RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim
RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim
RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COPPIA DI SERRAGGIO<br />
RACCORDO DI ESTREMITÀ<br />
Ø F VALORE STANDARD Nm (TAPPI) Nm ORIENTABILI AD OCCHIELLO Nm<br />
Ø F Standard value Nm (Plugs) Nm Banjo Couplings Nm<br />
Ø F Richtwert Nm (Verschlußschrauben) Nm Schwenkverschraubungen Nm<br />
G 1/8” 25 12 25<br />
G 1/4” 40 18 40<br />
G 3/8” 90 40 80<br />
G 1/2” 120 75 120<br />
G 3/4” 210 110 180<br />
G 1” 370 190 300<br />
G 1” 1/4 500 240 300<br />
G 1” 1/2 600 300 600<br />
M 10x1 25 12 25<br />
M 12x1,5 30 18 30<br />
M 14x1,5 50 20 50<br />
M 16x1,5 70 35 60<br />
M 18x1,5 90 50 70<br />
M 20x1,5 120 60 110<br />
M 22x1,5 130 70 130<br />
M 26x1,5 180 85 140<br />
M 27x2 220 100 150<br />
M 33x2 330 150 280<br />
M 42x2 500 260 280<br />
M 48x2 650 350 500<br />
Coppie di serraggio ottenute con filetti lubrificati<br />
e componenti in acciaio.<br />
30<br />
TIGHTEN<strong>IN</strong>G TORQUES<br />
FOR STUD<br />
Tightening torques related to lubricated<br />
threads and steel components.<br />
ANZUGSDREHMOMENTE<br />
FÜR E<strong>IN</strong>SCHRAUBZAPFEN<br />
Anzugsdrehmomente gelten für<br />
Verschraubungen aus Stahl. Gewinde soll<br />
geölt werden.