’est cette philosophie qu’elle partage
avec générosité autour d’elle.
Alors qu’elle s’apprête à monter sur scène, aucun
stress n’est visible sur son visage, même si elle
confie toujours ressentir un peu de trac avant ses
spectacles. Vêtue d’une robe blanche et de talons
psychédéliques, une tenue « inspirée par les présentatrices
de la Rai », Catherine chapeaute la soirée
avec une aisance folle et un humour décapant. Pour
départager les concurrent·e·x·s, Nénette, patronne
des lieux et présidente du jury est épaulée par Lily
Taxiss, drag lausannoise pensionnaire de Chez
maman, à Bruxelles, et par Diane Tell (la vraie !), qui
reprend en duo avec Catherine son tube Si j’étais
un homme. Rythmée par les apparitions lunaire de
Ludwika de Mittelsbach, la soirée récompensera
Sydonie Grey, performeuse burlesque, et Crystal
Von der Roederer. On pourra donc retrouver cette
dernière lors de la prochaine édition du spectacle
cabaret au Saint Pierre. L’occasion, pour celleux qui
ne l’auraient jamais vue sur scène, de découvrir en
live les talents de l’incontournable Catherine d’Oex !
12
SOCIÉTÉ
GRANDEUR MATURE

THÉÂTRE DANSE PERFORMANCE
FESTIVAL LES RAVINES
QUATRE VIVIFIANTES PROPOSITIONS
DE LA JEUNE CRÉATION ARTISTIQUE
11-14 MAI 2023
FÉV MAI 23
IMAGE : Z-LO IMAGES / @ZLO_IMAGES
L'humeur de Léon Salin
PARAÎTRE WOKE
Léon est un homme transgenre romand. Il tient les
comptes Instagram et TikTok @salinleon dans lesquels
il lutte pour une représentation positive des
personnes transgenres.
Dans cette chronique, je continue de discuter avec
Julien, un homme cisgenre, hétéro, avec qui je partage
certaines de mes pensées. Il est fictif, sans
être irréel. Julien ça pourrait être toi, moi et/ou nous.
Cher Julien, plus les mois avancent, moins
j’ai l’impression que tu comprends. Lundi matin,
10h13. Je suis dans un nouvel environnement. Je
ne connais personne, je suis aux aguets. 10h14,
tu entres dans la salle : « Ah Léon, quel plaisir de
t’avoir parmi nous. » Soulagé d’entendre ces mots,
je me détends. 10h17, je reçois un message dans
ma toute nouvelle boîte mail. De: Julien, À : Léon :
« En fait Léon, j’espère que tu es heureu·se d’être
parmi nous. Merde, comment dois-je te genrer ? ».
10h18, l’espace autour de moi se transforme en terrain
hostile. Julien, comment oses-tu me demander
ça ? Qu’as-tu entendu à mon sujet ?
Quelqu’un·e t’a probablement juste mentionné
« Le nouveau, il est transgenre» ; et dans
la panique, tu as voulu paraître le plus woke possible
? Ou alors, en ayant vu mon apparence, tu t’es
sincèrement demandé quel était mon genre ? Je
m’efforce à en douter, au vu de mon passing sans
faille. Ma frêle confiance d’homme s’écroule et je
retourne dans les abysses des crises de dysphorie,
des questionnements constants sur mon apparence.
10h19, je me demande si ce sont mes boucles
d’oreilles qui me donnent une apparence de femme.
Absurde. C’est sans aucun doute le manque de
connaissance sur les personnes trans* qui t’ont
amené à me poser une telle question. C’est certainement
l’envie de paraître au courant, plutôt que
la réelle envie de l’être.
SARAH BUCHER
CAMILLE
COLINE BARDIN
LA MÂTRUE – ADIEU À LA FERME
MARION THOMAS
NOUS SOMMES LES AMAZONES DU FUTUR
LUDMILLA REUSSE
RHODODÉAMBULATION / MYRTITINÉRANCE / PINTROSPECTION
Princesse GenderFuck
LE JOURNAL D’UNE PRINCESSE
Au prisme de sa culture québécoise, de ses activités
militantes et artistiques, Princesse GenderFuck
vous partage ses histoires entre son pays d’accueil,
la Suisse, et son pays d’origine, le Canada.
Le 8 mars est l’une de ces journées qui m’a permis
de comprendre que j’allais vivre une trajectoire
transidentitaire. La journée de la femme a longtemps
été un espace de revendications et de résistances,
mais également de questionnement sur
mon genre. Toutefois, que ce soit en Suisse ou au
Canada, je ne suis pas encore certain·e de pouvoir
affirmer que ces espaces sont un « safe space ». Non
pas en raison d’organisations problématiques, mais
parce que je me questionne sur l’existence réelle
de ces « safe spaces ». Comment est-il possible de
créer un espace où les personnes se sentent soutenues
et libres de toutes discriminations ou de
toutes autres formes de comportement négatif ?
Comment fait-on pour aplanir tout déséquilibre de
pouvoir dans une société qui, grâce à ces mêmes
déséquilibres, produit pour exister ?
Je crois plutôt aux espaces féministes
queer. C’est-à-dire à nos connaissances, à notre
créativité et à la compréhension de nos besoins et
de la manière dont ils peuvent et doivent être satisfaits.
Je tente de sortir de cette politique identitaire
qui cherche à contrôler en identifiant ce qu’est être
femme, car choisir c’est définitivement renoncer.
Je crois aux espaces où il est possible d’écouter,
de soutenir et d’agir, avec gentillesse. Je crois aux
« kind spaces ».
GRANGE-UNIL.CH
CHRONQIUE
SOCIÉTÉ
15

Une police
mieux
préparée
aux défis
LGBTIQ+
Par Camille Béziane,
responsable de l’association Klamydia’s
La police n’est pas forcément une institution
où les personnes LGBTIQ+ se sentent bienvenues
ou en confiance, mais un gros travail
est engagé pour améliorer la situation.
On fait le point sur ce chantier avec Olivia
Cutruzzolà, de la Police cantonale vaudoise.
Olivia Cutruzzolà
Jeudi 10h. Une fois n’est pas coutume, j’ai rendez-vous avec la Police cantonale vaudoise. J’avais rencontré
l’officière spécialiste Olivia Cutruzzolà en automne dernier dans le cadre associatif. Elle avait
présenté les engagements de la police en faveur des personnes LGBTIQ+ et j’avais été marqué·e tant
par son ouverture que par sa détermination à faire bouger les lignes au quotidien.
Olivia Cutruzzolà, vous êtes
cheffe de la Section prévention
criminelle et relations
avec les citoyennes
et citoyens. Pourriez-vous
vous présenter ?
Je travaille à la police cantonale depuis
14 ans. J’ai étudié les sciences politiques
avant de suivre des études de journalisme,
puis de communication. J’ai ensuite fait
une maîtrise en criminologie, puis le CAS
d’officier·ère, qui m’a permis de devenir la
première femme officière spécialiste de la
Police cantonale vaudoise.
Pour quelles raisons la
Police vaudoise a-t-elle
décidé de s’investir sur
les questions de diversité ?
Y a-t-il eu un événement
particulier qui a motivé
cet engagement ?
Plutôt un constat: la police ne fonctionne
pas en vase clos et interagit au quotidien
avec la société. Cette dernière évolue,
la police aussi. Les enjeux LGBTIQ+ ont
gagné en visibilité et en importance ces
dernières années, ce qui s’est traduit par
un agenda politique au niveau du Conseil
d’État vaudois. Deux postes de déléguées
ont été créés dans ce sens (ndlr: ceux de
Caroline Dayer et Catherine Füssinger).
Parallèlement, sur le terrain, ces thématiques
sont devenues plus présentes. La
société civile nous a offert des défis que
nous avons décidé de relever.
Pourriez-vous nous
donner un exemple de
mesure concrète ?
Cela fait des années que les aspirant·e·x·s
policier·ère·x·s·es sont formé·e·x·s et sensibilisé·e·x·s
par le Pôle Agression Violence
(PAV), notamment aux questions LGBTIQ+.
J’avais à cœur de renforcer cette activité
pour que la police soit outillée pour répondre
quotidiennement aux diverses situations
rencontrées et donc plus en phase
avec la société qu’elle se doit de représenter.
Ces dernières années, nous avons intensifié
ces sensibilisations et une journée
complète est consacrée aux questions de
discriminations (racisme, LGBTIQphobie)
durant la seconde année de formation des
policier·ère·x·s. Nous nous positionnons
catégoriquement en refus de toute discrimination
en appliquant la tolérance zéro,
dans notre institution et en dehors. Nous
plantons ainsi des graines pour que les
choses évoluent.
En quoi les changements
de lois et le travail politique
ont-ils un impact
sur vos pratiques ?
La police applique la loi et c’est la raison
pour laquelle l’évolution des bases légales
a un impact direct sur notre travail de terrain.
Par exemple, lors de l’entrée en vigueur
de la modification de l’article 261
bis du Code pénal (ndlr: prise en compte
de l’orientation sexuelle dans la norme pénale),
nous avons transmis une notice opérationnelle
à tous·tes·x les policier·ère·x·s
du canton. Celle-ci indiquait comment
mettre concrètement en œuvre cette nouvelle
loi, notamment lors de l’enregistrement
des plaintes.
Comment appréhendez-vous
le fait que seule
une partie des victimes
d’infractions, LGBTIQ+
ou non, portent plainte ?
Nous avons tout à fait conscience que le
nombre de personnes qui ne portent pas
plainte reste très élevé. Tout ce qui n’est
pas porté à notre connaissance ne peut
pas être monitoré. Nous savons que nos
chiffres ne reflètent pas la réalité sociétale.
C’est pourquoi il est important que
les victimes soient bien reçues quand elles
font appel à nous et qu’elles n’hésitent pas
à porter plainte si elles le souhaitent.
Certaines personnes
LGBTIQ+ ont eu des expériences
négatives de
la police ou s’en méfient.
La défiance est légitime et il serait malhonnête
de garantir que toutes les interactions
avec nos services se passent toujours bien
en raison du nombre considérable de ces
dernières.
16
SOCIÉTÉ RUBRIQUE SOUS-RUBRIQUE POLICE
POLICE SOUS-RUBRIQUE
RUBRIQUE
SOCIÉTÉ
17

Cela étant, les mauvaises pratiques des employé·e·x·s
ne sont pas cautionnées par la hiérarchie
policière. Nous enjoignons les personnes qui ont eu
de mauvaises expériences à le signaler. Chaque signalement
et chaque doléance fait l’objet d’une analyse
et d’une réponse. Il peut y avoir des sanctions
administratives, voire des dénonciations pénales
si les faits semblent constitutifs d’infractions pour
les employé·e·x·s en cause.
Lors de votre présentation,
en automne dernier, vous
nous avez parlé de la réédition
d’un flyer de la police
vaudoise à l’attention
des personnes LGBTIQ+.
Où en est ce projet ?
Ce flyer a été élaboré suite au travail de mémoire
d’un officier de gendarmerie. Il est
en cours de révision et sera réédité dans
les prochains mois pour être mis à disposition
dans toutes les polices du canton,
auprès de la LAVI et des associations.
Pourriez-vous nous
parler des autres
perspectives à venir ?
Outre les formations de base précédemment
évoquées, nous avons actuellement
un mandat pour mettre sur pied une formation
continue pour tous·tes·x les policier·ère·x·s,
en collaboration avec les associations
communautaires, dont le PAV.
Cette formation devrait être dispensée à
partir de 2024. Le but est d’outiller davantage
les professionnel·le·x·s en partant de
situations vécues.
De plus, les policier·ère·x·s romand·e·x·s et tessinois·e·x·s
suivant le CAS d’officier·ère·x·s de
police participent à une semaine consacrée à
l’éthique professionnelle et aux droits humains,
qui prévoit également un apprentissage à partir
de situations pratiques. En formant et en outillant
nos professionnel·le·x·s, nous souhaitons
créer un espace de confiance et de compréhension
mutuelle sécure pour toutes les personnes
ayant recours à la police, quelles que soient leur
orientation affective, sexuelle et leur identité
de genre.
18
NEW
THEME
DAYS
SAUNACLUB
SUNDECK BERN
YOUNGSTER
DAY
EVERY WEDNESDAY
20 CHF
for all below 30
MIXED DAY
EVERY FRIDAY
all genders
all sexualities
12:00 till 00:30
TIME TO
RELAX
SUNDECK.CH
RUBRIQUE
PUBLICITÉ
OPENING
HOURS
DAILY
12:00 – 23:00
Länggassstrasse 65
3012 Bern
+41 31 302 46 86
info@sundeck.ch
SOUS-RUBRIQUE

Le mot du mois
VIRILITÉ
Marius Diserens est spécialiste en question de genre
et de diversité, militant queer et élu politique; il partage
avec nous son mot « coups de cœur » du mois.
Oh dear reader,
Lorsqu’on parle de virilité, tout se confond.
Celleux qui souhaitent « faire revenir les hommes virils
», afin de remplacer toutes ces formes de masculinités
aux expressions de genre fluides jugées totalement
dépravées – Harry Styles, Sam Smith, etc. – ne savent
en réalité pas du tout ce qu’iels convoquent. En appelant
à un « retour à la nature », à une forme transcendante
des rôles de genre, iels prouvent juste que cette virilité
est toujours définie par ce qu’elle n’est pas.
La virilité, c’est un ensemble d’attributs sociaux
qu’on associe aux hommes et au masculin, comme le
courage, la capacité à se battre ou encore le droit à la
violence. La virilité est aussi le principe qui a structuré
l’idée d’État-Nation et de suprématie blanche, justifié les
pratiques barbares de la colonisation, cristallisé l’adage
de l’homme « accompli ». Bref, c’est très dur d’être viril.
C’est si compliqué que beaucoup d’hommes qui le sont
« trop » ne le sont plus ! Et pour cause, ce concept a toujours
été fluide à travers l’histoire. La virilité s’est rapportée
aux robes à l’Antiquité, aux perruques et talons hauts
à la Renaissance, aux crop tops et mini shorts dans les années
70, donc tout sauf ce à quoi les tenant·e·x·s du bastion
de la virilité nous demandent d’aspirer aujourd’hui.
À ces personnes qui ont l’angoisse profonde
qu’on fasse dérailler le monde, nous autres personnes à
l’expression de genre fluide et libre disons : rassurez-vous,
le monde s’est créé autour de cette fluidité. Définissezvous
à travers autre chose que cette binarité qui restreint,
aspirez à plus de félicité et moins d’exemplarité.
Comprenez que vous vivrez plus agréablement – et les
autres aussi – une fois assimilé le fait que l’essence humaine
ne repose pas sur notre correspondance à des construits
indéfinissables mais sur la richesse de nos différences.
DANSE
TARAB REDUX
LAURENCE YADI & NICOLAS CANTILLON
COMPAGNIE 7273
SAMEDI 1 ER AVRIL • 20H
SALLE DU LIGNON
L’humeur de Dr. Hazbi
dans le mariage. Je creuse pour comprendre ce qu’il
veut dire par là et il me demande si c’est moi ou l’autre
qui met des faux ongles. En plus d’un mini-cours sur
le genre, j’ai dû reprendre la base et lui expliquer que
je n’arrive plus à tomber amoureux des mecs et que
du coup je suis célibattante. Ma couz me regarde et
me dit « On a tout fait faux les deux, quelle idée d’être
attirées par les gars ! ». Je me demande ce que le gamin
retirera de cet échange sur le long terme.
UNE D’CES COUCHES !
Dr. Hazbi œuvre dans l’enseignement universitaire,
l’économie, l’art et la politique. Son téléphone est
bourré de réflexions qu'iel s'empresse de retranscrire,
couche par couche.
Couche #66
En rentrant d’une journée au Moléson avec
la famille, le gosse de ma couz me regarde danser
et me demande : « T’es gai toi ? ». Je n’avais jamais
répondu avec autant de légèreté à cette question.
Il me demande ensuite si je suis la fille ou le garçon
Couche #67
Merci aux deux anges qui sont venus m’amener
de la lumière pendant mes sept heures passées
aux Urgences récemment. Un des deux m’était totalement
inconnu et je me souviendrai à vie de son aura.
Couche #68
D’ailleurs, j’ai dû renoncer à certains projets
pour calmer le jeu pour mon corps. Parmi les réactions
de personnes soi-disant bienveillantes et inclusives,
les pires étaient l’énervement et l’ignorance. C’est là
que tu remarques que t’es qu’un pion qu’il faut remplacer
au plus vite et que les milieux alternatifs ont
eux-mêmes des réflexes capitalistes parfois.
Culture et communication
022 306 07 80 • scc@vernier.ch
www.vernier.ch/billetterie
Ville de Vernier
© Régis Golay - Federal Studio
20 SOCIÉTÉ CHRONIQUE

PREVENIR
L’HOMOPHOBIE &
LA TRANSPHOBIE
A L’ECOLE
PAR
LINE GOLESTANI
En Suisse, le pourcentage d’ados ne s’identifiant pas
comme hétéro avoisinerait les 17%. La stigmatisation
et les violences que ces jeunes subissent font souvent de
leur parcours scolaire un calvaire. Bien que nécessaire,
la sensibilisation, à travers des interventions spécifiques
auprès des professionnel·le·x·s et dans les classes, n’en est
qu’à ses prémisses. Rencontre avec les acteur·ice·x·s de
terrain romand·e·x·s.
« Les interventions régulières dans les classes permettent de faire
évoluer les mentalités, aussi bien parmi les élèves que dans le corps
enseignant. Les jeunes, si on leur explique qu’il ne s’agit pas d’être pour
ou contre, mais uniquement de respecter les gens qu’iels côtoient,
sont aptes à comprendre ces enjeux. », analyse Aymeric Dallinge,
collaborateur spécialisé auprès de l’Office cantonal de l’égalité et
de la famille du canton du Valais. « Cela donne également un gage de
sécurité aux personnes concernées, en leur signifiant que l’on s’engage
sur ces questions et qu’ielles sont les bienvenu·e·x·s dans leurs
établissements. »
Et l’ex-Chablaisien de poursuivre : « Les enseignant·e·x·s sont
très demandeur·euse·x·s de formations sur ces thématiques, et l’année
passée, une équipe de médiateurices scolaires sur la question
LGBTIQ a été formée. » Malgré ceci, les enseignant·e·x·s valaisan·ne·x·s
font souvent la demande pour qu’une personne spécialisée dans ces
questions puisse accompagner certaines situations ou au moins être
sollicitée, ajoute-t-il.
UNE URGENCE
TROP PEU
PRISE
EN COMPTE 23
« COMPRENDRE COMMENT
FONCTIONNE SON PROPRE CORPS
ET CONNAÎTRE SES DROITS »
En Valais, comme dans les autres cantons, la thématique est en partie
abordée dans les cours d’éducation à la santé sexuelle. Dans ce canton,
ce sont les centres SIPE (Sexualité, Information, Prévention, Éducation)
qui s’en chargent. « Nous faisons allusion de manière large à la question
LGBTIQ dès nos premières interventions en 2 e Harmos (2H), pour
mentionner que chaque personne est unique, avec ses singularités et
différences », explique Zoé Leu, adjointe à la direction et chargée de
projet à la Fédération valaisanne des centres SIPE. « Cela peut sembler
très basique, mais rien que le fait de montrer en image, en 4H, que l’on
peut par exemple avoir deux mamans, expliquer qu'il existe différents

types de familles, et dire que l’on peut être amoureux·se de qui l’on
veut, cela permet aux enfants de prendre conscience de tout cela. »
La chargée de projet basée à Sion reconnaît toutefois que des interventions
spécifiques, qui porteraient sur la prévention des dynamiques de
discrimination en lien avec le genre et l’orientation affective et sexuelle,
seraient souhaitables. « Pour l’instant, c’est plutôt dans chaque cours
[d’éducation sexuelle] que l’on essaie d’amener cela de manière claire,
avec des exemples. On encourage aussi les enfants à ne pas avoir de
comportements discriminants ou violents pour n'importe quelle raison
que ce soit, dont une incompréhension liée à une personne LGBTIQ. »
Zoé Leu insiste aussi sur le fait que chaque classe est différente et a
des questionnements particuliers : « Il arrive que l’on passe moins de
temps sur ces questions, parce qu’il y a eu davantage d’interrogations
sur la puberté, par exemple. L’idée est de comprendre d’abord comment
fonctionne son propre corps, de connaître ses droits et de savoir qu'on
a le droit d'exprimer ce que l'on ressent et qui l'on est. »
Les centres SIPE ont par ailleurs pu récemment distribuer la
brochure de la Fondation Agnodice aux directions d'établissements.
« Il y a de plus en plus de matériel, telle que cette brochure, sur lequel
les enseignant·e·x·s et le personnel éducatif peuvent s’appuyer », se
réjouit l’adjointe à la direction des centres SIPE.
1
(Ré)agir face à l’homophobie et
à la transphobie, Caroline Dayer,
REISO.org, juin 2022
MANQUE DE VOLONTÉ
POLITIQUE
En Valais, le plan d’action cantonal ne concerne que le Département
de la santé, et pas celui de la formation, ce qui rend notamment le financement
d’interventions spécifiques en milieu scolaire compliqué.
À Genève, celles-ci peuvent toutefois avoir lieu grâce à l'engagement
de la Fédération genevoise des associations LGBT et à des subventions.
Comme en Valais et dans les autres cantons, c’est avant tout
le manque de volonté politique qui empêche l’élaboration de lignes
institutionnelles claires et la mise en œuvre d’un plan d’action.
Pour les élèves, le sentiment d’insécurité et le stress constant
induit par les violences qu’iels subissent ont d’importantes conséquences
en termes d’absentéisme et de décrochage scolaire. Le
malaise permanent nuit par ailleurs au processus de socialisation, à
l’estime de soi et rend le parcours de formation des jeunes LGBTIQ
particulièrement compliqué. Dre Caroline Dayer relève également
que l’homophobie et la transphobie ne touchent pas uniquement les
personnes concernées : « Plus du tiers des élèves se définissant comme
hétéro sont en effet la cible d’homophobie. Les élèves qui ne se plient
pas aux stéréotypes de genre subissent ainsi régulièrement du dénigrement
et des mises à l’écart. » 1
24
PLAN D’ACTION
CANTONAL
Dre Caroline Dayer, déléguée cantonale (Vaud) aux questions d’homophobie
et de transphobie dans les lieux de formation, souligne que le
plan d’action cantonal vaudois se fonde notamment sur les besoins et
les demandes récurrentes des écoles, sur des recherches scientifiques
locales et internationales, ainsi que sur des bases juridiques.
Le plan d’action unique en Suisse, par lequel Vaud se démarque
clairement des autres cantons, met en effet un point d’honneur à outiller
les professionnel·le·x·s en contexte scolaire avant d’entreprendre
des ateliers avec les élèves. « Ensuite, les écoles font une demande
de validation et de financement auprès de l’Unité de promotion de la
santé et de prévention en milieu scolaire (PSPS) pour organiser les
interventions [auprès des élèves], qui sont réalisées par Vogay », explique
Dre Caroline Dayer, qui collabore étroitement avec l’Unité PSPS.
Le plan d’action pour la prévention et le traitement de l’homophobie et
de la transphobie dans les lieux de formation a été présenté le 17 mai
2021. Dre Caroline Dayer relève qu’une mesure relative aux personnes
LGBTIQ est inscrite dans le programme de législature vaudois et que
le développement d’une politique publique interdépartementale et
transversale est en cours.
25
PARALLÈLES ENTRE HOMOPHOBIE,
RACISME ET SEXISME
Manu, co-secrétaire générale chez Vogay, intervient dans les établissements
scolaires du canton de Vaud. Selon elle, les interventions
dans les écoles permettent aussi de lutter contre la discrimination de
manière globale : « Dans les classes où l’on intervient, on fait beaucoup
de parallèles entre homophobie, racisme et sexisme. On parle de la
construction des représentations, des stéréotypes que l’on peut avoir
sur l’autre, et de l’attitude pouvant être adoptée pour casser le cercle
vicieux de la discrimination. »
Alors que les cours d’éducation sexuelle, dispensés par PROFA
dans le canton de Vaud, informent sur les différents façons de faire
famille, de procréer et de s’aimer, les interventions spécifiques s’attaquent
de front aux préjugés et à leurs expressions les plus virulentes :
« On se retrouve parfois face à des élèves ayant des apriori assez homophobes
– on ne parle même pas de transphobie à ce stade – qui
affirment par exemple “ S’il y a un homo dans ma classe je ne m’assois
pas à côté ”. On s’adapte à chaque classe et dans un tel cas, le message
sera qu’une personne homosexuelle mérite d’être respectée et a sa
place dans la société. »
Pour Dre Caroline Dayer, la prévention de l’homophobie et de
la transphobie est bénéfique pour l’ensemble de l’établissement et
au-delà, notamment en développant des pratiques non discriminatoires
et le respect de la diversité. Au niveau fédéral, la création récente de
deux postes liés à l’égalité des personnes LGBTI au sein du Bureau
fédéral de l’égalité entre femmes et hommes constitue également
une avancée. Espérons donc que le modèle vaudois fera des émules,
tant il semble urgent d’agir sur ces questions, dans le milieu scolaire
tout particulièrement.

AIMER
QUI L’ON VEUT
Dans Le bleu du caftan, la réalisatrice marocaine
Maryam Touzani prône la liberté. Elle dépeint un héros
masculin qui cache son homosexualité, passible de
prison, et vit l’essentiel de sa sexualité au hammam.
Par Edmée Cuttat
COMME
ON VEUT
© Les Films du Nouveau Monde - Ali n’ Productions - Velvet Films - Snowglobe
Halim, la quarantaine, est marié depuis longtemps
avec Mina. Tous deux tiennent un magasin de caftans
dans la médina de Salé, où ils perpétuent la tradition
ancestrale du maalem, artisanat en train de disparaître.
Mina, que l’on découvre atteinte d’un cancer en
phase terminale, s’occupe de la boutique, tandis que
Halim s’adonne au délicat travail de tissage.
Très amoureux, ils vivent pourtant dans le
secret, Halim dissimulant depuis toujours
son homosexualité, passible de prison.
L’épuisante maladie de Mina et l’arrivée de
Youssef, un jeune apprenti qui ne laisse pas
son patron indifférent, vont bouleverser ce
fragile équilibre.
OEUVRE INTIMISTE, TENDRE, BOULEVERSANTE
Surfant avec pudeur sur un tabou, Le bleu du
caftan est une œuvre intimiste, tendre, bouleversante.
Elle est magistralement jouée par Lubna Azabal, qui
s’est incroyablement investie dans le rôle de Mina,
pour éprouver à la fois son amour pour son mari, son
immense fatigue, mais aussi l’approche de la mort.
Saleh Bakri, comédien palestinien, s’est également
énormément impliqué. Il lui a fallu du courage pour
interpréter un homme gai dans le monde arabe, à
l’image d’Ayoub Missioui, qui incarne Youssef dans
sa première prestation sur grand écran.
Il s’agit du deuxième film de la Marocaine
Maryam Touzani, qui avait été sélectionné
dans la section Un certain regard au dernier
festival de Cannes. L’idée lui est venue pendant
des repérages dans la médina de Salé
pour son précédent opus, Adam. « J’ai rencontré
un coiffeur pour dames assez âgé qui
m’a beaucoup touchée », nous raconte-t-elle.
« J’ai senti les non-dits qui pesaient sur lui. Et
puis le temps a passé. Parfois je repensais
à lui et, en 2019, j’ai eu envie de me laisser
porter par ce personnage. J’ai imaginé ce que
c’était pour lui et sa femme de vivre dans le
doute, le mensonge, la culpabilité, la honte,
et j’ai décidé de les suivre. »
Le bleu du caftan prône notamment la liberté d’aimer
qui l’on veut, comme on veut, alors que les personnes
homosexuelles marocaines risquent 3 ans de prison.
« L’homosexualité reste donc cachée, explique
Maryam Touzani. Halim est obligé de la vivre lors de
rendez-vous sexuels au hammam. Les gens concernés
le savent. Mais le risque de dénonciation maintient
un climat de peur. Mina va aider Halim à la surmonter,
en lui permettant d’être ce qu’il est. » Un tel film, sorti
au Maroc le mois dernier, peut-il faire changer les
mentalités ? « Il y a encore un long chemin à parcourir.
Mais c’est déjà un pas énorme, estime la cinéaste. En
le réalisant, je souhaitais participer à un débat public
qui pourrait faire évoluer la loi. »
Sortie le 22 mars
dans les salles de Suisse romande.
CINÉMA
CULTURE
27

SÉLECTION
QUEER AU FIFDH
Lotus Sports Club de Vanna Hem et Tommaso Colognese
Pour sa 21 e édition, le Festival du film et forum international
sur les droits humains (FIFDH) propose,
dès le 10 mars à Genève, des films suivis de débats
réunissant activistes, ONG, diplomates, artistes ou
journalistes. Leur retransmission en direct peut être
suivie sur fifdh.org.
Le festival présente deux compétitions (fiction et documentaires)
de longs métrages suisses et internationaux,
en présence de cinéastes et de protagonistes.
Nous en avons sélectionné trois qui abordent des
thématiques LGBTIQ+.
WOLF AND DOG
Mêlant réalité et fiction à travers des images
oniriques, la réalisatrice portugaise Claudia Varejão
propose un portrait fort de la communauté queer de
São Miguel, une des îles des Açores. Ana, élevée dans
une famille formée de ses deux frères, sa mère et sa
grand-mère, se rend compte très tôt que les filles et
les garçons ne sont pas soumis aux mêmes règles.
Avec l’aide de son ami qui assume fièrement sa différence,
elle s’interroge sur les injustices d’une société
qui glorifie une identité de genre strictement binaire.
A ROOM OF MY OWN
Se retrouvant colocataires par hasard, pendant
la crise du Covid, Tina et Megi, portées par un
grand désir d’indépendance, partagent plus qu’un appartement.
Elles se battent farouchement pour leur
émancipation dans la Géorgie d’aujourd’hui encore
trop patriarcale. Avec ce film inspiré de Virginia Woolf
et magnifiquement interprété, le réalisateur Ioseb
« Soso » Bliadze, évoque les questionnements et les
doutes d’une génération qui rejette l’héritage du passé.
LOTUS SPORTS CLUB
Leak et Amas pratiquent leur passion du foot
au sein de l’équipe féminine de Kampong Chhnang,
au Cambodge, sous l’égide de l’entraîneur Pa Vann.
Figure paternelle trans, il offre l’opportunité à ces ados
transgenres souvent victimes de discriminations de
s’épanouir dans leur corps. Réalisé par Tommaso
Colognese et Vanna Hem, ce documentaire est un
exemple d’inclusivité, sur fond de difficile situation
économique et sociale du pays. (E.C.)
À signaler enfin un débat, le 19 mars : « Des droits pour
les jeunes trans et non binaires ».
FIFDH, Maison des arts du Grütli, Genève, du 10 au
19 mars. Pour plus d’infos : fifdh.org
28 CULTURE CINÉMA
Accueil
Du Lundi au Jeudi
de 14h00 à 18h00
Repas convivial
Les Lundis à 19h30
à PVA-Genève
Peinture thérapeutique
Les Mardis de 14h30 à 16h30
à PVA-Genève
Atelier tricot
Les Jeudis de 14h30 à 17h30
à PVA-Genève
Service social
Les Jeudis de 14h00 à 17h00
sans RDV à PVA-Genève
POURQUOI DOIT-ON ENCORE
PARLER DU VIH/SIDA ?
La matinée de réflexion du 1er
décembre a essayé d’apporter des
réponses à cette question.
Si vous n’avez pas pu assister à cet
événement, vous pouvez voir les
vidéos de la matinée en ligne :
Association Genevoise
des Personnes Vivant Avec
le VIH/SIDA et leurs proches
Rue des Pâquis 35, 1201 Genève - 5ème étage
+41 22 732 44 45 - secretariat@pvageneve.ch - www.pvageneve.ch
« L’infection chronique par le VIH
s’accompagne-t-elle de nouveaux
parcours de santé et de vie ?
Comment l’expérience des personnes
vivant avec le VIH/SIDA
contribue-t-elle aujourd’hui aux
avancées de la recherche médicale
et des traitements ?
Assistons-nous à une redéfinition
des rapports entre soignant-e et
patient-e ? ... »
( Un événement co-organisé avec le Centre
Maurice Chalumeau de l’UNIGE ).

Les
ouvrages
queer
Chaque mois, Payot Libraire nous propose une sélection littéraire
queer. Au programme, pour ce numéro, deux ouvrages
à découvrir sans plus attendre.
BD
GEORGES & TCHANG,
LAURENT COLONNIER, GLÉNAT
À l’occasion du 40e anniversaire de la mort
d’Hergé, Glénat propose une édition enrichie de la
BD que Laurent Colonnier a consacré, en 2012, à un
épisode énigmatique de la vie du Maître. En 1934,
le jeune Hergé entame un diptyque, Le Lotus bleu et
Tintin au Tibet, dont Tchang sera l’inoubliable petit
héros. Or Tchang a existé, il était cet étudiant des
beaux-arts qui a « appris » la Chine au dessinateur,
participant par ses idéogrammes à la magie des albums.
Et qui, pense Colonnier, a enrichi la vie d’Hergé
d’une amitié amoureuse et artistique fusionnelle qui
a survécu aux aléas de l’Histoire… Notes, indices et
images à l’appui, il bâtit une intrigue si fluide que son
intuition, assumée, mériterait d’être juste. Loin de la
révélation scandaleuse, c’est une ode aux sentiments
qui traverse ces épisodes mi-documentés, mi-imaginés,
avec une crédibilité qui doit beaucoup au naturel
de leur juxtaposition. Entre Hergé le génie et
M. Remy le réac, il glisse le sensible Georges. À ses
côtés la silhouette de Tchong-Jen, son ami venu de
Shanghaï, lui révèle une part de lui-même. Étonnant,
indéfinissable, mais prenant. La ligne floue, c’est
bien aussi.
ROMAN
LA CABANE AUX CONFINS DU MONDE,
PAUL TREMBLAY, GALLMEISTER
Pour les personnes qui préfèrent découvrir
les histoires en format livre avant leur adaptation
cinématographique (Knock At The Cabin, de
M. Night Shyamalan), voici l’histoire de Benjamin
et Eric. Ils n’avaient pas anticipé que leur fille
adoptive ramènerait un jour des copains bizarres
à la maison. Mais elle n’a que 7 ans, et les copains
se sont invités tout seuls... Quatre « cavaliers de
l’Apocalypse » version thriller gore, obsédés à mort
par un dilemme de sacrifice impossible sur fond
de fin du monde. Sous les apparences du scénario
d’horreur bien ficelé, Tremblay pose des questions
complexes (quelle conscience a-t-on d’appartenir à
l’humanité, jusqu’où est-on prêt à aller pour préserver
le monde ?), mais installe également comme une
évidence le couple des pères, qui fonctionne avec
naturel et cohérence en dépit de la situation. Et si
l’écroulement du monde venait justement d’eux, en
rupture avec la tradition conservatrice ? L’écrivain
américain affirme très clairement le contraire – un
« effet Streisand » qui instille donc le doute dans
l’esprit du lecteur, convié ipso facto à faire l’examen
de sa largeur de vues… Machiavélique !
de mars
30 CULTURE LIVRES

BILLIE BIRD,
FAIRE PARTIE
LA VIE DES GENS
PAR LA MUSIQUE
Le 10 mars prochain, l’artiste lausannoise Billie Bird sortira son premier
album, Incendies. Vagin Pirate prend la température avec elle.
© Marie Rouge
Nous rencontrons notre amie, Billie Bird, en fin de
journée, tranquille sur le canapé, en buvant une tisane.
Avant de commencer la conversation, on lui
demande de choisir un vinyle parmi notre collection.
Très rapidement son choix est fait : Motomami, le
dernier album de Rosalia. Ce choix ibérique ne nous
surprend pas, on a l’habitude de l’entendre amuser
la galerie avec son plus bel espagnol !
Pour nous, Billie Bird, c’est une artiste
queer féministe qui n’a pas peur de s’engager,
de donner son avis et d’utiliser sa
voix pour militer pour les causes qui lui sont
chères. Quand on discute avec elle, on se
rend compte que si elle fait tout ça, c’est
pour pallier une urgence de vivre : « Plus
j’avance, plus tout devient urgent. » Cette
urgence, on la ressent à l’écoute de son
nouvel album : les émotions ne se cachent
plus, leur contact est frontal, que ce soit
dans la douleur, la guérison ou la libération.
L’honnêteté est centrale dans sa pratique,
elle n’a pas d’autre choix que de se livrer et
inévitablement, c’est ce qui la rapproche
des gens. C’est peut-être là qu’on se rend
compte que Billie Bird a beaucoup grandi
depuis ses débuts : « Je me suis beaucoup
cherchée par le DE
passé, certains textes
avaient des doubles sens que je ne pouvais
pas exprimer. Par exemple Les Déferlantes
(single paru en 2018) parle de bipolarité, et
quand je chante « On n’arrête pas la mer »,
je parle de ma mère. Ça, avant, je n’arrivais
pas à le dire. »
Se créer une communauté
Billie Bird, nous la connaissons pour sa musique,
sa voix douce et parfois émue et les notes réconfortantes
de sa guitare. Billie Bird, c’est aussi la femme
engagée au sein d’Helvetiarockt en tant que manager
régionale pour la Suisse romande. Cette association
a pour but de renforcer la présence des femmes*
dans l’industrie musicale suisse. L’artiste a rejoint
l’aventure il y a cinq ans : « Je me sentais seule en
tant qu’artiste, j’ai eu besoin de me créer une communauté
pour évoluer dans un espace plus safe. »
Si vous demandez à Élodie, le nom de Billie à
la ville, si la société bouge assez d’un point
de vue inclusivité et égalité, elle vous répondra
« Pas assez. ». Il y a encore bien trop
d’espaces de programmation qui sont inégaux
en termes de représentativité. De
manière plus globale, Billie Bird mesure la
chance qu’elle a d’évoluer dans un milieu
queer et de faire partie de cette communauté
: « Cela me permet d’apprendre énormément
de choses, d’écouter les autres et
de me remettre sans cesse en question. »
Sur la pochette d’Incendies, Billie Bird nous regarde
droit dans les yeux, derrière un voile pailleté : si
proche et si pudique à la fois. Le choix de cette
image est venu comme une évidence lorsqu’elle
travaillait avec sa graphiste, Hélène Bezzola. Elle
détaille : « Mon disque est deep, mais il est lumineux
aussi, et c’est ce que j’ai retrouvé avec ces photos.
Je crois aussi que ça ressemble à ma personnalité. »
En travaillant avec Marie Rouge à Paris pour les
photos, elle avait envie de changer d’esthétique :
on la retrouve lumineuse, en gros plan, posant fièrement
avec à son cou des bijoux de La Brutte et
habillée par l’artiste Flèche Love. « Toute ma team
visuelle, c’est des meufs et j’en suis hyper fière ! Il
y avait une volonté de travailler avec des personnes
La Track ID de Billie Bird
Sa révélation 2022 :
Son boost musical post rupture :
Sa chanson préférée à écouter face à la mer :
Son tube d’adolescence :
Si elle ne devait garder qu’une chanson :
32 CULTURE
MUSIQUE
MUSIQUE CULTURE
dont j’aime le travail, et c’est important pour moi de
pouvoir offrir du travail à des femmes, à des personnes
trans* et non binaires. »
Quand on lui demande si elle a des attentes
quant à la réception d’Incendies, elle dit
qu’elle s’applique à en avoir le moins possible.
Par contre, dans cet album, elle a mis tout son
cœur et espère que les gens y trouveront du
réconfort et peut-être même des réponses.
« Moi ce que j’aime, c’est l’idée de faire partie
de la vie des gens avec ma musique. »
Plus fort que tout
Écouter une chanson de Billie Bird, c’est s’autoriser
à se laisser renverser par ses propres émotions. Ce
n’est pas pour rien que l’album s’appelle Incendies.
Dans ces événements plus forts que tout, elle explique
voir des bouts de sa vie, qu’elle s’applique à
mettre en chanson. « Dans mon parcours d’écriture,
il y a de la guérison, mais aussi de la compréhension,
j’écris pour me raconter. Quelques fois, j’écris
des textes qui devancent ma compréhension. » C’est
ce qui est arrivé avec La fin du monde, l’idée d’écrire
une chanson sur ce sujet-là se transforme en pacte
de paix avec soi-même lorsqu’on n’a pas eu la possibilité
de dire ce qu’on voulait à une personne aimée
disparue, nous détaille la chanteuse. Quant à
« Incertitude, c’est un objet musical et poétique ».
Ce titre, que l’on retrouve en ouverture de l’album,
est percutant et vous emporte dès la première
écoute. On y retrouve un côté très abstrait au niveau
du texte. En effet, il faudra l’écouter plusieurs
fois pour saisir la subtilité des mots de Billie Bird.
Autre chanson que l’on a beaucoup aimée, le single
Indolentia, dans lequel l’artiste chante l’inertie
comme moyen de survie, en attendant de trouver
la force de prendre des décisions difficiles.
On termine ce très bel échange face au soleil
couchant, c’est l’incendie sur le lac, et
comme le dit si bien ce phoenix qu’est Billie
Bird : « Le feu c’est universel et c’est beau ! »
Vous retrouverez Billie Bird sur plusieurs scènes
suisses ce printemps et surtout, agendez la date du
29 avril pour le vernissage de son album au Nouveau
Monde, à Fribourg. Un concert de Billie Bird, c’est
les montagnes russes émotionnelles, les larmes
comme les rires de Billie sont communicatifs, et
ça, ça réchauffe tous les cœurs !
Motomami – Rosalia
Cry – Ashnikko & Grimes
Sodade – Cesaria Evora
Hedonism – Skunk Anansie
La Bamba Triste ou Joyeux Anniversaire
33

Destination
Après Voyage au Gouinistan, Aurélie Cuttat et Christine Gonzalez
s’intéressent à la vieillesse dans la communauté queer. Elles nous
racontent leur projet, dont le premier épisode sort le 13 mars.
Vieillistan
Destination
Destination
Destination
Par Tal Madesta
Aux origines du podcast Destination Vieillistan se
trouve, pour Aurélie Cuttat et Christine Gonzalez,
un rapport complexe à la vieillesse. C’est ce qu’explique
Christine : « J’ai 43 ans. Je suis à un âge où je
me demande ce que je veux pour la suite, comment je
vis l’idée de vieillir. Je me suis rendu compte que ces
questions m’habitaient. On a tendance à les mettre
sous le tapis, car on rejette la vieillesse. On a été
construit·e·x·s dans l’idée que c’était un déclin, un
naufrage. » La journaliste parle à ce titre de la « triple
peine d’être femme, lesbienne, et de vieillir ».
Un « naufrage » pour l’ensemble des individus,
mais particulièrement pour les personnes
LGBTIQ+, sujettes à l’isolement, au
rejet et aux difficultés d’accès aux soins.
Vécues tout au long de leurs parcours, ces
violences ont tendance à s’exacerber à
l’approche du grand âge. Il se pose alors la
nécessité de donner à entendre ces trajectoires
de vie invisibles, comme le raconte
Aurélie Cuttat, 36 ans, également journaliste
: « La question du vieillir LGBTIQ+
ne se pose pas pareil pour toutes les personnes
de la communauté. L’idée, c’était
de sortir du monde lesbien et d’ouvrir le
propos aux personnes qui nous parleraient
du vieillir queer avec une perspective, des
problèmes et des enjeux différents. On
part, par exemple, à la rencontre d’une
femme trans lesbienne de 79 ans. »
Imaginaire très déprimant
lesbiennes qui animaient un « quart d’heure
lesbien » dans le cadre d’une émission diffusée
sur une radio pirate dans les années
90 : « On découvre des archives incroyables.
Ce qui était dit et revendiqué à l’époque,
c’étaient les mêmes phrases, les mêmes slogans.
Ça nous a rappelé qu’on a une petite
mémoire, et qu’il était important que l’on
se réapproprie notre histoire. On manque
de connexion intergénérationnelle. »
L’objectif de ces entretiens : réussir à décaler les regards
et à prendre en compte les trajectoires spécifiques
de nos aïeules et aïeux. Aurélie cite l’exemple
de l’injonction au coming-out, qu’elle avait « complètement
intériorisé », avant de déconstruire cet
impératif au contact de personnes âgées qui n’ont
eu le choix que de cacher leur orientation sexuelle
ou leur identité de genre tout au long de leur vie.
Vieillir est une fête
Pour permettre l’émergence de ces nouveaux
récits et de ce lien intergénérationnel,
la dimension d’archivage est
importante dans la démarche des deux journalistes.
Leur souhait : que les personnes
queer qui ont marqué leur communauté à
l’échelle locale soient mises à l’honneur.
« On pense aux animateur·trice·s·x de la vie
queer romande, comme Jacques, patron du
Saxo », le plus vieux bar gai de Lausanne.
Au-delà des portraits d’icônes invisibles de la communauté,
les différents épisodes s’attacheront à
mettre à l’honneur une sorte de philosophie de la
vieillesse queer. C’est ce à quoi aspire Christine :
« Ma quête personnelle avec ce podcast, c’est qu’on
puisse m’expliquer comment me réjouir de la vieillesse.
J’ai intégré théoriquement les réflexions sur
l’âgisme. Mais je suis encore très effrayée à l’idée
de vieillir. Je suis convaincue que c’est parce que je
manque de narrations, et que ces rencontres-là vont
me permettre à moi autant qu’à nos auditeur·trice·s·x
de trouver une voie vers la sérénité. J’aimerais qu’on
me raconte que vieillir est une fête. »
Aurélie Cuttat indique enfin ne pas vouloir
s’adresser qu’aux personnes LGBTIQ+ : « Le
vieillissement est une expérience commune
à tout le monde. Cette thématique nous réunit.
On veut créer un sentiment d’appartenance
et d’unité. Que les gens se disent :
“ Mais c’est trop bien de vieillir ! ” ». Une belle
manière de montrer que les enjeux queer
peuvent eux aussi toucher à l’universel.
Destination Vieillistan vise ainsi à conjurer le manque
de représentations, dans une société où la vieillesse
est ignorée, lorsqu’elle n’est pas taboue. Avec des
conséquences dommageables chez les individus,
surtout lorsqu’ils se trouvent déjà à la marge. « Pour
moi, avant les rencontres effectuées dans le cadre du
podcast, vieillir lesbienne c’était vieillir seule, sans
enfants, dans la tristesse… Il y a tout un imaginaire
très déprimant. Ça empêche des potentiels de projection
», regrette Christine Gonzalez.
Le maître-mot des deux femmes : recréer
du lien intergénérationnel, dans une perspective
de mémoire communautaire et
militante. « On a parcouru beaucoup de
médias avec Aurélie en disant qu’on était
le podcast qui célèbre
fières d’être lesbiennes. On a envie de donner
la parole à celles grâce à qui on peut
le dire aussi librement, et qui par la force
des choses sont aujourd’hui senior. » Elles
le vieillir LGBTIQ+
racontent à ce titre leur entretien avec trois
34
RUBRIQUE SOUS-RUBRIQUE PODCAST
SOUS-RUBRIQUE
RUBRIQUE
CULTURE
35
RTS / Laurent Bleuze

L’humeur d’Aymeric Dallinge
C’EST LA VILLE !
Aymeric Dallinge s’amuse des mots et crée des ambiances
saisies dans l’instant.
Je suis un citadin novice. À l’évocation du terme, le
souvenir d’un dessin animé de mon enfance resurgit.
Je n’arrive plus à situer complètement le contexte
mais mon esprit, lui, se souvient d’un échange entre
deux personnages, où l’un d’eux se faisait injurier :
« Citadin ! » Leur querelle et son refus de porter cette
étiquette m’avait alors marqué, sans pour autant faire
écho. Moi qui grandissais en courant dans les fourrés
Dr·e Goudou
QUESTIONS SEXO POUR
LES PERSONNES À VULVES
J’ai des sextoys et je ne suis pas sûre de savoir comment
les entretenir…
Merci de nous avoir invité·e·x·s dans le monde fascinant
des sextoys !
Que tes jouets sexuels soient en verre, en bois,
en silicone, en forme de canne, de canard, de dauphin.e.x
ou de taupe (si si, ça existe !), ils nécessitent certaines
précautions d’entretien. Ces dernières figurent dans
la notice d’utilisation que tu as peut-être conservée.
sur le chemin de l’école, je ne distinguais pas le poids
de la comparaison.
Depuis quelques semaines, j’ai déballé mes
cartons en plein centre-ville. C’est fou la proximité que
vous y retrouvez alors que vous avez grandi dans un hameau
où les vaches dépassaient le nombre de foyers.
Aujourd’hui, il me suffit de descendre la rampe d’escalier
de mon bâtiment pour me jeter sur des petits pains
encore chauds. Je vous promets qu’il s’agit d’un fait
exceptionnel quand, jusqu’à présent, il fallait compter
une demi-heure de marche et passablement de sueur
sur le front pour en croquer une morce.
Paradoxalement, j’ai trouvé plus de calme
mental en m’installant en ville. Je n’ai plus besoin d’anticiper
chaque fait et geste. Tout est plus intuitif et je
crois que cela correspond bien à ce dont j’ai envie.
J’ouvre un nouveau chapitre. Celui de la priorisation
personnelle et du développement d’idées qui ne demandent
qu’à bourgeonner.
La lune de miel passée, peut-être que je chercherai
l’exil auprès des champs, mais pour le moment,
j’inspire pleinement l’air doux d’un coucher de soleil
sur les berges du lac.
Contrairement à ce que l’on entend souvent, le savon
ne nettoie pas bien les toys et peut même en endommager
certains. Pour bien les entretenir, le mieux est
d’utiliser un désinfectant adapté pour les sextoys que
l’on trouvera notamment dans les sex-shops, certaines
drogueries ou en ligne. Après la désinfection, il est
important de rincer le toy à l’eau avant de s’en servir
(sinon ça risque de piquer et de déstabiliser la flore locale).
L’autre possibilité, en l’absence de désinfectant,
consiste à recouvrir le sextoy d’un préservatif à remplacer
à chaque changement d’orifice et de partenaire.
De plus, le meilleur allié du toy est souvent le
lubrifiant, car il contribue au confort des muqueuses et
permet d’éviter les lésions qui augmentent le risque d’infection.
Une fois ces précautions prises, à toi de jouer !
Oh, et encore deux petits conseils pour celleux
qui nous ont confié qu’iels lavaient leur sextoy dans le
lave-vaisselle : n’oubliez pas d’enlever les éventuelles
piles et de le sortir avant de recevoir vos parents...
Camille Beziane,
responsable de l’association les Klamydia’s
Zoé Blanc-Scuderi,
sexologue et directrice de SexopraxiS
36 CULTURE CHRONIQUES
En 2023, la coti c’est toujours la vie !
Soutenez l’association 360 : cotisation annuelle
de CHF 55.- ou 100.- pour les couples !
IBAN CH50 0900 0000 1759 6500 6
Les prochaines
rencontres des groupes
Groupe Trans*
◗ Mercredis 1 er et 15 mars et Mercredi 5 avril
Groupe de rencontre et de discussion de 19h à
21h30 au local de 360.
◗ Infos, conseils et entretiens
w :association360/trans
e : trans@association360.ch, t : 078 322 34 60
Pôle Familles LGBTQ+
◗ Rencontres à venir : consultez l’agenda sur notre
site https://association360.ch
◗ Infos, conseils et entretiens : association360.ch/
homoparents, familleslgbtq@association360.ch
t : 079 236 03 58
Groupe Tamalou
◗ Pour les sorties, suivez le programme des Tamalou
sur leur Facebook : https://www.facebook.com/
groups/tamalou360
◗ Tous les mardis dès 17h30 : rencontre conviviale en
ville ! Pour intégrer le groupe WhatsApp : envoyer un
courriel à andr.lauper@yahoo.com
◗ Renseignements et inscription : t : 022 741 00 70
Groupe les Babayagas
◗ Mercredi 14 mars, rencontre conviviale
au local de 360 !
◗ Restez en contact avec les membres des
Babayagas grâce à son groupe WhatsApp !
Pour participer, veuillez adresser un courriel à
babayagas@association360.ch
◗ Infos, conseils et entretiens t : 079 544 94 30
Groupe BiPan+
◗ Vendredi 17 mars, dès 20h, réunion conviviale
mensuelle au local de 360 !
◗ Infos, conseils et entretiens
e : bipanplus@association360.ch, t : 079 632 70 48
Gay International Group (GIG)
◗ Friday 10 march : monthly pot-luck dinner – buffet
canadien mensuel au local de 360 de 19h à 23h
◗ Friday 24 march : monthly after work mensuel
de 18h à 21h au Nathan, Avenue de Frontenex 34
◗ Plus d’infos : 079 79 773 60 08
Service Juridique
Je 9h – 13h et 14h – 18h
Ve 14h – 18h
« Uniquement sur
rendez-vous »
juri@360.ch
022 731 42 13
Permanence Trans
au 078 322 34 60
du lu au ve, 10h à 12h et
14h à 17h30
Infos, conseils et
entretien sur RDV
Perm. d’accueil au local
Lu au Ve 14h – 18h
Association 360 | 022 741 00 70 | association360@360.ch
Rue de la Navigation 36 | 1201 Genève
Et bien plus encore sur
www.lestime.ch
Agenda
VENDREDI 3 MARS
Crêpes Party
Savoureuses recettes salées puis sucrées, cédons
à toutes les tentations... Stef vous attend !
Participation CHF 10.– par pers | Les boissons sont proposées
par Lestime
19 h à 22 h | *Mixité choisie : femmes, lesbiennes, personnes trans,
non binaires, intersexes
VENDREDI 17 MARS
Soirée jeux
Venez vous amuser, interagir et rigoler tout en jouant
au Pictionary, Jass, et tout autres jeux de société que
vous souhaitez apporter. Nous en avons quelques-uns
à Lestime.
19 h à 21 h | *Mixité choisie : femmes, lesbiennes, personnes trans,
non binaires, intersexes
VENDREDI 31 MARS
Buffet canadien
Soirée « Carte blanche »
à Joana et Erin
A l’occasion de la Journée
internationale de la visibilité
transgenre ou TDoV (Trans Day of
Visibility), Joana et Erin vous accueille pour
un repas canadien dans une ambiance conviviale et
chaleureuse. Vous pouvez simplement amener quelque
chose de sympa, même très simple, salé ou sucré,
à partager.
Pas de réservation.
Les boissons sont proposées par Lestime | 18 h 30 à 21 h 30
*Mixité choisie : femmes, lesbiennes, personnes trans,
non binaires, intersexes
Consultation en santé sexu-elle pour les femmes
qui ont du sexe avec les femmes.
Contact : entre.nous.consult@lestime.ch
Devenez membre en vous inscrivant sur notre site
Faire un don : CCP 17-177538-7
Lestime, communauté lesbienne
5, rue de l‘Industrie | 1201 Genève | Tél. 022 797 27 14
info@lestime.ch | www.lestime.ch

AIMONS-
NOUS ?
Une lettre
ouverte
à notre
communauté
Ce qui suit s’appuie sur le travail de bell hooks, Angela Davis,
Ching-In Chen, Dulani, Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha, Bessel
Van Der Kolk et Margeaux Feldman. Ce texte est nourri par mon
expérience personnelle en tant que personne blanche, assignée
femme à la naissance, queer et pan.
« COMMENT C’EST POSSIBLE QUE TU TE
COMPORTES DE FAÇON SI VIOLENTE AVEC MOI
MAIS PAS AVEC TES POTEXS ET TA FAMILLE ?
C’EST NORMAL CAR JE T’AIME. PLUS QUE TOUT !
ET AVEC ELLEUX C’EST DIFFÉRENT. » 1
C’EST QUOI L’AMOUR ?
Il n’y pas de sujet plus au centre des chansons,
textes et films que nous consommons.
La culture pop, les media et notre société capitaliste,
raciste, validiste, sexiste et cis-hétéronormative
nous gavent d’images mystifiées de l’amour
comme étant une passion dévorante que personne
ne peut contrôler ni comprendre. Le sacrifice, la dépendance,
la jalousie et la possessivité sont perçus
comme les preuves mêmes de l’intensité des
sentiments des amoureusexs. On nous fait croire
que l’autre doit nous compléter, satisfaire tous nos
besoins affectifs et sexuels et donner du sens à notre
vie. Dans ce jeu amoureux, tous les moyens sont
permis, au nom de l’amour. Mais qu’est-ce qui se
cache derrière cette représentation du grand love ?
Si nous ôtons nos lunettes roses, il s’agit
d’une vision transactionnelle de l’amour
qui valide, romantise et célèbre des comportements
destructeurs envers autrui et nous-mêmes. Du point
de vue queer-féministe, nous sommes touxtes d’accord
pour lutter contre toute forme d’oppression
sociale. Or, quand il s’agit de relations interpersonnelles
et amoureuses, les comportements de domination
sont souvent minimisés et ignorés sous
prétexte qu’ils appartiennent à la sphère privée.
Pourtant, dans nos intimités, nous ne sommes pas
à l’abri des rapports de force et autres pathologies
sociales comme la masculinité/féminité toxique,
l’individualisme, le narcissisme… Si nous voulons
créer une société juste et bienveillante, où chacunex
aurait les mêmes droits, protections, libertés et opportunités,
il ne suffit pas de remettre en question
la domination au niveau socio-politique. Il faut la
questionner sur le plan personnel également.
C’EST QUOI L’ABUS ?
Bien que #MeToo ait ouvert une conversation
publique sur le sexisme et les abus
sexuels dans des contextes professionnels, la violence
domestique reste un sujet tabou, chargé de
honte et de culpabilité. Sur les médias sociaux,
nous utilisons facilement les adjectifs « toxique »
et « abusif » pour cancel des personnes aux comportements
problématiques. Mais au fait, c’est quoi
exactement l’abus au sein d’une relation ?
L’abus décrit une situation relationnelle asymétrique
où une personne est en position
de domination au détriment d’une autre, qui est
maintenue dans un climat de vigilance et de peur
constantes. Toutes les actions – positives ou nocives
– de la personne abusive sont soumises à une
volonté consciente ou non d’établir et de maintenir
le contrôle sur l’autre personne afin de satisfaire
ses propres besoins sexo-affectifs ou ses aspirations
personnelles. Les violences plus ou moins visibles
peuvent être psychologiques, émotionnelles,
verbales, sexuelles ou physiques. Les stratégies
abusives comprennent le minage ou non-respect
des limites de l’autre, les mensonges, l’intimidation
(lever le ton, éclater de rage, briser des objets), le
chantage affectif, les menaces (abandonner l’autre,
se faire du mal à soi-même ou à autrui), les projections
(faire de fausses accusations, dépeindre l’autre
comme la cause et responsable des actes violents),
l’antagonisme (constamment critiquer l’autre, s’opposer
à la résolution de conflits), les insultes (souvent
déguisées comme de l’humour ou du souci),
le dénigrement, les triangulations, le gaslighting
(forme de manipulation cognitive qui sert à faire douter
l’autre personne de sa mémoire, de sa perception
du réel et de sa santé mentale), l’isolement (réduire
les libertés de l’autre, lui interdire de parler à des
personnes tierces) ainsi que les actes de violence
physique et sexuelle.
Comment est-il possible qu’une personne
reste volontairement dans une situation
si destructrice, voire mortelle ? Le fait est qu’on
ne tombe pas amoureusex d’une personne qui est
immédiatement et ouvertement abusive. Les comportements
de contrôle et de violence s’installent
en général de façon très lente et subtile, après la
création initiale d’un lien intime de confiance extrêmement
fort, voire fusionnel. Les manipulations et
critiques constantes détruisent au fur et à mesure
la confiance et l’amour-propre de la personne qui
LETTRE OUVERTE
39

subit les abus. L’alternance entre les beaux moments
et les violences créent une addiction physique et
psychique comparable, en puissance, à l’addiction
à l’héroïne. En outre, les personnes justifient souvent
les actes violents par leurs souffrances personnelles,
se peignent comme victimes et misent sur l’empathie
pour empêcher l’autre personne de les quitter.
Dans nos communautés militantes, le sujet
de l’abus au sein de relations intimes est
particulièrement tabou, car il y a la volonté de prouver
que les relations entre personnes queer sont saines et
éthiques, afin de contrer les stéréotypes queerphobes.
Cependant, diverses statistiques montrent que les personnes
queer et trans* ont un plus grand risque d’être
victimes de violence domestique (par exemple 61%
des femmes bisexuelles comparé à 35% des femmes
hétérosexuelles 2 ). Ceci n’est pas surprenant si l’on
considère que la communauté LGBTQIA+ regroupe
des personnes qui ont touxtes accumulé des traumas
à cause de violences interpersonnelles vécues en privé
ou causées par l’expérience d’oppressions systémiques.
Iels peuvent donc les reproduire dans leurs
relations sexo-affectives. En outre, certaines personnes
queer instrumentalisent les discours politiques de
wokeness et du care ou utilisent leurs identités marginalisées
pour justifier leurs actes violents envers autrui.
AIMONS-NOUS !
L’abus dans notre communauté est omniprésent.
Or, les remèdes institutionnels et thérapeutiques
adéquats et sensibilisés aux expériences
spécifiques des personnes queer dans des situations
de violence domestique sont quasi inexistants. Si nous
voulons combattre l’abus et rendre les espaces queer
plus safes pour nous touxtes, il est urgent de réunir nos
forces pour nous organiser collectivement de l’intérieur
et adresser ensemble les questions suivantes :
Comment pouvons-nous créer plus de sensibilisation
pour débanaliser et prévenir la
violence intime ? Que faut-il faire pour que les victimes
d’abus soient crues, validées, protégées et soutenues
dans leur guérison ? Par quels processus collectifs de
justice restauratrice et transformatrice les personnes
à comportements abusifs peuvent être responsabilisées
et accompagnées humainement ? Comment pouvons-nous
reconnaître nos traumas respectifs comme
une vulnérabilité partagée afin de nous tenir mutuellement
responsables de nos comportements ? Comment
ne pas infliger la même violence que nous avons subie
dans nos passés aux personnes que nous aimons aujourd’hui
? Comment pouvons-nous apprendre à nous
aimer les unexs les autrexs - avec bienveillance, courage,
respect, générosité, sans peur et avec tout notre cœur ?
— Valerie Reding
1 Retranscription d’un échange avec unex anciennex partenairex
queer aux comportements psychologiquement et émotionnellement
abusifs
2 Chiffres issus de l’étude An Overview of 2010 Findings on Victimization
by Sexual Orientation, conduite par The Centers for Disease
Control and Prevention (États-Unis) dans le cadre du National Intimate
Partner and Sexual Violence Survey
PUBLICITÉ
Pour l’égalité des droits
depuis 1982
Moon Skewl – Make-up workshop
Le grand retour de nos ateliers maquillage
Le samedi 18 mars 2023, Dialogai organise
un atelier de maquillage drag avec Moon.
L’atelier dure 5 heures, de 12h à 17h, et
coûte 10 CHF. Les inscriptions se font via
le mail santegaie@dialogai.org. Des arrangements
peuvent être trouvés pour
les personnes ayant des difficultés financières.
Cet atelier participatif est ouvert
à toute·e·x·s. Moon donnera des conseils
de maquillage à chaque étape. Les participant·e·x·s
apportent leur propre maquillage
et habits. Des informations plus détaillées
seront envoyées par e-mail après
l’inscription.
Plus d’infos sur www.dialogai.org
Méditation et sophrologie
Tous les lundis, de 18h à 19h, la salle Inside
de Dialogai (rue du Levant 5 aux Pâquis)
accueille un atelier de méditation et de sophrologie,
une activité idéale pour débuter
la semaine en toute sérénité.
Ouvert à toutes et à tous. Prix libre.
Inscription: santegaie@dialogai.org
Gayrandonneurs - S’évader et partager !
Partez à l’aventure avec les Gayrandonneurs
Randonnées gratuites et ouvertes à tou·te·x·s,
inscrivez-vous sur gayhikinggva@gmail.com
ou rendez-vous sur gayoutdoor.ch pour plus
d’infos. Prochaines randonnées:
• Abbaye de Bonmont – 12 mars 2023
• Le Salève – 22 avril 2023
• Le Mont Tendre – 28 mai 2023
• Creux du Van – 18 juin 2023
• Euro Games à Berne – 29 juillet 2023
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K

mai
18
L’ORACLE DU MOIS
DRAG, RÉALITÉ AUGMENTÉE
POLITIQUE DE QUALITÉ
Gouverner un pays efficacement en s’appuyant sur des bases solides.
DU 1 AU 10 MARS
On se dévoile
La vie est morose ?
Il faut amener un peu d’air
frais à la norme mâle
bien frileuse.
On resserre, on ajoure,
on aère, on paillette,
on échancre et on décore.
DU 1 e AU 9 OCTOBRE
Sculptez ces charmes
Paternalisme bien qu’on tempéré. nous interdit d’avoir !
Surtout que rien ne change - gouverné
sous la casquette de la tradition, un pays
reste stable et sa politique efficacement
protégée des influences novatrices
et par trop idéalistes.
2
septembre
10
DU 11 AU 17 MARS
On vise plus grand
La vie est trop étriquée ?
On rehausse les formes,
on étale les chairs,
on sculpte les rondeurs
pour donner plus de reliefs
aux rêves de grandeur.
Montrez ce fessier
que l’on n’osait voir !
DU 10 AU 16 OCTOBRE
Information subtilement anxiogène.
Afin de garder la population dans une
dynamique de groupe maîtrisable,
distiller à intervalles réguliers des marches
à suivre opaques permet de garder sous
contrôle tout mouvement de rébellion
inopportun.
juillet
@shop.monokini.ch
DU 18 AU 24 MARS
On applaudit
La vie est pudibonde ?
On la saisit à pleine
mains, on la masse
avec passion,
on la ravive,
on la caresse
dans le sens du poil
et DU à rebours, 17 AU 23 OCTOBRE
on Esprit la pousse de clocher sur scène, progressiste.
puis Les débats on la porte dans aux l’hémicycle nues ! fleurent
bon les valeurs et le bon sens terriens.
Matez La campagne ces gambettes intime aux développements
plus de société vraies que un rythme nature de ! croisière qui
permet d’atténuer aisément les urgences.
8
avril
DU 25 AU 31 MARS
On se régale
La vie est frugale ?
On la pastiche
à grand renfort
de postiches.
On la déguste,
on la savoure,
on la dévore.
DU On fait 24 la AU nique 31 aux OCTOBRE
L’immobilisme esprits chagrins, dynamique.
Lorsque on tire la la langue situation politique devient brûlante
et aux nauséabonde, âmes bien pensantes. s’attabler résolument autour
d’un plat national communautaire fait fondre
toutes Léchez-nous les dissensions tranquille… dans la bonne humeur.
La fondue est l’opium du peuple.
mai
29

Horoscope
Les grands mouvements de Saturne
et Pluton nous laisseront-ils remonter
la rivière du printemps de ce mois
sous le signe du Poissons ?
CANCER
22 JUIN – 22 JUIL
LION
23 JUIL– 22 AOÛT
VIERGE
23 AOÛ – 22 SEP
BALANCE
23 SEP – 22 OCT
Par AstrAl
POISSON
19 FÉV – 20 MARS
Ta chanson du mois :
Saturn Swallows the Sun, Ghost Twin
Certaines méduses sont immortelles alors qu’elles n’ont
pas de cœur, pas de cerveau, pas d’oreilles, pas d’ami·e·x.
On dit que les fleurs se reproduisent passivement car
elles ne font « que » d’attirer les bons insectes au bon moment.
Le monde tourne autour de toi. Ces affirmations te
laissent perplexe, songeur·euse·x, ou te dérangent-elles ?
Fais-toi belleau, Saturne arrive dans ton signe, tu n’as
pas fini de grandir !
Ta chanson du mois :
Pure Shores,
All Saints
Je connais un petit crabe
qui va avoir envie de faire
son petit baluchon pour
partir faire un petit voyage !
Tes pensées, rêves et
ambitions sont trop à l’étroit.
Besoin de nouvelles perspectives
? Je propose qu’on
organise des groupes
de soutien entre Cancers
voyageur·euse·x·s ne-pouvant-pas-voyager
afin de
mettre en place des débats
dansants ! Il va bien falloir
faire quelque chose de ces
fulminances.
Ta chanson du mois :
Love Like Vampire,
Vogue.Noir
Fier félin à crinière d’or et
de primevères : séduire
le monde entier et tenter
de te donner une illusion
de contrôle sur ta vie par
des intéractions sexuelles
n’est pas toooujours la
solution indiquée. Ni pour
toi, ni pour un monde meilleur

Bruna Revlon,
Mother suisse
Bruna Revlon est danseuse, professeure
de danse et cofondatrice du
4311 Kollective. Pionnière de la scène
ballroom en Suisse depuis plus de
10 ans, elle est la Mother suisse de
l’iconique House of Revlon. Portrait
par elle-même d’une artiste plurielle.
Ma vertu queer préférée
Notre esprit critique. Cette capacité à remettre
en question des aspects de la société qui sont
caduques, problématiques et trop restreints.
Le principal trait de mon caractère
Je suis une personne persévérante. Peu importe
les moments de doute, de faiblesse
ou de démotivation, j’arrive, d’une façon ou
d’une autre, à accomplir les choses que je
souhaite réaliser dans ma vie.
Ce que j’apprécie le plus
chez mes ami·e·x·s
Leur empathie, leur ouverture d’esprit et bien
sûr leur humour !
Mon occupation préférée
Danser et avoir des conversations enrichissantes
qui font réfléchir.
Ce que je voudrais être
Simplement être heureuse avec la vie que je
mène et ce que je déploie autour de moi !
La fleur que j’aime
Les tournesols pour leur côté jovial, et les
roses rouges pour leur côté romantique, passionné
et sensuel.
L’oiseau que je préfère
L’ara, une espèce de perroquet provenant
d’Amérique Latine, et plus particulièrement
de mon pays d’origine, le Brésil. Ces oiseaux
sont super malins et ont un très beau plumage.
Ce que je déteste par-dessus tout
L’hypocrisie, le manque de respect et l’ingratitude.
Comment j’aimerais mourir
Au bord d’une plage au Brésil en sirotant un
bon cocktail !
Ma devise favorite
« Everyday is another chance », comme le dit
Lauryn Hill.
© Margaux Corda
46 QUEER'STIONNAIRE DE PROUST LE MOT DE LA FIN

25 ans!
Festival
Les Printemps de Sévelin
Danse
contemporaine
Lausanne
8—25 mars 2023
Gaston Core (ES/ARG)
Ayelen Parolin (BE/ARG)
Amala Dianor (SEN/FR)
Anne-Lise Tacheron (CH)
Viktor Černický (CZ)
Claire Dessimoz (CH)
Natascha Moschini & Marie Popall (CH/DE)
Léo Lérus (FR)
Lorena Stadelmann (CH/GTM)
évo mine lambillon (CH/FR)
Battle All Style
Bal littéraire
Soirée d’anniversaire – 25 Printemps !
theatresevelin36.ch