29.01.2013 Views

RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim

RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim

RACCORDI OLEOIDRAULICI PER TUBI IN ACCIAIO E - Eurotim

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROFILO AZIENDALE COMPANY PROFILE BETRIEBSBILD<br />

Dalla nostra fondazione nel 1954,<br />

abbiamo investito tutta la nostra conoscenza<br />

nello sviluppo e produzione di<br />

raccordi per impianti oleoidraulici ad<br />

alta pressione. Soddisfiamo tutte le<br />

norme internazionali di prodotto<br />

(IACS, Germanischer Lloyd, Lloyd<br />

Register), oltre ad avere la certificazione<br />

aziendale ISO9001:2000. La nostra<br />

presenza capillare su scala mondiale ci<br />

ha consentito di seguire gli sviluppi<br />

del mercato oleoidraulico, rispondendo<br />

con un prodotto innovativo alle esigenze<br />

applicative sempre più spinte.<br />

Ciò si traduce in ingenti investimenti<br />

nello sviluppo aziendale, partendo<br />

dalla ricerca, al sistema di qualità fino<br />

ad arrivare ad attrezzature produttive<br />

sempre più moderne ed automatizzate.<br />

L'entusiasmo e la competenza professionale,<br />

in sintonia con i nostri partners<br />

distributivi internazionali, sono il<br />

motore per un futuro di crescita e successi.<br />

Questo catalogo è solo il punto<br />

di partenza di questo ambizioso cammino.<br />

From the company's roots in 1954, we<br />

have dedicated all our experience in<br />

the development and production of<br />

hydraulic fittings.<br />

We develop and manufacture in conformity<br />

to International standards<br />

(IACS, Germanischer Lloyd, Lloyd<br />

Register) and we have gained accreditation<br />

to the ISO9001:2000 International<br />

Quality Assurance standard. The capillary<br />

worldwide distribution network<br />

allowed us to monitor constantly the<br />

hydraulic market's requirements, offering<br />

an innovative product to fulfil the<br />

evolution of the hydraulic boundaries.<br />

This means continuous investments in<br />

expanding the company, starting from<br />

R&D to Quality system, down to the<br />

most modern and automatic machineries.<br />

Enthusiasm and expertise, with<br />

the contribution of our international<br />

distribution partners, are the engine<br />

toward a future of growth and success.<br />

This catalogue is just the start of this<br />

ambitious path.<br />

Seit unserer Gründung im Jahr 1954<br />

haben wir alle unsere Kenntnisse in die<br />

Entwicklung und die Herstellung von<br />

Hochdruckhydraulikarmaturen vereinigt.<br />

Unsere Produkte entsprechen<br />

allen internationalen Normen<br />

(Germanischer Lloyd, Lloyd Register)<br />

und wir haben auch das Zertifikat<br />

ISO9001:2000 erhalten. Durch unsere<br />

weltweite Tätigkeit sind wir in der Lage,<br />

die Marktentwicklungen der hydraulischen<br />

Markt zu verfolgen, um so den<br />

immer größeren Anforderungen in der<br />

Anwendung gerecht zu werden. Das<br />

bedeutet den Einsatz von großen<br />

Investitionen in der Entwicklung des<br />

Unternehmens, von der Forschung<br />

angefangen, über das Qualitätssystem<br />

bis hin zu den immer moderneren und<br />

automatisierten Anlagen. Der<br />

Enthusiasmus und die berufliche<br />

Kompetenz, im Einklang mit unseren<br />

internationalen Vertriebspartnern, sind<br />

der Motor für ein zukünftiges<br />

Wachstum und unseren Erfolg. Dieser<br />

Katalog ist nur der Anfang dieses<br />

ehrgeizigen Weges.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!