manual_genero_cc

More documents

Recommendations

Info

Acrónimos La mayoría de los acrónimos y siglas utilizados en el texto de esta publicación no tienen una traducción oficial al español por lo que en la siguiente lista se presenta su traducción más próxima. Dentro del texto del libro cuando se va a utilizar por primera vez un acrónimo o sigla se anota primero su traducción al español seguido de sus siglas y su significado en el idioma fuente entre paréntesis (e.g. Reducción de Emisiones de Carbono Causadas por la Deforestación y la Degradación de los Bosques (REDD- Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation)). ABC Nubes Atmosféricas Marrones AC Aplicación Conjunta de la CMNUCC ACDI Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional ACNUR Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ACRE Acuerdo de Compra de Reducción de Emisiones AMUMA Acuerdos Multilaterales sobre Medio Ambiente C5 Cooperación Canadiense-China para el Cambio Climático CBD Convención sobre Diversidad Biológica CCBA Alianza sobre Clima, Comunidad y Biodiversidad CCCDF Fondo Canadiense para el Desarrollo en Cambio Climático CCFE Bolsa de valores de Chicago para el cambio climático CCX Bolsa de valores de Chicago para el cambio climático CDN Comité Directivo Nacional CDS Comisión de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible CEDAW Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer CEIF Marco de Inversión para Energía Limpia y Desarrollo Sostenible del Banco Mundial CER Reducción Certificada de Emisiones CIF Fondo de Inversión para el Cambio Climático del Banco Mundial CII Confederación de Industrias Indias CIND Comité Intergubernamental de Negociación sobre la Desertificación CMNUCC Convención Macro de las Naciones Unidas para el Cambio Climático CMSD Cumbre Mundial sobre Desarrollos Sostenible CNULD Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación Acrónimos 1
2 CO 2 Dióxido de Carbono COP Conferencia de las Partes COSUDE Cooperación Suiza para el Desarrollo CPF Fondo Cooperativo para el Carbono del Banco Mundial CRiSTAL Herramienta para la evaluación del riesgo desde la comunidad - adaptación y medios de vida CSW Comisión de las Naciones Unidas sobre la Condición Política y Social de la Mujer CTF Fondo de Tecnología Limpia del Banco Mundial DAW División de las Naciones Unidas para el Avance de las Mujeres DECRIPS Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas DFID Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido DRP Diagnostico Rural Participativo DRR Reducción del Riesgo de Desastres DSAP Desarrollo de Agricultura Sustentable en el Pacifico ECOSOC Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas ECX Bolsa de Valores de Europa para el Cambio Climático EIRD Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres ELIAMEP Fundación Helénica de Política Exterior y Europea ENERGIA Red Internacional sobre Género y Energía Sustentable ENDA PRONAT Iniciativas de Desarrollo y Ambientales en el Tercer Mundo - Protección Natural de los Cultivos EPANB Estrategia y Plan de Acción Nacional en Materia de Diversidad Biológica EUA Subvención Europea FA Fondo de Adaptación FAO Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FCPF Fondo Cooperativo para el Carbono de los Bosques del Banco Mundial FIDA Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola de las Naciones Unidas FMAM Fondo para el Medio Ambiente Mundial FMAM-PPD Fondo para el Medio Ambiente Mundial- Programa de Pequeñas Donaciones GCE Grupo Conjunto de Enlace
Page 3 and 4: Este manual lo ha elaborado y produ
Page 5 and 6: Prefacio El cambio climático es la
Page 7 and 8: Cuadro 1: Resumen de los principale
Page 9: 6.4 Principales áreas para interve
Page 13 and 14: Oxfam Comité Oxford para la lucha
Page 15 and 16: 6 quienes formulan políticas, el s
Page 17 and 18: 8 oído acerca de conceptos básico
Page 19 and 20: 10 • Exposiciones del capacitador
Page 24 and 25: Módulo 1: Género y transversaliza
Page 26 and 27: y políticas, y, lo que es más imp
Page 28 and 29: de género varían dependiendo del
Page 30 and 31: Recuadro 4 Condición Especial de l
Page 32 and 33: Estudios de caso Estudio de caso 1
Page 34 and 35: Estudio de caso 2 El Plan de Acció
Page 36 and 37: Estudio de caso 3 El Plan de Acció
Page 38 and 39: Instrumentos y técnicas I. Técnic
Page 40: Instrumentos y técnicas I. Técnic
Page 43 and 44: 34 4. Pedir a los(as) participantes
Page 45 and 46: 36 Instrumentos y técnicas II. Té
Page 47 and 48: 38 (Recordar a los(as) participante
Page 49 and 50: 40 3. Si los(as) participantes est
Page 51 and 52: 42 Instrumentos y técnicas II. Té
Page 56 and 57: Módulo 2: Instrumentos de derecho
Page 58 and 59: 2.1 Los derechos humanos como punto
Page 60 and 61:
que las mujeres deben tener derecho
Page 62 and 63:
declaración. 21 Esto establece un
Page 64 and 65:
Además, la 52ª sesión de la Comi
Page 66 and 67:
Unidas para Reducción de Desastres
Page 68 and 69:
2.4.4 La Declaración del Milenio y
Page 70 and 71:
con sujeción a las leyes nacionale
Page 72 and 73:
Recuadro 2 Ejemplos de cómo se han
Page 74 and 75:
A principios del 2008, se realizó
Page 76 and 77:
‘duras’ (como las convenciones
Page 78 and 79:
Notas para el(la) capacitador(a): E
Page 80 and 81:
Tareas para este módulo: Actividad
Page 82 and 83:
Convención sobre la Eliminación d
Page 84 and 85:
Artículos específicos Declaració
Page 86 and 87:
Artículos específicos El Plan sol
Page 88 and 89:
Artículos específicos Convenio so
Page 90 and 91:
Principales aportes Artículos espe
Page 92:
Procedimiento: Notas: 1. Dividir a
Page 97 and 98:
88 El cambio climático y las desig
Page 99 and 100:
90 3.2 Riesgo agregado para asegura
Page 101 and 102:
92 Por lo tanto, las intervenciones
Page 103 and 104:
94 Objetivos de Desarrollo del Mile
Page 105 and 106:
96 Objetivos de Desarrollo del Mile
Page 107 and 108:
98 Tareas para este módulo: Activi
Page 109 and 110:
100 Estudio de caso 1 (cont.) VIH/S
Page 111 and 112:
102 Estudio de caso 2 (cont.) Adem
Page 113 and 114:
104 Estudio de caso 3 Destacar las
Page 115 and 116:
106 Estudio de caso 3 (cont.) ni de
Page 117 and 118:
108 Instrumentos y técnicas I. Té
Page 119 and 120:
110 Cuadro 1. Riesgos directos e in
Page 121 and 122:
112 Cuadro 2. Estableciendo los nex
Page 123 and 124:
114 Objetivos de Desarrollo del Mil
Page 128 and 129:
Módulo 4: Transversalizando el gé
Page 130 and 131:
históricas de las mujeres, i.e. ac
Page 132 and 133:
embarazadas o están dando de lacta
Page 134 and 135:
Recuadro 5 Ejemplos de las consecue
Page 136 and 137:
cantidad de muertes en ambos sexos.
Page 138 and 139:
espaldas de las mujeres una carga t
Page 140 and 141:
Recuadro 7 Actividades exitosas de
Page 142 and 143:
La campaña resultó efectiva en cu
Page 144 and 145:
actuales de GEI, podrían extinguir
Page 146 and 147:
4.4.4 Costas La erosión de zonas c
Page 148 and 149:
Este análisis muestra el posible i
Page 150 and 151:
Medidas Posibles impactos negativos
Page 152 and 153:
Agricultura sustitutiva 4 Procesos
Page 154 and 155:
• Asegurar que las mujeres tengan
Page 156 and 157:
• Analizar los datos sobre cambio
Page 158 and 159:
Estudios de caso Estudio de caso 1
Page 160 and 161:
Estudio de caso 2 Los roles de gén
Page 162 and 163:
Estudio de caso 3 Estrategias sensi
Page 164 and 165:
Estudio de caso 4 El impacto del ri
Page 166 and 167:
Instrumentos y técnicas I. Técnic
Page 168 and 169:
Page 172 and 173:
Módulo 5: Estrategias género-sens
Page 174 and 175:
(y en algunos casos, de los siglos)
Page 176 and 177:
Afortunadamente, muchos de los elem
Page 178 and 179:
Recuadro 2 Proyecto de secuestro de
Page 180 and 181:
Recuadro 3 Consideraciones de géne
Page 182 and 183:
Aún en zonas donde se dispone de r
Page 184 and 185:
la promoción de la equidad y la ig
Page 186 and 187:
De acuerdo con estudios que realiz
Page 188 and 189:
Tareas para este módulo: Actividad
Page 190 and 191:
alimentos y la demanda de energía
Page 192 and 193:
que los bosques del mundo almacenan
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 200 and 201:
Módulo 6: Estrategias género-sens
Page 202 and 203:
al cambio climático. Las tecnolog
Page 204 and 205:
Hay muchos ejemplos, en especial en
Page 206 and 207:
tanto mujeres como hombres tienen a
Page 208 and 209:
6.5 Tecnologías para mitigación:
Page 210 and 211:
planes de seguros, pautas de rotaci
Page 212 and 213:
Por último, en el área de las est
Page 214 and 215:
Estudios de caso Estudio de caso 1
Page 216 and 217:
Natural de los Cultivos (ENDA PRONA
Page 218 and 219:
sugerir enfoques empresariales inno
Page 220 and 221:
2. Luego entregar el texto sobre
Page 222 and 223:
• ¿Cómo superaron las mujeres e
Page 224:
Natural de los Cultivos (ENDA PRONA
Page 229 and 230:
220 7.1 ¿En qué consiste el finan
Page 231 and 232:
222 Cómo lo confirman las Naciones
Page 233 and 234:
224 Recuadro 2 Instrumentos naciona
Page 235 and 236:
226 financiamiento y/o relacionados
Page 237 and 238:
228 incentivos positivos, bajo el f
Page 239 and 240:
230 Recuadro 6 El mercado de financ
Page 241 and 242:
232 y simplificar los procesos se p
Page 243 and 244:
234 el empoderamiento económico y
Page 245 and 246:
236 Recuadro 8 Agrupadores (aggrega
Page 247 and 248:
238 que se diseñen formatos innova
Page 249 and 250:
240 • NAPA: en la actualidad est
Page 251 and 252:
242 Tareas para este módulo: Activ
Page 253 and 254:
244 medios de vida y el acceso a ne
Page 255 and 256:
246 Instrumentos y técnicas I. Té
Page 257 and 258:
248 Instrumentos y técnicas I. An
Page 262 and 263:
Apéndice 1: Bibliografía anotada
Page 264 and 265:
Referencia Descripción IPCC [Equip
Page 266 and 267:
2. Cambio climático y género Refe
Page 268 and 269:
Referencia Descripción Gurung, J.,
Page 270 and 271:
Referencia Descripción Röhr, U.,
Page 272 and 273:
Referencia Descripción FMAM-PNUD P
Page 274 and 275:
Referencia Descripción PNUD. (2007
Page 276 and 277:
Referencia Descripción Hannan, C.
Page 278 and 279:
Referencia Descripción PNUD. (2007
Page 280 and 281:
Referencia Descripción PNUD y Gend
Page 282 and 283:
Referencia Descripción PNUD-FMAM P
Page 284 and 285:
Nombre del sitio Contenidos Estrate
Page 286 and 287:
4. Otros Documento Descripción Ban
Page 290 and 291:
Bibliografía Módulo 1 Aguilar, L.
Page 292 and 293:
EIRD (2007) Words Into Actions: A G
Page 294 and 295:
Oxfam. (2005). The tsunami’s impa
Page 296 and 297:
Módulo 4 Aguilar, L., Araujo, A.,
Page 298 and 299:
GTZ y OSS. (2007). Climate change a
Page 300 and 301:
Peterson, K. (2007). Reaching out t
Page 302 and 303:
ENERGIA. (2007). Where Energy is Wo
Page 304 and 305:
Karlsson, G. (2008). “Engaging wo
show all

manual_genero_cc

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?