22.04.2013 Views

IUGOSLÀVIA: Marko Hren, Srdjan Dvornik, - MOC - Barcelona

IUGOSLÀVIA: Marko Hren, Srdjan Dvornik, - MOC - Barcelona

IUGOSLÀVIA: Marko Hren, Srdjan Dvornik, - MOC - Barcelona

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>MOC</strong>ADOR 25 EL MOVIMENT PER LA PAU DAVANT LA GUERRA 11<br />

tots els organismes internacionals han<br />

estat, sens dubte, elements claus en<br />

l'origen de la guerra a l'antiga lugoslàvia.<br />

Quan afirmava recentment el senyor<br />

Eagelburger, responsable de la política<br />

nord-americana pel que fa a l'antiga<br />

lugoslàvia, que "havia estat enganyat<br />

pels polítics de Belgrad", aquestes<br />

confessions, en aparença verídiques i<br />

honestes, pretenen però confondre el<br />

lector no iniciat. El senyor Eagelburger<br />

no va ser enganyat (dir el contrari<br />

confirmaria que mai ho ha estat). El<br />

senyor Eagelburger es va guiar fidelment<br />

pels seus interessos i el del seu Estat.<br />

L'interès principal dels EUA i d'Europa ha<br />

estat conservar l'estabilitat dels Balcans.<br />

El senyor <strong>Marko</strong>vic -ex-primer ministre<br />

de lugoslàvia-oferia<br />

estabilitat i una<br />

reforma gradualista.<br />

Per tant, se li va<br />

concedir confiança i<br />

ple suport i totes les<br />

altres opcions van<br />

ser ignorades. Quan<br />

l'exèrcitfederal,amb<br />

l'aprovació del<br />

govern federal actuà<br />

a Eslovènia (juny de<br />

1991), s'inicià la<br />

reacció en cadena<br />

de la implicació<br />

militar. Avui, la<br />

història de<br />

lengany" es<br />

repeteix. El règim de<br />

Belgrad i el seu<br />

exèrcit aliat a Bòsnia<br />

i Herzegovina (BH)<br />

segueixen guanyant<br />

temps perconsumar<br />

tranquilament el seu<br />

objectiu de neteja<br />

ètnica, perquè totes<br />

les esperances han<br />

estat dipositades en el senyor Panic,<br />

primer ministre de la nova lugoslàvia.<br />

La Llei internacional assegura el dret a<br />

l'autodeterminació de totes les nacions,<br />

repudia el genocidi il'apartheid i estableix<br />

clarament quins són els drets humans<br />

fonamentals. Tot i així, la gent de l'antiga<br />

lugoslàvia pateix la negativa al dret a<br />

l'autodeterminació, sofreix el genocidi,<br />

l'apartheid i la violació dels seus drets<br />

humans fonamentals de la forma més<br />

brutal possible. Els eslovens es van<br />

quedar sols quan negociaven a la<br />

desesperada amb el govern federal en la<br />

primavera de 1991; els bosnians -els<br />

més innocents de tots- són acorralats en<br />

el genocidi i se'ls hi nega fins i tot el dret<br />

a defensar-se; als albanesos se'ls<br />

continua dient avui que ningú donarà<br />

suport a la seva "opció sobirana". Massa<br />

sovint, els observadors occidentals -<br />

també els mitjancers institucionals i els<br />

militants pacifistes- es bloqueigen en al<br />

seva posició de neutralitat a partir de<br />

teories del conflicte que exclouen el<br />

"prendre partit". Amb massa freqüència,<br />

els observadors occidentals accepten<br />

amb satisfacció evident la tesi de "guerra<br />

civil", intertribal, interètnica, entre<br />

nacionalitats. Amb massa freqüència,<br />

aquesta mateixa gent es preocupa més<br />

pel paper líder d'Alemanya en el<br />

reconeixement de les repúbliques que<br />

per un règim com el de Belgrad,<br />

determinat als crims més terribles. Amb<br />

massa freqüència, fins i tot els pacifistes<br />

s'obliden de que es molt més real isenzill<br />

descriure la guerra com una desigual<br />

confrontació entre els militaristes<br />

(totalitaristes, generals, bojos, criminals<br />

de tot el món, beneficiats de la guerra,<br />

etc.) i els ciutadans indefensos. Al final<br />

d'aquesta guerra, la ficció de guerra<br />

interètnica i entre religions es convertirà<br />

en una realitat -quan aconsegueixin<br />

erosionar totes les consciències- i el<br />

responsable serà inidentificable.<br />

Tot i que la llei internacional sobre crims<br />

de guerra és clara, i tot i que existeixen<br />

crims de guerra àmpliament provats a<br />

Eslovènia, Croàcia, Kosovo i BH, els<br />

criminals de guerra -molts dels seus<br />

noms apareixen en la llista de Helsinki<br />

Watch- segueixen sent invitats a les<br />

converses a Roma, París, Londres o<br />

Brusel.les en lloc de ser jutjats. Han<br />

violat cínicament dotzenes de "tractats<br />

de pau", "altos el foc", promeses i acords<br />

i són altra vegada convidats a firmar-ne<br />

d'altres. D'aquesta forma els criminals<br />

de guerra no tan sols són reconeguts<br />

com a legítims interlocutors o<br />

representants sinó que fins i tot guanyen<br />

temps. Aquesta és la raó que em<br />

condueix tot seguit a dedicar atenció al<br />

paper de les institucions militars.<br />

UN MICA D'HISTÓRIA<br />

Els conflictes de l'antiga lugoslàvia han<br />

estat explicats reductivament amb el<br />

model serbi-croat i, darrerament, amb la<br />

seva ampliació serbi-croat-musulmà. La<br />

declaració d'independència d'Eslovènia i<br />

la posterior agressió de l'Exarcit federal<br />

el juny de 1991 són fets importants per<br />

dues raons que hem de repetir perquà el<br />

cas d'Eslovènia s'oblida fàcilment:<br />

1. La declaració d'independancia<br />

d'Eslovènia (desprès de que totes les<br />

negociacionsamb les institucions federals<br />

i especialment amb els líders serbis<br />

fracasaren en la primavera de 1991)<br />

trencà clarament el model de sobirania<br />

iugoslava admesa<br />

fins llavors.<br />

2. L'Exèrcit<br />

iugoslau començà<br />

a actuar i no ha<br />

parat des de<br />

llavors. L'ag ressió<br />

de l'exarcit a<br />

Eslovènia el juny<br />

de 1991 va ser<br />

conseqüència (i<br />

final) d'una<br />

dècada d'intensa<br />

repressió per part<br />

de l'Exèrcit contra<br />

el moviment<br />

democràtic<br />

eslovè. Més<br />

encara, l'Exèrcit<br />

era el principal<br />

instigador de<br />

l'actitud<br />

antieslovena del<br />

règim de Belgrad.<br />

El col.lapse que<br />

van patir les<br />

institucions federals (el col.lapse de la<br />

sobirania iugoslava) i un Exèrcit que<br />

quedà d'aquesta manera fora de control<br />

i autònom en les seves actuacions,<br />

haurien d'haver alarmat a la comunitat<br />

internacional, al menys desprès de la<br />

guerra a Eslovènia. Si s'hagués acordat<br />

el juliol de 1991 la prohibició d'utilitzar<br />

l'espai aeri, es podria haver evitat la<br />

majorpart de la destrucció sobrevinguda.<br />

Cal apuntar que de totes formes el<br />

terrorisme i la guerra de baixa intensitat<br />

era ja inevitable, quelcom evident des de<br />

les eleccions a Croàcia de l'estiu de<br />

1990. Perd la guerra podria haver quedat<br />

limitada i focalitzada si l'Exèrcit federal<br />

hagués quedat al menys sota un control<br />

parcial.<br />

Arribats en aquest punt, siguem<br />

telegràfics per descriure el paper que<br />

jugà l'Exèrcit federal a Eslovènia durant<br />

la dècada dels vuitanta:<br />

- 1980.<br />

Els serveis d'inteLligència militar<br />

segueixen de prop l'aparició de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!