04.01.2013 Views

EtherCAN/2 Hardware Manual (PDF-File) - esd electronics, Inc.

EtherCAN/2 Hardware Manual (PDF-File) - esd electronics, Inc.

EtherCAN/2 Hardware Manual (PDF-File) - esd electronics, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Interfaces and Connector Assignments<br />

6.2 CAN<br />

The differential CAN Bus signals are electrically isolated from the other signals via dual digital<br />

isolator and DC/DC-converter.<br />

3.5V<br />

GND<br />

DC/DC<br />

+<br />

3.5V<br />

5V<br />

- -<br />

CAN_Tx<br />

CAN_Rx<br />

3.5V<br />

+<br />

Digital Isolator<br />

I1<br />

O2<br />

VDD1<br />

GND1<br />

CAN_GND<br />

O1<br />

I2<br />

VDD2<br />

GND2<br />

100nF<br />

+5V<br />

100nF<br />

VC120605D150<br />

CAN Transceiver<br />

TX<br />

VDD<br />

R/GND<br />

Fig. 22: CAN-Interface<br />

The CAN interface can be connected via CAN connector (X2) or optional via InRailBus, see order<br />

information in the appendix (page 47).<br />

Page 36 of 52 <strong>Hardware</strong> <strong>Manual</strong> • Doc.-No.: C.2051.21 / Rev. 1.3 <strong>EtherCAN</strong>/2<br />

BUSL<br />

RX BUSH<br />

GND<br />

Funktionserde<br />

(FE)<br />

+24 V<br />

GND<br />

CAN_GND<br />

X5<br />

InRailBus<br />

CAN_H<br />

CAN_L<br />

FE<br />

CAN_L<br />

CAN_H<br />

CAN_GND<br />

Shield<br />

X2<br />

4<br />

5<br />

3<br />

1<br />

2<br />

S (Verbindung<br />

zu Hutschiene)<br />

MC 1,5/5-GF-3,81<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!