Research Group - IPK Gatersleben
Research Group - IPK Gatersleben
Research Group - IPK Gatersleben
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Das Institut<br />
im Jahr 2007<br />
Die nachfolgenden Abschnitte sollen dem Leser einen<br />
Überblick zu den wichtigsten Entwicklungen des vergangenen<br />
Jahres liefern. Weitere Informationen zu den Forschungsarbeiten<br />
sind den Berichten der Abteilungen und<br />
der einzelnen Arbeitsgruppen zu entnehmen.<br />
Organisatorische Veränderungen<br />
Seit der Neugründung im Jahre 199 stand Prof. Ulrich<br />
Wobus dem <strong>IPK</strong> als wissenschaftlicher Direktor vor. Anlässlich<br />
seines 65. Geburtstags übergab er die Amtsgeschäfte<br />
zum 1. April 007 an seinen Nachfolger, Prof. Andreas<br />
Graner. In den 15 Jahren seiner Tätigkeit als Institutsleiter<br />
hat Prof. Wobus die Erfolgsgeschichte des Instituts vielfältig<br />
geprägt. Seine Verabschiedung als Geschäftsführender<br />
Direktor und die Amtseinführung seines Nachfolgers<br />
erfolgten im Rahmen einer feierlichen Festveranstaltung,<br />
an der über 00 Gäste aus Forschung, Politik und Wissenschaft<br />
teilnahmen. Für seine vielfältigen Verdienste in<br />
Wissenschaft, Gesellschaft und Kultur wurde Prof. Wobus<br />
vom Kultusminister des Landes Sachsen-Anhalt, Prof. Jan-<br />
Hendrik Olbertz, das Bundesverdienstkreuz am Bande<br />
überreicht (s. Fig. 1).<br />
The Institute<br />
in 2007<br />
Das Institut/The Institute<br />
The following section should provide the reader with<br />
an overview of the most important developments in<br />
the last year. Further information on research is provided<br />
in the department and individual research group<br />
reports.<br />
Organisational changes<br />
Prof. Ulrich Wobus led the <strong>IPK</strong> as scientific director from<br />
the re-establishment of the Institute in 199 . On the occasion<br />
of his 65 th birthday, he has handed over, as of 1 st April<br />
007, this official function to his successor, Prof. Andreas<br />
Graner. In the 15 years of his activity as institute director,<br />
Prof. Wobus has shaped the success story of the Institute<br />
like no other. His farewell as Acting Director and the inauguration<br />
of his successor were carried out in a celebratory<br />
event, attended by over 00 guests from research, politics<br />
and science. For his diverse services in science, society and<br />
culture, Prof. Wobus was awarded the Cross of the Order<br />
of Merit of the Federal Republic of Germany, presented<br />
to him by the Minister of Education and Cultural Affairs<br />
of Saxony-Anhalt, Prof. Jan-Hendrik Olbertz (see Fig. 1).<br />
Fig. 1: Der Kultusminister von Sachsen-Anhalt, Prof. Jan-Hendrik Olbertz (r.), Der Vorsitzende des Stiftungsrates, MinDirig Dr. Joachim Welz (r.),<br />
überreichte Prof. Ulrich Wobus das Bundesverdienstkreuz./ The Minister of übergab symbolisch die Institutsführung an Prof. Andreas Graner (l.)<br />
Education and Cultural Affairs of Saxony-Anhalt, Prof. Jan-Hendrik Olbertz (Fotos: B. Schäfer)./ The Chairman of the Governing Board, MinDirig<br />
(r.), presents the Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germa- Dr. Joachim Welz (r.), handed the direction of the institute symbolicalny<br />
to Prof. Ulrich Wobus.<br />
ly to Prof. Andreas Graner (l.) (Photos: B. Schäfer).<br />
11