07.03.2013 Views

Compact Safety Carrycot - Lapin House

Compact Safety Carrycot - Lapin House

Compact Safety Carrycot - Lapin House

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34<br />

CLICK!<br />

OK<br />

w ATTENTION : avant de porter la nacelle, vérifiez que les 2 verrous de la poignée sont actifs.<br />

w CAUTION : before carrying the carrycot, check that the handle screws have clicked into position.<br />

w ACHTUNG : Vergewissern Sie sich, dass beide Verriegelungen des Tragegriffs aktiviert sind bevor Sie den<br />

Kinderwagenaufsatz tragen.<br />

w ATTENTIE : voordat u de draagwieg gaat dragen dient u te controleren of de 2 vergrendelknopjes (links en rechts van<br />

de draagbeugel, zie tekening) correct zijn ingesteld.<br />

w ATTENZIONE : prima di trasportare la navicella, verificare che i due dispositivi di blocco del maniglione siano azionati.<br />

w CUIDADO: antes de llevar el cuco, comprueba que los 2 cierres del asa estén activos.<br />

w ATENÇÃO : antes de pegar na alcofa, verifique se os 2 fechos da pega estão activos<br />

NO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!