realigas la mondan pacon la bahaa kredo kaj esperanto

ALDONAĴO 3.
"Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero. Kaj kiam ili ekiris de la oriento,
ili trovis valon en la lando Ŝinar kaj tie ekloĝis. Kaj ili diris unu al alia: Venu, ni faru
brikojn kaj ni brulpretigu ilin per fajro. Kaj la brikoj fariĝis por ili ŝtonoj, kaj la bitumo
fariĝis por ili kalko. Kaj ili diris: Venu, ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro
atingos la ĉielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaŭ ol ni disiĝos sur la supraĵo de la tuta
tero. Kaj la Eternulo malleviĝis, por vidi la urbon kaj la turon, kiujn konstruis la
homidoj. Kaj la Eternulo diris: Jen estas unu popolo, kaj unu lingvon ili ĉiuj havas; kaj
jen, kion ili komencis fari, kaj ili ne estos malhelpataj en ĉio, kion ili decidis fari. Ni
malleviĝu do, kaj Ni konfuzu tie ilian lingvon, por ke unu ne komprenu la parolon de
alia. Kaj la Eternulo disigis ilin de tie sur la supraĵon de la tuta tero, kaj ili ĉesis
konstrui la urbon. Tial oni donis al ĝi la nomon Babel, ĉar tie la Eternulo konfuzis la
lingvon de la tuta tero kaj de tie la Eternulo disigis ilin sur la supraĵon de la tuta tero."
La Sankta Biblio Genezo 11 : 1 – 9
"Ĉi tiu eltiraĵo el plej malnova libro de la Biblio ŝajnas diri al ni, ke en originaj tempoj
la homoj parolis en la sama lingvo, kaj ke Dio estis parte respondeca pri la procedo, laŭ
kiu homa parolo fariĝis multlingva. La Kvakeroj de la 17 a jarcento malĝojis pri la
"confusio linguarum" (lingva konfuzo) de Babelo kaj naive sed bonintence penis
reestabli unu universalan kaj puran lingvon, starigante pronoman ŝiboleton. Tio
konsistis en forigo de "vi" kaj anstataŭigo per "ci" kaj "cia." Ili kreis ankaŭ aliajn
parolidiotismojn. Same je interna kiel je ekstera nivelo ili klopodis reiri al la stato,
kiam lingvoj ankoraŭ ne ekzistis kaj rekapti la originan komencsituacion. George Fox,
la fondinto, priskribis sian estontecan antaŭvidon por lingva unueco jene: "…la homoj
deklaras lingvojn kiel originalajn kaj degeneris el de la lingvoj nomataj de ili originalaj,
sed kiuj ne estas la originalaj… Ĉar en la komenco estis la Vorto, kiu estis antaŭ la
naturaj lingvoj…" " Antaŭparolo al A Battle Door (Batalpordo). 108
"En la komenco estis la Vorto, kaj la Vorto estis kun Dio, kaj la Vorto estis Dio. Tiu
estis en la komenco kun Dio. Ĉio estiĝis per Li; kaj aparte de Li estiĝis nenio, kio
estiĝis. En Li estis la vivo, kaj la vivo estis la lumo de la homoj. Kaj la lumo brilas en
la mallumo, kaj la mallumo ĝin ne venkis."
108
Profesorino Anna M. Steffes 1996 One World …..One English.
108
La Sankta Biblio. Sankta Johano 1 : 1 – 5