WIELKIE FORMATY COTTO D'ESTE katalog GENERALNY 2023

MATERIA E COLORE
MATTER AND COLOUR
SUPERFICIE - SURFACE - SURFACE - OBERFLÄCHE
FREESTYLE - SKETCH
Questa superficie si ispira alle resine spatolate a mano. Viene decorata
a freddo con la tecnologia digitale HD che ne esalta l’effetto realistico,
dove le varianti grafiche sono innumerevoli. Freestyle oltre ad essere
motivo di rivestimento indipendente, è il fondo a cui può essere abbinato
il tema decorativo Sketch.
This surface is inspired by spatulated resins by hand. The special surface decoration
with cold technique is realized by the use of HD digital technology that
enhances a realistic effect, where the result is a countless graphic
variations. Freestyle as well as being an independent coating motif, it is the
ground slab matching with Sketch decor.
Cette surface s’inspire des résines appliquées manuellement à la spatule. Offrant
d’innombrables variantes graphiques, elle est décorée à froid avec la
technologie numérique HD, qui lui donne un aspect encore plus réaliste. Non
seulement Freestyle est un revêtement en soi, mais elle fait également office de
fond pour le thème décoratif Sketch.
Diese Oberfläche ist an handgespachtelten Harzen inspiriert. Sie wird nach
dem Brand mit einem innovativem HDDigitaldruckverfahren dekoriert, das
eine ungemein realistische Wirkung erzeugt und unzählige grafische Varianten
erlaubt. Freestyle ist nicht nur eine eigenständige Wandfliese, sondern
auch die Grundfliese, zu der das Dekorthema Sketch passt.
RIVESTIMENTO_WALL: FREESTYLE 100X300|39”X118” - SKETCH 100X300|39”X118”
352 PAVIMENTO_FLOOR: LIMESTONE OYSTER HONED 60X120|24”X48”
353