Greetings | Përshendetje - Tirana Film Festival
Greetings | Përshendetje - Tirana Film Festival
Greetings | Përshendetje - Tirana Film Festival
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ<br />
The First Time The Hawker<br />
Hera e Parë<br />
La Primera Vez<br />
Borja Cobeaga<br />
Begona is an old woman and a virgin. Convinced that death is close<br />
at hand, she decided to hire a male prostitute, Daniel, to satisfy her<br />
curiosity about sex, which everyone says is beautiful and marvelous.<br />
However this will not be an easy task for Daniel.<br />
Begona është një plakë e virgjër. E bindur se po i afrohet vdekja, ajo<br />
vendos të marrë një prostitute mashkull, me emrin Daniel, për të<br />
shuar kureshtjen e saj për seksin, për të cilin të gjithë thonë se<br />
është i bukur dhe i mrekullueshëm. Kjo nuk do të jetë një punë e<br />
lehtë për Danielin.<br />
Producer/P roducer/P roducer/Producent<br />
roducer/P roducent roducent: roducent Oihana Olea Script/Sk cript/Sk cript/Skenari:<br />
cript/Sk enari: Borja Cobeaga<br />
Photograph<br />
Photography/<br />
Photograph y/ Fotografia otografia otografia: otografia Ignacio Gimenez-Rico Editing/Montazhi<br />
Editing/Montazhi: Editing/Montazhi Rori<br />
Sainz de Roza Sound/Zëri: ound/Zëri: Ibiriku Actor Actor Actors/Aktorë<br />
Actor Actor s/Aktorë s/Aktorë: s/Aktorë Marivi Bilbao, Aitor<br />
Beltran<br />
Borja Cobeaga was born in 1977 in San Sebastian.<br />
Started using video cameras at an early age to<br />
make movies with freands. In 1995, his short videos<br />
started circulating at festivals, wining various<br />
awards. Graduated in Audiovisual Communication<br />
from the University of the Basque Country. Works<br />
as a TV producer and assistant producer , on programs for Euskal<br />
Telebista, Television Espanola and Telecinco. “ La primere Vez” is his<br />
first short film in a format cinematography.<br />
Shitësi Ambulant<br />
O Gogos<br />
Spain/2001/35mm/11’ Greece /2001/35mm/12’<br />
Panayiotis Fafoutis<br />
A traveling salesman changes the life of a married couple ,who<br />
owns a tavern in rural Greece.<br />
Një tregtar shëtitës ndryshon jetën e dy bashkëshortëve, pronarë të<br />
një taverne në një fshat të Greqisë.<br />
Producer/P roducer/P roducer/Producent<br />
roducer/P roducent roducent: roducent Ideefixe Audiovisuals Productions Script/Sk cript/Sk cript/Skenari:<br />
cript/Sk enari:<br />
Panayiotis Fafoutis Photograph<br />
Photography/F<br />
Photograph y/F y/Fotografia<br />
y/F otografia otografia: otografia George Papandrikopoulos<br />
Music/Muzik<br />
Music/Muzik<br />
Music/Muzika:<br />
Music/Muzik<br />
Music/Muzika:<br />
a: DNA Sound/Zëri: ound/Zëri: George Vasiliou Editing/Montazhi<br />
Editing/Montazhi<br />
Editing/Montazhi: Editing/Montazhi<br />
Editing/Montazhi Panos<br />
Voutsaras Actor Actor Actors/Aktorë<br />
Actor Actor s/Aktorë s/Aktorë: s/Aktorë Maria Scoula,Makis Genatas, Aki Karazisis<br />
A graduate of Athens University School of Law (1987-<br />
1994), he studied film directing at the Atavrakos <strong>Film</strong> and<br />
Televison School (1994-1997). He works as an assistant<br />
director in films and televison and has also directed a<br />
youth-oriented for the <strong>Film</strong>net Channel.<br />
<strong>Film</strong>ography; 1999, Life Is Short, 35mm,Colour,16min.<br />
Drama Short <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong>: Best Student <strong>Film</strong> Award<br />
Ministry of Culture State Quality Award; 2000, Patras – Culture – A Vehicle<br />
For Development, documentary. 2001, The Hawker, 35mm, colour, 12 min.
Change language