22.04.2013 Views

revista de telecomunicaciones de alcatel - Archivo Digital del COIT

revista de telecomunicaciones de alcatel - Archivo Digital del COIT

revista de telecomunicaciones de alcatel - Archivo Digital del COIT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

momento en que el ADSL esté disponible<br />

a nivel general. Estos protocolos<br />

proporcionan al suministrador <strong>de</strong> servicios<br />

la responsabilidad <strong>de</strong> gestionar<br />

las funciones AAAy la asignación dinámica<br />

<strong>de</strong> direcciones IE, en línea con su<br />

forma <strong>de</strong> operar.<br />

Proporciona una conectividad global<br />

incluso cuando ningún SVC está presente<br />

en la red ATM. El RAN-BB termina<br />

el protocolo PPP <strong>de</strong> usuario final y<br />

conecta el usuario final a caminos<br />

FR/ATM concentrados o a túneles<br />

L2TP hacia el suministrador <strong>de</strong>l servicio<br />

(los túneles L2TP pue<strong>de</strong>n establecerse<br />

sobre Internet, y por tanto pue<strong>de</strong>n<br />

alcanzarse prácticamente casi<br />

todos los suministradores <strong>de</strong> servicios}.<br />

Pue<strong>de</strong> suministrar servicios <strong>de</strong> valor<br />

añadido (p. ej., servicios VPN, cobro<br />

fr i 997<br />

revertido) a través <strong>de</strong>l centro asociado<br />

<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> servicios.<br />

El RAN-BB pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrarse como la<br />

clave en la introducción con éxito <strong>de</strong>l<br />

ADSL.<br />

• Conclusión<br />

Ei éxito <strong>de</strong>l ADSL vendrá en gran, medida<br />

<strong>de</strong>terminado por su capacidad para cumplir<br />

los requisitos <strong>de</strong> todos aquellos involucrados<br />

en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> serado extremo<br />

a extremo. Se ña propuesto un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />

cambios mínimos para disminuir el<br />

umbral <strong>de</strong> introducción.<br />

Los mó<strong>de</strong>ms ADSL representan solamente<br />

una parte pequeña <strong>de</strong>l panorama<br />

general. Alcatel está invirtíendo un esfuerzo<br />

consi<strong>de</strong>rable para que cada enlace en la<br />

286<br />

ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> acceso remoto <strong>de</strong> banda ancha<br />

extremo a extremo esté disponible, con la<br />

a<strong>de</strong>cuada funcionalidad y coste.<br />

Una vez que <strong>de</strong>spegue el servicio, la<br />

evolución hacia mayores anchuras <strong>de</strong><br />

banda, así como la introducción <strong>de</strong> una<br />

amplia gama <strong>de</strong> servicios, una mayor<br />

penetración, etc., resultará algo trivial.<br />

En otras palabras, "dar múltiples giros<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la espiral positiva", como <strong>de</strong>scribe<br />

Bill Gates en "El camino por ddanté",<br />

será sencillo. Sin embargo, hoy en día<br />

el <strong>de</strong>safío fundamental es hacer qne se<br />

produzca el primer <strong>de</strong>spliegue.<br />

f-, ct. i.'j<br />

tt - 4 L > i \ ^_ v , f - -..; •"<br />

i'emoto-éO'-lo ;Bii.3Ínés¿-DLVÍsiun-"<strong>de</strong>"""<br />

A-- ' ^ -r -Bélgica ;-7 : ;r^:vi;V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!