06.05.2013 Views

Rehabilitación de Ejes de Turbomaquinaria por Rugo-Interferencia

Rehabilitación de Ejes de Turbomaquinaria por Rugo-Interferencia

Rehabilitación de Ejes de Turbomaquinaria por Rugo-Interferencia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Recuperación <strong>de</strong> <strong>Ejes</strong> Sólidos <strong>de</strong> Turbomaquinaría <strong>por</strong> Injerto<br />

1<br />

Dr. José Rubén Aguilar Sánchez


Dedicatorias:<br />

A mi esposa Ma. Alma Patricia Terán Corona, <strong>por</strong> su comprensión y apoyo<br />

incondicional.<br />

A mi hija Aimé Sharon Aguilar Terán, <strong>por</strong> el espacio-tiempo que convivimos<br />

cotidianamente en este plano existencial.<br />

A mis padres, Juana Sánchez Ramos y Pablo Aguilar Uresti, <strong>por</strong> mi existencia y<br />

aún tener la alegría <strong>de</strong> contar con ellos.<br />

A mis hermanos y amigos, María Guadalupe, María Guillermina, Rogelio,<br />

Calixto, Pablo y Abel.<br />

Al Instituto Politécnico Nacional y en particular a la Escuela Superior <strong>de</strong><br />

Ingeniería Mecánica y Eléctrica Unidad Azcapotzalco, <strong>por</strong> la formación integral y<br />

profesional que me han dado o<strong>por</strong>tunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar.<br />

Dr. José Rubén Aguilar Sánchez<br />

2


INDICE<br />

INDICE 3<br />

INDICE DE FIGURAS 4<br />

INDICE DE GRAFICAS 6<br />

INDICE DE TABLAS 6<br />

SIMBOLOGIA 7<br />

INTRODUCCION 9<br />

CAPITULO I GENERALIDADES 10<br />

1.1 Turbo máquinas 11<br />

1.2 Partes <strong>de</strong> turbo máquinas 13<br />

1.3 Metalizado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento 14<br />

1.3.1 Técnicas <strong>de</strong> metalizado 15<br />

1.3.2 Pistolas <strong>de</strong> metalización 15<br />

1.3.3 Técnicas <strong>de</strong> operatoria 16<br />

1.3.4 Metalización <strong>por</strong> arco eléctrico 17<br />

1.3.5 Metalización con soplete 18<br />

1.4 Encasquillado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento 19<br />

1.4.1 Preparación <strong>de</strong> la zona dañada 19<br />

1.4.2 Preparación <strong>de</strong>l casquillo 20<br />

1.4.3 Área recuperada 21<br />

1.5 Soldado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento 21<br />

1.5.1 Tipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste 21<br />

1.5.2 Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las partes a recuperar <strong>por</strong> soldadura 22<br />

1.5.3 Soldadura dura 22<br />

1.5.4 Materiales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación 23<br />

1.6 Injertado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento 23<br />

1.7 Cuadro comparativo <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento 24<br />

1.8 Referencias 25<br />

CAPITULO II APLICACIONES DEL METODO 26<br />

2. Metodología 27<br />

2.1 Criterios generales para injertar 27<br />

2.2 Preparación 29<br />

2.3 Parámetros <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong>l injerto 30<br />

2.4 Diseño <strong>de</strong>l injerto 30<br />

2.4.1 Relación <strong>de</strong> parámetros 31<br />

2.5 Resistencia <strong>de</strong> materiales 32<br />

2.6 Ensayos <strong>de</strong> laboratorio 37<br />

2.6.1 Ensayo <strong>de</strong> tensión 37<br />

2.6.2 Ensayo <strong>de</strong> tensión injertado 42<br />

2.6.3 Ensayo <strong>de</strong> torsión 45<br />

2.6.4 Ensayo <strong>de</strong> torsión injertado 48<br />

2.7 Referencias 52<br />

3


CAPITULO III APLICACIONES ESPECÍFICAS Y ALGORITMO 53<br />

3.1 Criterios <strong>de</strong> montaje 54<br />

3.2 Preparación y montaje 55<br />

3.2.1 Primera etapa 55<br />

3.2.2 Segunda etapa 55<br />

3.2.3 Tercera etapa 56<br />

3.2.4 Cuarta etapa 57<br />

3.3 Unión <strong>por</strong> soldadura 57<br />

3.3.1 Previsiones <strong>de</strong> unión 57<br />

3.3.2 Terminación 58<br />

3.4 Maquinado <strong>de</strong> la parte injertada 58<br />

3.5 Verificación final 59<br />

3.6 Programa <strong>de</strong> computo 59<br />

3.7 Referencias 72<br />

CAPITULO IV COSTOS 73<br />

4.1 Soluciones existentes 74<br />

4.2 Tiempo comparativo <strong>de</strong> soluciones 79<br />

4.3 Horas Hombre utilizados 79<br />

4.4 Resumen <strong>de</strong> costos 80<br />

4.5 Referencias 80<br />

CONCLUSIONES 81<br />

INDICE DE FIGURAS<br />

1.1 Bomba centrifuga horizontal 13<br />

1.2 Pistola <strong>de</strong> metalizar 16<br />

1.3 Equipo <strong>de</strong> metalización <strong>por</strong> arco eléctrico 18<br />

1.4 Soplete <strong>de</strong> metalización 18<br />

1.5 Área <strong>de</strong> rodamiento dañada 19<br />

1.6 Preparación <strong>de</strong>l área dañada 19<br />

1.7 Preparación <strong>de</strong>l casquillo 20<br />

1.8 Montaje <strong>de</strong>l casquillo 20<br />

1.9 Pieza reparada <strong>por</strong> soldadura dura 21<br />

1.10 Varios tipos <strong>de</strong> impulsores 23<br />

1.11 Características <strong>de</strong> diseño para larga duración <strong>de</strong> la bomba 24<br />

2.1 Injerto (montaje o ensamble) 28<br />

2.2 Injerto (macho) 29<br />

2.3 Eje o árbol (zona <strong>de</strong> rodamiento) 29<br />

2.4 Eje o árbol (zona dañada) 29<br />

2.5 Maquinado <strong>de</strong>l área reparada 30<br />

2.6 Relación <strong>de</strong> diámetros D, d 31<br />

2.7 Esfuerzos generados 34<br />

2.8 Prensa universal para ensayos <strong>de</strong> tensión 37<br />

2.9 (A) Nomenclatura para probeta <strong>de</strong> tensión 38<br />

2.9 (B) Dimensiones para probeta <strong>de</strong> tensión 39<br />

4


2.10 Probeta normal antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión 39<br />

2.11 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión montada en la prensa universal 39<br />

2.12 Probeta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> tensión 40<br />

2.13 Probeta injertada antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión 42<br />

2.14 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión montada en la prensa universal 42<br />

2.15 Probeta injertada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> tensión 43<br />

2.16 Características <strong>de</strong> la máquina <strong>de</strong> torsión 45<br />

2.17 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> torsión 46<br />

2.18 Probeta normal antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> torsión 46<br />

2.19 Probeta normal montada en la máquina <strong>de</strong> torsión 47<br />

2.20 Probeta normal <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> torsión 47<br />

2.21 Probeta injertada antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> torsión 48<br />

2.22 Probeta injertada montada en la máquina <strong>de</strong> torsión 49<br />

2.23 Datos <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> torsión 49<br />

2.24 Probeta injertada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo 51<br />

3.1 Injerto (macho) 54<br />

3.2 Corte <strong>de</strong> un compresor axial multietapas 55<br />

3.3 Eje o árbol (zona dañada) 56<br />

3.4 Maquinado <strong>de</strong>l injerto (macho) 56<br />

3.5 Montaje <strong>de</strong>l macho 57<br />

3.6 Previsiones <strong>de</strong> unión 58<br />

3.7 Maquinado <strong>de</strong> la parte injertada 58<br />

3.8 Parámetros a evaluar 60<br />

3.9 Árbol o eje (hembra) 62<br />

3.10 Injerto (macho) 63<br />

3.11 Programa con D = 1 63<br />

3.12 Resultados <strong>de</strong>l eje e i 63<br />

3.13 Diagrama <strong>de</strong>l injerto c 64<br />

3.14 Diagrama <strong>de</strong>l e 64<br />

65<br />

3.16 Resultados <strong>de</strong>l eje e injerto 65<br />

3.17 Diagrama <strong>de</strong>l injerto c 66<br />

3.18 Diagrama <strong>de</strong>l e 66<br />

67<br />

3.20 Resultados <strong>de</strong>l eje e i 67<br />

3.21 Diagrama <strong>de</strong>l injerto c 68<br />

3.22 Diagrama <strong>de</strong>l e 68<br />

3.23 P 69<br />

3.24 Resultados <strong>de</strong>l eje e i 69<br />

3.25 Diagrama <strong>de</strong>l injerto c 70<br />

3.26 Diagrama <strong>de</strong>l e 70<br />

71<br />

3.28 Resultados <strong>de</strong>l eje e i 71<br />

3.29 Diagrama <strong>de</strong>l injerto co 72<br />

3.30 Diagrama <strong>de</strong>l e 72<br />

4.1 Bomba centrífuga horizontal 75<br />

5


INDICE DE GRAFICAS<br />

2.1 Diagrama <strong>de</strong> equilibrio metal estable <strong>de</strong> la aleación Fe-Fe2C 28<br />

2.2 Diagrama (carga <strong>de</strong>formación) <strong>de</strong> la probeta <strong>de</strong> tensión 41<br />

2.3 Diagrama (carga <strong>de</strong>formación) <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> tensión injertada 44<br />

2.4 Ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta normal) 48<br />

2.5 Ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta injertada) 51<br />

INDICE DE TABLAS<br />

1.7 Cuadro comparativo <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> rehabilitación <strong>de</strong> ejes sólidos en zonas <strong>de</strong> rodamiento 24<br />

2.1 Numéricamente la máxima relación D/d 32<br />

2.2 Relaciones D/dmax = 3 32<br />

2.3 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> tensión (normal) 40<br />

2.4 Deformación o alargamiento 41<br />

2.5 Ensayo <strong>de</strong> tensión en probeta injertada 43<br />

2.6 Longitud final 44<br />

2.7 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta normal) 47<br />

2.8 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta injertada) 49<br />

3.1 Parámetros obtenidos 62<br />

4.1 Evaluación comparativa <strong>de</strong> soluciones 74<br />

6


SIMBOLOGÍA<br />

Símbolo Denominación<br />

P Presión.<br />

V Volumen<br />

T Temperatura<br />

M Metro<br />

S Segundo<br />

@ A Cada<br />

° Grado<br />

Mm Milímetro<br />

Acabado maquinado en general<br />

Acabado pulido<br />

RMS Raíz cuadrática media<br />

L Longitud<br />

D Diámetro exterior <strong>de</strong>l árbol o eje<br />

D Diámetro exterior <strong>de</strong>l injerto<br />

Di<br />

Diámetro exterior <strong>de</strong>l injerto<br />

Area transversal <strong>de</strong>l árbol o eje<br />

AH<br />

AM<br />

7<br />

Area exterior <strong>de</strong>l macho<br />

Constante (3.1416)<br />

< Menor<br />


Esfuerzo tangencial medio<br />

Tmed T Gradiente <strong>de</strong> temperatura<br />

A Radio interior = d/2<br />

B Radio exterior = D/2<br />

Esfuerzo Cortante Máximo<br />

max<br />

r Radio<br />

po Presión exterior<br />

Línea <strong>de</strong> centros<br />

Rmax Radio máximo posible<br />

Para relacionar con el sistema internacional, tenemos algunas equivalencias comunes.<br />

Kg/cm 2 x 0.07031 = PSI x 6985 = Pa = N/m 2<br />

8


INTRODUCCION<br />

La información contiene el manejo <strong>de</strong> los parámetros que intervienen en la recuperación <strong>de</strong> ejes <strong>de</strong><br />

turbomaquinaria <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto, como son la transferencia <strong>de</strong> calor, interferencias, ensamble,<br />

resistencia <strong>de</strong> materiales, acabados <strong>de</strong> maquinado. Cuando existen daños severos en las zonas <strong>de</strong><br />

rodamiento <strong>de</strong> lado libre y/o cople <strong>de</strong> equipos como turbinas <strong>de</strong> gas, turbinas <strong>de</strong> va<strong>por</strong>, bombas<br />

centrifugas multipasos, compresores centrífugos y equipos similares, causados <strong>por</strong> daños como fusión<br />

<strong>de</strong> los rodamientos con el eje, este método es aplicable. Superficies dañadas al extraer el rodamiento<br />

como es el <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong>l material <strong>de</strong>l eje, <strong>de</strong>flexión excesiva <strong>por</strong> calentamiento mayor a 1.5 mm<br />

<br />

Ningún equipo está garantizado para evitar este tipo <strong>de</strong> daños <strong>por</strong> lo cual la aplicación <strong>de</strong> este método<br />

<strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> ejes es posible en estos casos, como la ventaja <strong>de</strong> abatir tiempo y costo <strong>de</strong><br />

reparación, así mismo minimizando las perdidas indirectas <strong>por</strong> el tiempo <strong>de</strong> paro <strong>de</strong> un equipo<br />

productivo. Se ha comprobado ampliamente el método con ejes cuyos diámetros están comprendidos<br />

<br />

Se continúa con la metodología utilizada para obtener los parámetros <strong>de</strong>l injerto necesario en el rango<br />

<br />

En base a la investigación y a la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l método, se ha generado el algoritmo<br />

<br />

para <strong>de</strong>terminar los tiempos <strong>de</strong> calentamiento e implementar inmediatamente el método.<br />

Finalmente se presentan las conclusiones producto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación en<br />

este campo.<br />

9


GENERALIDADES<br />

En este capítulo se muestra un panorama <strong>de</strong> las turbo máquinas<br />

ejemplificando con una bomba centrifuga horizontal así como la<br />

recuperación <strong>de</strong> partes <strong>de</strong> ejes o árboles <strong>por</strong> los métodos <strong>de</strong>: metalizado,<br />

encasquillado y a<strong>por</strong>te <strong>de</strong> soldadura en zonas <strong>de</strong> rodamiento. Se<br />

menciona el Método <strong>de</strong> Injerto, así como un cuadro comparativo <strong>de</strong> los<br />

métodos <strong>de</strong> recuperación.<br />

10


1.1 Turbo máquinas.<br />

En las turbo máquinas, <strong>de</strong>nominadas también máquinas <strong>de</strong> corriente, los cambios <strong>de</strong> dirección y valor<br />

absoluto <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong>l fluido juegan un papel esencial.<br />

En las turbo máquinas el órgano transmisor <strong>de</strong> la energía (ro<strong>de</strong>te) se mueve siempre con movimiento<br />

rotativo.<br />

Se subdivi<strong>de</strong>n en:<br />

Para<br />

Liquidos: Bombas Rotodinamicas<br />

Generadoras <br />

Turbo - Maquinas Para<br />

Gases: Ventiladores, Compresores<br />

<br />

Motoras:<br />

Turbinas Hidraulicas<br />

Generadoras: Absorben energía <strong>de</strong>l fluido y restituyen energía mecánica.<br />

Motoras: Absorben energía mecánica y restituyen energía al fluido.<br />

Las bombas, los compresores y los ventiladores son aprovechados para aumentar la cantidad y<br />

movimiento que pue<strong>de</strong>n poseer un fluido. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que podrán dirigir el flujo <strong>de</strong> aquel <strong>de</strong> tal manera<br />

que pueda ser conectado en el interior <strong>de</strong> una tubería, o bien generar un movimiento envolvente<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un cuerpo <strong>de</strong>terminado. Las tres máquinas mencionadas son usadas en el trasiego <strong>de</strong><br />

fluidos y todas poseen el mínimo principio <strong>de</strong> acción, mismo que esta compuesto <strong>por</strong> tres elementos<br />

esenciales a saber: un motor que transmite su potencia a un eje motriz, un rotor acoplado a dicho eje y<br />

que es el que obliga al fluido a <strong>de</strong>splazarse y finalmente, una carcasa o estator que sirve para limitar y/o<br />

dirigir el flujo <strong>de</strong>l fluido en cuestión.<br />

A su vez, el motor podrá ser eléctrico o podrá aprovechar parte o toda la potencia <strong>de</strong> un motor<br />

alternativo ya sea <strong>de</strong> combustión interna o impulsado <strong>por</strong> va<strong>por</strong>. También es factible que la fuerza<br />

motriz provenga <strong>de</strong> una turbina, la que podrá ser movida <strong>por</strong> va<strong>por</strong> o <strong>por</strong> los gases producto <strong>de</strong> la<br />

combustión. Dicho va<strong>por</strong> pue<strong>de</strong> provenir <strong>de</strong> una cal<strong>de</strong>ra o bien <strong>de</strong> un reactor nuclear.<br />

Los motores están compuestos <strong>por</strong> aspas que podrán tener un diseño alargado -alabes- o corto -paletassegún<br />

la clase <strong>de</strong> fluido a manejar, el gasto requerido y la presión <strong>de</strong> trabajo necesaria. Es posible que<br />

un solo rotor posea ambos tipos <strong>de</strong> aspas, o bien, que el diseño <strong>de</strong> estas posea características <strong>de</strong> ambos<br />

alabes y paletas.<br />

El número <strong>de</strong> aspas que integran el rotor está dado también en función <strong>de</strong>l fluido, el gasto y la presión<br />

mencionados.<br />

El diseño <strong>de</strong>l estator está basado en el diseño mismo <strong>de</strong>l motor, y aunque carece <strong>de</strong> movimiento tiene<br />

gran influencia en los cambios que experimenta el fluido en sus propieda<strong>de</strong>s variables termodinámicas<br />

P, V, T. La geometría involucrada en el diseño <strong>de</strong> ambos rotores y estatores está comprendida en la<br />

matemática euclidiana, la cual, aunque carece <strong>de</strong> complejidad está fuera <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l presente<br />

trabajo.<br />

11


El movimiento <strong>de</strong>l rotor provoca dos tipos <strong>de</strong> movimiento en el gas que habrá <strong>de</strong> intervenir en el<br />

funcionamiento <strong>de</strong>l compresor. Por un lado, el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong>l mismo provocará la succión <strong>de</strong> los<br />

gases que se encuentran en el orificio <strong>de</strong> entrada al compresor lo que es posible gracias a que se<br />

establece un diferencial negativo <strong>de</strong> presión. Aquí estamos consi<strong>de</strong>rando que el compresor en cuestión<br />

se abastece <strong>de</strong> aire a presión atmosférica y que, para po<strong>de</strong>r succionarlo <strong>de</strong>berá establecerse una cámara<br />

<strong>de</strong> vacío parcial que viene a generar el diferencial <strong>de</strong> presión aludido.<br />

Al mismo tiempo en algún otro lado, otra cámara <strong>de</strong>l compresor <strong>de</strong> menores dimensiones que el<br />

anterior estará expulsando una masa <strong>de</strong> gas igual a la aludida, pero cuya presión se ha incrementado en<br />

su recorrido a través <strong>de</strong>l compresor este es el otro movimiento expulsión <strong>de</strong> gas al que nos referimos.<br />

Este incremento en la presión solo pue<strong>de</strong> ser explicado mediante la <strong>de</strong>formación <strong>de</strong>l vacío parcial que<br />

se genera a la entrada <strong>de</strong>l compresor, y que permitirá la entrada <strong>de</strong> una mueva cantidad <strong>de</strong> gas a<br />

comprimir.<br />

Las bombas son usadas en el trasiego <strong>de</strong> líquidos; los ventiladores se emplean en forma particular para<br />

manejar los gases y los compresores, aunque <strong>por</strong> lo general solo son usados para comprimir gases -los<br />

líquidos son prácticamente incomprensibles- podrán utilizarse para trasegar gases licuados.<br />

La teoría <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> estas máquinas tienen muchos puntos en común. Lo que es cierto para<br />

unas, <strong>por</strong> lo general es cierto para las <strong>de</strong>más. Esto es son similares para compresores, bombas y<br />

ventiladores. Para el caso <strong>de</strong> las bombas, aunque los líquidos casi no experimentan el fenómeno <strong>de</strong> la<br />

compresión, sus rotores le comunican una cierta presión <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga, misma que es comparable al<br />

aumento <strong>de</strong> presión que sufren los gases en los compresores y ventiladores.<br />

Otra diferencia notable estriba en el hecho que, los gases al ser comprimidos aumentan su temperatura<br />

según las ecuaciones establecidas y los líquidos <strong>de</strong>scargados a presión no evi<strong>de</strong>ncian sino muy<br />

pequeños incrementos en su temperatura.<br />

Algunos sistemas requieren <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong> líquidos a altas presiones, habiendo algunas que incluso<br />

logran incrementar la presión más allá <strong>de</strong> 2000 veces el equivalente <strong>de</strong> la presión atmosférica.<br />

Naturalmente que estas bombas solo manejan gastos muy pequeñas. Y también es cierto que la mayoría<br />

<strong>de</strong> las bombas <strong>de</strong> ese tipo hallan su aplicación en sistemas <strong>de</strong> uso discontinuo; esto es que no trabajan<br />

muy seguido. Aquí podíamos incluir sistemas <strong>de</strong> llenado <strong>de</strong> recipientes a presión: los frenos<br />

hidráulicos; como ejemplo <strong>de</strong> sistemas continuos podríamos citar a los empleados en la alimentación <strong>de</strong><br />

combustibles y reactivos en reactores químicos y quemadores a presión respectivamente.<br />

Los ventiladores logran mover gran<strong>de</strong>s volúmenes <strong>de</strong> aire, pero el incremento <strong>de</strong> presión que logran<br />

comunicar a los gases es pequeño y en la mayoría <strong>de</strong> los casos no son usados para una función <strong>de</strong><br />

trans<strong>por</strong>te <strong>de</strong> aquellos fluidos, ya que no se conectan a sistemas <strong>de</strong> tuberías. Son más bien<br />

aprovechados para lograr una agitación en el seno <strong>de</strong> los gases; para homogeneizar su temperatura o su<br />

composición.<br />

Aquí también encontramos el sistema rotor estator; solo que este último (el estator) es muy simple y en<br />

algunos casos hasta po<strong>de</strong>mos eliminar su uso. La mayoría <strong>de</strong> los ventiladores constan <strong>de</strong> un simple<br />

rotor o impulsor (casi siempre un sistema sencillo <strong>de</strong> aspas) que a veces incluye una pantalla para<br />

dirigir los gases hacia talo cual punto <strong>de</strong>terminado.<br />

12


1.2 Partes <strong>de</strong> turbo máquinas.<br />

Ejemplificamos con una bomba centrifuga horizontal como la mostrada en la Figura 1.1.<br />

Nomenclatura <strong>de</strong> la bomba centrifuga horizontal<br />

Figura 1.1. Bomba centrifuga horizontal.<br />

13


El tamaño nominal <strong>de</strong> una bomba centrífuga se <strong>de</strong>termina generalmente <strong>por</strong> el diámetro interior <strong>de</strong> la<br />

brida <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga. Sin embargo, esta <strong>de</strong>signación muchas veces no es suficiente puesto que no<br />

<strong>de</strong>termina el gasto que pue<strong>de</strong> pro<strong>por</strong>cionar una bomba, ya que este <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong><br />

rotación, así como <strong>de</strong>l diámetro <strong>de</strong>l impulsor.<br />

Conforme a ello, suelen usarse <strong>de</strong>signaciones tales como:<br />

6 BCIA 10 4<br />

Diámetro <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scarga<br />

Alguna indicación<br />

tal como bomba<br />

centrífuga impulsor<br />

abierto<br />

14<br />

Diámetro <strong>de</strong>l<br />

impulsor<br />

Sentido <strong>de</strong> rotación. El sentido <strong>de</strong> rotación <strong>de</strong> una bomba centrífuga pue<strong>de</strong> ser:<br />

a) En el sentido <strong>de</strong> las manecillas <strong>de</strong>l reloj.<br />

b) En el sentido contrario a las manecillas <strong>de</strong>l reloj.<br />

1.3 Metalizado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento.<br />

Número <strong>de</strong> polos <strong>de</strong>l<br />

motor que da una<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la velocidad<br />

Consiste en <strong>de</strong>positar pequeñas partículas metálicas, en estado <strong>de</strong> semifusión, sobre la superficie a<br />

metalizar, hasta conseguir un recubrimiento adherente. Estas partículas pasan a través <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong><br />

calor muy intensa y se proyectan a elevadas velocida<strong>de</strong>s sobre la superficie <strong>de</strong> la pieza, don<strong>de</strong> forman<br />

películas metálicas <strong>de</strong> pequeño espesor.<br />

El metal <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación en forma <strong>de</strong> polvo o <strong>de</strong> alambre, se hace pasar a través <strong>de</strong> una llama oxigas, que<br />

lo fun<strong>de</strong> en forma <strong>de</strong> gota. Un chorro <strong>de</strong> aire a presión actúa sobre estas gotas, dividiéndolas en<br />

partículas muy pequeñas y proyectándolas sobre la superficie a metalizar, a la que llegan con<br />

velocida<strong>de</strong>s que pue<strong>de</strong>n estimarse entre 100 Y 250 m/s, según sea el diseño <strong>de</strong> la pistola. La unión se<br />

consigue <strong>por</strong> la energía calorífica <strong>de</strong>sarrollada en el choque, que permite fundir tanto las pequeñas<br />

partículas como la película <strong>de</strong> óxido formada durante el trans<strong>por</strong>te en el interior <strong>de</strong>l chorro <strong>de</strong> aire.<br />

Esta técnica tiene una aplicación en la recuperación <strong>de</strong> superficies <strong>de</strong>sgastadas <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong><br />

máquinas, principalmente cuando no existan gran<strong>de</strong>s exigencias en resistencia a la tracción y<br />

<strong>por</strong>osidad. Es un proceso muy funcional para trabajos en los que el calentamiento <strong>de</strong> soldadura resulte<br />

inadmisible y en la aplicación <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong>pósitos heterogéneos que serían imposibles <strong>por</strong> otras<br />

técnicas. No presenta limitaciones en cuanto a tamaño <strong>de</strong> los objetos a metalizar, no requiere<br />

precalentamiento ni postcalentamientos. Por último puesto que el calentamiento <strong>de</strong> la pieza es muy<br />

débil, la <strong>de</strong>formación es mínima, o incluso nula, lo que permite una gran libertad <strong>de</strong> actuación a la hora<br />

<strong>de</strong> aplicar esta técnica.


1.3.1 Técnicas <strong>de</strong> metalizado.<br />

El éxito <strong>de</strong> la operación <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> limpieza y rugosidad <strong>de</strong> la superficie a metalizar. Para<br />

conseguir una buena adherencia es necesario eliminar óxidos, aceites, grasa, polvo y cualquier otra<br />

suciedad. La rugosidad superficial permite disponer <strong>de</strong> una especie <strong>de</strong> anclajes mecánicos que también<br />

contribuyen a una mejor adherencia <strong>de</strong> la película <strong>de</strong> metalizado. Normalmente, esta rugosidad suele<br />

obtenerse mediante chorreado <strong>de</strong> las piezas con partículas abrasivas. Como abrasivo pue<strong>de</strong> utilizarse el<br />

chorro <strong>de</strong> arena, partículas metálicas, alúmina o carburo <strong>de</strong> silicio. La rugosidad <strong>de</strong> la superficie a<br />

metalizar también pue<strong>de</strong> conseguirse provocando una serie <strong>de</strong> muescas mediante mecanizado con una<br />

herramienta cortante.<br />

En algunos casos, una vez preparada la superficie a metalizar, se <strong>de</strong>posita sobre la misma una pequeña<br />

película <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no que tiene <strong>por</strong> objeto el mejorar la adherencia <strong>de</strong> las capas posteriores <strong>de</strong><br />

metalizado.<br />

El recubrimiento que se consigue mediante metalizado suele ser bastante <strong>por</strong>oso. Esta característica<br />

resulta interesante en los elementos <strong>de</strong> máquinas, pues los pequeños <strong>por</strong>os tienen aceite y mejoran la<br />

lubricación. Por el contrario, la <strong>por</strong>osidad no es recomendable cuando las piezas <strong>de</strong>ban so<strong>por</strong>tar severos<br />

ataques <strong>de</strong> ácidos u otras sustancias corrosivas.<br />

Dentro <strong>de</strong> ciertos límites, la <strong>por</strong>osidad pue<strong>de</strong> controlarse mediante la regulación <strong>de</strong> la llama, <strong>de</strong>l chorro<br />

<strong>de</strong> aire, no obstante una reducción drástica <strong>de</strong> la <strong>por</strong>osidad, suele provocar <strong>de</strong>pósitos duros y frágiles y<br />

muy oxidados, que pue<strong>de</strong>n dar lugar a fallos en servicio.<br />

La oxidación <strong>de</strong>l metal <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación se produce al fundirse <strong>por</strong> la acción <strong>de</strong> la llama y durante el<br />

trayecto hasta la pieza. Normalmente, la oxidación producida durante la fusión suele ser muy pequeña,<br />

salvo que la llama sea oxidante. Las principales causas <strong>de</strong> la oxidación son los sobrecalentamientos, el<br />

empleo <strong>de</strong> llamas con exceso <strong>de</strong> oxígeno y la proyección a distancias muy gran<strong>de</strong>s.<br />

1.3.2 Pistolas <strong>de</strong> metalización.<br />

La operación requiere el empleo <strong>de</strong> pistolas especiales <strong>de</strong> metalización, que suelen pesar entre 1.5 y 3<br />

kg. y que utilizan materiales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación en forma <strong>de</strong> alambres <strong>de</strong> diferentes diámetros (hasta 5 mm.).<br />

Normalmente, estas pistolas pue<strong>de</strong>n proyectar entre 2 y 6 kg. <strong>de</strong> metal <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación <strong>por</strong> cada hora <strong>de</strong><br />

trabajo. Cuando se trata <strong>de</strong> metalizar gran<strong>de</strong>s superficies pue<strong>de</strong> recurrirse al empleo <strong>de</strong> pistolas más<br />

pesadas, <strong>de</strong> mayor a<strong>por</strong>tación, montadas sobre dispositivos que permitan automatizar el proceso.<br />

La pistola consta <strong>de</strong> dos partes fundamentales: la unidad <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> alambre y el sistema <strong>de</strong><br />

suministro y control <strong>de</strong> los gases (ver Figura 1.2). La unidad <strong>de</strong> alimentación empuja el hilo,<br />

automáticamente, hacia la boquilla <strong>de</strong> la pistola. El sistema para suministro <strong>de</strong> gases controla el caudal<br />

<strong>de</strong> oxígeno, <strong>de</strong> gas combustible y <strong>de</strong> aire comprimido. La boquilla dispone <strong>de</strong> un orificio central <strong>por</strong> el<br />

que alimenta el material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación. Ro<strong>de</strong>ándolo, lleva una serie <strong>de</strong> pequeños conductos <strong>por</strong> los que<br />

salen los gases para obtener la llama y el chorro <strong>de</strong> aire a gran velocidad.<br />

15


El material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación, sale <strong>por</strong> la boquilla, se fun<strong>de</strong> y se atomiza <strong>por</strong> la acción <strong>de</strong> llama y los<br />

chorros <strong>de</strong> aire a presión. Las pequeñas partículas metálicas, proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la fusión <strong>de</strong>l hilo, son<br />

arrastradas <strong>por</strong> la corriente <strong>de</strong> aire y proyectadas a gran velocidad, sobre la superficie <strong>de</strong> la pieza.<br />

Normalmente suele utilizarse la llama oxiacetilénica, <strong>por</strong> su gran potencia calorífica y elevada<br />

temperatura (superior a 3094°C). No obstante, cuando se trabaja con materiales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación <strong>de</strong> bajo<br />

punto <strong>de</strong> fusión, también pue<strong>de</strong> utilizarse él hidrógeno o el propano.<br />

1.3.3 Técnicas <strong>de</strong> operatoria.<br />

Figura.1.2 Pistola <strong>de</strong> metalizar.<br />

Las operaciones <strong>de</strong> metalización <strong>de</strong>ben realizarse en zonas bien ventiladas. Esto se <strong>de</strong>be a la gran<br />

cantidad <strong>de</strong> humos y partículas metálicas que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>n, y que resultan extremamente nocivas para<br />

la salud. Cuando no sea posible una ventilación a<strong>de</strong>cuada, el operario <strong>de</strong>be llevar mascarilla o un<br />

sistema <strong>de</strong> respiración efectivo.<br />

La velocidad <strong>de</strong>l hilo, cantidad <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación, presión <strong>de</strong> oxígeno y <strong>de</strong> combustible, <strong>de</strong>ben regularse <strong>de</strong><br />

acuerdo con las recomendaciones establecidas para el equipo a utilizar y teniendo en cuenta el tipo <strong>de</strong><br />

trabajo. La presión <strong>de</strong>l aire suele ajustarse a unos 4 kg./cm2, un ligero aumento en la presión aire<br />

permite obtener recubrimientos más lisos. Por el contrario, al reducir la presión se obtienen capas <strong>de</strong><br />

metalizado más bastas. Para mejorar el control <strong>de</strong> los gases es conveniente el empleo <strong>de</strong> caudalímetros.<br />

16


La posición <strong>de</strong>l extremo en fusión <strong>de</strong>l hilo con relación al chorro <strong>de</strong> aire, <strong>de</strong>be ajustarse <strong>de</strong> forma que<br />

se consiga una pulverización a<strong>de</strong>cuada. La distancia correcta entre la boquilla y el extremo <strong>de</strong>l hilo,<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>, en gran medida, <strong>de</strong> la naturaleza <strong>de</strong>l metal <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación. Una práctica recomendable es la <strong>de</strong><br />

iniciar el <strong>de</strong>pósito aumentando la velocidad <strong>de</strong> alimentación hasta que el hilo se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> en gran<strong>de</strong>s<br />

trozos; entonces, se va reduciendo progresivamente la velocidad <strong>de</strong>l hilo hasta que se observa una<br />

pulverización uniforme.<br />

Es im<strong>por</strong>tante observar que el <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>be <strong>de</strong> realizarse a base <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> pequeño espesor (entre<br />

0.05 y 0.15 mm. aproximadamente). Si se intenta <strong>de</strong>positar una capa gruesa en una sola pasada, la<br />

superficie queda rugosa y muy irregular.<br />

El movimiento <strong>de</strong> la pistola es similar al que se utiliza para pintar <strong>por</strong> proyección. Debe procurarse la<br />

mayor uniformidad posible, manteniendo la boquilla a una distancia <strong>de</strong> la pieza que pue<strong>de</strong> oscilar entre<br />

100 y 250 mm. Aproximadamente. Si la distancia es muy corta, el recubrimiento queda con gran<br />

cantidad <strong>de</strong> pequeñas grietas. Una distancia excesiva <strong>de</strong> lugar a <strong>de</strong>pósitos blandos, esponjosos y con<br />

unas características físicas muy bajas. También es im<strong>por</strong>tante la velocidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la<br />

pistola. Cuando se trabaja con movimientos <strong>de</strong>masiados rápidos se obtienen <strong>de</strong>pósitos con alto grado<br />

<strong>de</strong> oxidación.<br />

En la metalización <strong>de</strong> superficies planas, la pistola se mueve alternativamente a<strong>de</strong>lante y atrás, con<br />

vistas a conseguir un <strong>de</strong>pósito uniforme. Hay que asegurarse <strong>de</strong> que la película cubra perfectamente<br />

hasta ambos extremos <strong>de</strong> la superficie a metalizar. Una vez realizada la primera capa conviene girar la<br />

pieza, o los movimientos <strong>de</strong> la pistola, <strong>de</strong> forma que al siguiente se <strong>de</strong>posite a 90° con la anterior. Esta<br />

técnica se repite en los <strong>de</strong>pósitos sucesivos hasta conseguir el espesor a<strong>de</strong>cuado. Las piezas cilíndricas<br />

suelen metalizarse sujetándolas en un torno y colocando la pistola sobre el carro.<br />

1.3.4 Metalización <strong>por</strong> arco eléctrico.<br />

Con esta técnica las partículas se <strong>de</strong>positan más calientes y fluidas que en la metalización con llama<br />

oxiacetilénica. El calor necesario para fundir el hilo lo genera un arco eléctrico, en lugar <strong>de</strong> la llama.<br />

Puesto que en el arco se alcanzan temperaturas mucho más altas que en la llama (3870°C), las<br />

partículas <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación, muy calientes, pue<strong>de</strong>n ligarse más íntimamente con la pieza a metalizar.<br />

A<strong>de</strong>más, el arco permite conseguir recubrimientos con menor contenido en óxidos (ver Figura 1.3).<br />

17


1.3.5 Metalización con soplete.<br />

Figura.1.3 Equipo <strong>de</strong> metalización <strong>por</strong> arco eléctrico.<br />

El soplete que se muestra en la figura 1.4 constituye un dispositivo a<strong>de</strong>cuado para metalizar con un<br />

pequeño recipiente, dispuesto sobre el cuerpo <strong>de</strong>l soplete introduce el material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación en forma<br />

<strong>de</strong> polvo, en la corriente gaseosa. La salida <strong>de</strong> polvo se controla mediante una palanca que se acciona<br />

como se indica en la Figura 1.4, las partículas <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación fun<strong>de</strong>n al llegar a la llama, que<br />

las proyecta, sobre la superficie a metalizar. La llama se emplea para precalentar la pieza, para fundir el<br />

polvo <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación y para proyectarlo sobre la superficie.<br />

Figura.1.4 Equipo <strong>de</strong> metalización <strong>por</strong> arco eléctrico.<br />

18


1.4 Encasquillado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento.<br />

Esta manera <strong>de</strong> recuperar partes <strong>de</strong> ejes o árboles <strong>de</strong> turbomaquinaria en las áreas <strong>de</strong> rodamiento viene<br />

a cubrir un aspecto im<strong>por</strong>tante, cuando en daño o <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> las zonas <strong>de</strong> rodamientos en la flecha no<br />

es posible recuperarla <strong>por</strong> soldadura, esto es, adicionando soldadura <strong>por</strong> cualquiera <strong>de</strong> los métodos<br />

mencionados o conocidos.<br />

Aún cuando presenta ventajas tienen sus limitaciones, entre las cuales, está que no se recomienda su<br />

uso o aplicación en aquellas partes <strong>de</strong> flechas don<strong>de</strong> existen cuñeros y ranuras para candados que fijan<br />

a los baleros o rodamientos (ver Figura 1.5).<br />

1.4.1 Preparación <strong>de</strong> la zona dañada.<br />

Figura.1.5 Área <strong>de</strong> rodamiento dañada.<br />

Cuando ya es <strong>de</strong>terminado el daño o <strong>de</strong>sgaste que no pue<strong>de</strong> recuperarse a<strong>por</strong>tando o rellenando con<br />

soldadura, se <strong>de</strong>fine preparar la parte para ser encasquillada (Figura 1.6). Esto consiste en <strong>de</strong>sgastar<br />

hasta tener una superficie uniforme maquinando un espesor aproximado <strong>de</strong> 3 mm a 6 mm al radio <strong>de</strong>l<br />

eje en la zona a recuperar.<br />

Figura.1.6 Preparación <strong>de</strong>l área dañada.<br />

19


1.4.2 Preparación <strong>de</strong>l casquillo.<br />

Una vez habilitada la superficie, se dimensionan diámetro y longitud, se prepara el casquillo con<br />

dimensiones a<strong>de</strong>cuadas, <strong>de</strong> diámetro y espesor necesario. Algunas veces se realiza <strong>por</strong> interferencia <strong>por</strong><br />

lo cual es necesario dilatar el casquillo antes <strong>de</strong> montarlo (Figura 1.7).<br />

Figura.1.7 Preparación <strong>de</strong>l casquillo.<br />

Después <strong>de</strong> montado aún cuando se realiza <strong>por</strong> interferencia para mayor seguridad y evitar que se<br />

<strong>de</strong>sprenda el casquillo cuando funcione el equipo es recomendable, puntear con soldadura la cara<br />

frontal <strong>de</strong> la flecha o eje que se encasquilló ya sea colocando puntos <strong>de</strong> soldadura en un @ 90° o bien<br />

soldando el perímetro frontal <strong>de</strong> contacto entre casquillo y eje, <strong>por</strong> lo cual será necesario habilitar con<br />

un bisel en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>posite la soldadura (Figura 1.8).<br />

Figura.1.8 Montaje <strong>de</strong>l casquillo.<br />

Es necesario tener presente que el material <strong>de</strong>l casquillo será el mismo que el <strong>de</strong>l eje o flecha<br />

necesariamente para un mejor funcionamiento, así mismo la soldadura utilizada será compatible con<br />

ambos, casquillo y árbol o eje.<br />

20


1.4.3 Área recuperada.<br />

Después <strong>de</strong> montar el casquillo en la parte a recuperar se proce<strong>de</strong> a maquinar a las dimensiones<br />

originales <strong>de</strong> trabajo que tenía el árbol o eje en la zona recuperada.<br />

Cabe mencionar que se <strong>de</strong>sgasta <strong>de</strong> 0.2 a 0.4 mm. al diámetro, esto es, que el casquillo <strong>de</strong> su diámetro<br />

exterior se prepara a la dimensión final <strong>de</strong> funcionamiento evitándose con esto mayor pérdida <strong>de</strong><br />

tiempo en rehabilitación <strong>de</strong>l árbol o eje.<br />

Finalmente mencionaremos que existen algunas otras formas <strong>de</strong> encasquillar partes mecánicas o ejes<br />

según las diversas máquinas existentes así como la necesidad <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> las mismas.<br />

1.5 Soldado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento.<br />

El soldado <strong>de</strong> ejes consiste en <strong>de</strong>positar una capa metálica dura y resistente sobre las superficies y<br />

bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong>sgastadas. Se consi<strong>de</strong>ra como uno <strong>de</strong> los métodos más económicos para la<br />

reparación <strong>de</strong> herramientas, máquinas y equipos <strong>de</strong> construcción. Así esta técnica permite una fácil<br />

recuperación <strong>de</strong> ejes, ruedas <strong>de</strong>ntadas, herramientas cortantes (Figura.1.9).<br />

1.5.1 Tipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste.<br />

Figura.1.9 Pieza reparada <strong>por</strong> soldadura dura.<br />

Las herramientas y los elementos <strong>de</strong> máquinas pue<strong>de</strong>n experimentar, fundamentalmente tres tipos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sgaste: <strong>por</strong> impacto, <strong>por</strong> abrasión y <strong>por</strong> corrosión. El <strong>de</strong> impacto se produce <strong>por</strong> arrancamiento <strong>de</strong><br />

partículas metálicas provocado <strong>por</strong> choques repetidos.<br />

El <strong>de</strong>sgaste <strong>por</strong> abrasión está asociado con acciones <strong>de</strong> rozamiento. La corrosión supone la <strong>de</strong>strucción<br />

progresiva <strong>de</strong> las superficies <strong>de</strong> las piezas <strong>de</strong>bido a la contaminación atmosférica, acciones químicas u<br />

oxidación a temperaturas elevadas. El conocimiento <strong>de</strong> las causas y el tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste tiene una gran<br />

im<strong>por</strong>tancia a la hora <strong>de</strong> elegir la técnica <strong>de</strong> recargue y el material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación a<strong>de</strong>cuado.<br />

21


1.5.2 Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las partes a recuperar <strong>por</strong> soldadura.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste resulta imprescindible el conocimiento <strong>de</strong> la composición y<br />

características <strong>de</strong>l material a recuperar.<br />

A este respecto po<strong>de</strong>mos clasificar los metales en dos gran<strong>de</strong>s categorías. En uno <strong>de</strong> los grupos<br />

incluyen aquellos metales cuyas características físicas no cambian significativamente, ni experimentan<br />

agrietamientos, cuando se someten al calentamiento y enfriamiento inherentes a la operación <strong>de</strong><br />

soldadura. Pertenece a este grupo los aceros <strong>de</strong> bajo y medio contenido <strong>de</strong> carbono, los aceros<br />

débilmente aleados y algunos aceros inoxidables. El segundo grupo compren<strong>de</strong> a los metales cuyas<br />

características se modifican fundamentalmente como consecuencia <strong>de</strong>l proceso térmico <strong>de</strong> la soldadura.<br />

Normalmente estos metales han sido previamente endurecidos <strong>por</strong> un tratamiento térmico, y cualquier<br />

calentamiento posterior pue<strong>de</strong> reducir su dureza o provocar fisuraciones. Entre estos po<strong>de</strong>mos incluir a<br />

los aceros <strong>de</strong> elevado contenido en carbón, las funciones <strong>de</strong> una gran variedad <strong>de</strong> aceros aleados.<br />

Puesto que no suele haber riesgos <strong>de</strong> fisuración ni <strong>de</strong> transformaciones estructurales <strong>de</strong> im<strong>por</strong>tancia, los<br />

metales <strong>de</strong>l primer grupo pue<strong>de</strong>n soldarse sin necesidad <strong>de</strong> tomar precauciones especiales.<br />

En los metales <strong>de</strong>l segundo grupo hay que prestar mayor atención a la forma <strong>de</strong> calentamiento, a fin <strong>de</strong><br />

reducir los efectos perjudiciales <strong>de</strong> choque térmico. Esto pue<strong>de</strong> conseguirse reduciendo la dureza inicial<br />

mediante un recosido, o a base <strong>de</strong> precalentamientos graduales y uniformes, seguidos <strong>de</strong><br />

postcalentamientos y enfriamientos lentos.<br />

En los aceros <strong>de</strong> un contenido medio en carbono, suelen ser suficiente un precalentamiento entre 150 y<br />

260°C. Los aceros <strong>de</strong> elevado contenido en carbono y los aceros aleados resistentes al <strong>de</strong>sgaste<br />

requieren precalentamientos a temperaturas similares. A<strong>de</strong>más, una vez realizada la soldadura es<br />

necesario un calentamiento a temperaturas comprendidas entre 425 y 700°C, seguido <strong>de</strong> un<br />

enfriamiento lento.<br />

1.5.3 Soldadura dura.<br />

Existe una gran variedad <strong>de</strong> materiales para la a<strong>por</strong>tación <strong>de</strong> soldadura dura. Normalmente, tienen una<br />

base <strong>de</strong> hierro, níquel, cobre o cobalto; con elementos <strong>de</strong> aleación como el carbón, cromo, vanadio,<br />

titanio, etc.<br />

Los elementos <strong>de</strong> aleación suelen formar carburos metálicos <strong>de</strong> gran dureza, que comunican esta<br />

propiedad a la capa <strong>de</strong> soldadura. Por ejemplo, el cromo o el tungsteno, en combinación con altos<br />

contenido <strong>de</strong> carbono, forman cristales <strong>de</strong> carburo más duro que el cuarzo. Los materiales <strong>de</strong> elevado<br />

contenido en cromo presentan una gran resistencia <strong>de</strong> oxidación. El níquel, el cobalto y cromo son<br />

particularmente efectivos cuando se preten<strong>de</strong> una capa <strong>de</strong> soldadura resistente a la corrosión.<br />

Los metales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación para soldadura pue<strong>de</strong>n ser martensíticos, perlíticos o austeníticos. Los<br />

primeros son los más duros y resistentes, pero presentan una cierta fragilidad.<br />

22


1.5.4 Materiales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación.<br />

Los metales <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación para soldaduras <strong>de</strong> tipo duro, suelen clasificarse en tres gran<strong>de</strong>s grupos:<br />

a) Gran resistencia a la abrasión<br />

b) Mo<strong>de</strong>rada resistencia a la abrasión y buena resistencia al impacto C) Gran resistencia al impacto<br />

y buena resistencia a la abrasión<br />

Los <strong>de</strong> a<strong>por</strong>tación se fabrican en formas <strong>de</strong> varilla, para soldadura con llama oxiacetilénica; electrodos<br />

revestidos, para recarga <strong>por</strong> arco; y rollos <strong>de</strong> alambre revestidos, para soldadura <strong>por</strong> arco; y rollos <strong>de</strong><br />

alambre para soldadura automática o semiautomática. También se encuentra en forma <strong>de</strong> varilla tubular<br />

conteniendo polvo metálico y ferroaleaciones y sustancias <strong>de</strong>soxidantes. Por último, hay materiales <strong>de</strong><br />

a<strong>por</strong>tación en forma <strong>de</strong> polvos, que se aplican, en algunos casos, para el soldador <strong>por</strong> arco <strong>de</strong> carbón.<br />

1.6 Injertado <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento.<br />

Este método <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> ejes es la parte central <strong>de</strong>l presente trabajo <strong>de</strong>sarrollado con la<br />

información obtenida experimentalmente en la reparación <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> proceso en la refinería<br />

"Miguel Hidalgo" <strong>de</strong> PEMEX. Se tiene la relación <strong>de</strong> parámetros que intervienen en la aplicación <strong>de</strong>l<br />

mismo, los cuales ya fueron comprobados en equipos operativos. Se reitera, que todos los equipos en<br />

los cuales es aplicado este método son bombas centrifugas, turbinas <strong>de</strong> va<strong>por</strong>, compresores centrífugos<br />

y en general todos aquellos equipos cuyos diámetros <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamientos se encuentran en<br />

el rango <strong>de</strong> 25-127mm (1-5"). Algunas partes <strong>de</strong> equipos que se recuperan con este método son los<br />

siguientes: (Figura. 1.10 y Figura. 1.11).<br />

<br />

<br />

Figura.1.10 Varios tipos <strong>de</strong> impulsores.<br />

23


24<br />

A. Impulsor.<br />

B. Caja <strong>de</strong>l Sello.<br />

C. Caja <strong>de</strong> Rodamientos.<br />

D. Placa Base.<br />

Figura.1.11 Características <strong>de</strong> diseño para larga duración <strong>de</strong> la bomba.<br />

1.7 Cuadro comparativo <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> ejes en zonas <strong>de</strong> rodamiento.<br />

METALIZADO<br />

ENCASQUILLADO<br />

VENTAJAS DESVENTAJAS INFRAESTRUCTURA<br />

Tiempo mínimo.<br />

Costo Mediano.<br />

Cubre mayores<br />

<strong>de</strong>sgastes.<br />

Tiempo Mediano.<br />

Costo bajo.<br />

<br />

<strong>de</strong>sgaste.<br />

Equipo especial.<br />

Inversión inicial<br />

elevada.<br />

Personal<br />

especializado.<br />

No se utiliza en<br />

zonas <strong>de</strong> cuñeros.<br />

Preparación <strong>de</strong><br />

superficie.<br />

No se recomienda<br />

en zonas <strong>de</strong><br />

cuñeros.<br />

No se recomienda<br />

en zonas <strong>de</strong> ranuras<br />

para candados.<br />

<br />

Área específica.<br />

Torno paralelo.<br />

Equipo <strong>de</strong><br />

metalizado.<br />

Material<br />

preparado<br />

especialmente.<br />

Personal<br />

especializado.<br />

Torno paralelo.<br />

Equipo <strong>de</strong> oxiacetileno.<br />

Equipo <strong>de</strong><br />

soldadura<br />

eléctrica.<br />

Personal<br />

a<strong>de</strong>cuado.


APORTE DE<br />

SOLDADURA<br />

INJERTO<br />

1.8 Referencias.<br />

Cubre <strong>de</strong>sgastes<br />

masivos.<br />

Costos bajos.<br />

Tiempo mínimo.<br />

Costo bajo.<br />

Cubre daños<br />

severos.<br />

25<br />

Tiempo elevado <strong>de</strong><br />

recuperación.<br />

Deflexión en los<br />

ejes al <strong>de</strong>positar<br />

soldadura.<br />

Sólo si no es<br />

aplicado<br />

correctamente.<br />

Preparación <strong>de</strong><br />

superficie.<br />

Torno paralelo.<br />

Equipo <strong>de</strong><br />

soldadura<br />

eléctrica.<br />

Personal<br />

a<strong>de</strong>cuado.<br />

Torno paralelo.<br />

Equipo <strong>de</strong><br />

soldadura<br />

eléctrica y oxiacetileno.<br />

Personal<br />

a<strong>de</strong>cuado.<br />

[1.1] Rosello Caria Francisco, Energía y máquinas térmicas, Limusa, 1a Edición, 1983.<br />

[1.2] Gould Mo<strong>de</strong>l 3640 PUMP, Catalogo, 1993.<br />

[1.3] Henry Horwitz, Soldadura aplicada y práctica, Alfa-Omega, México, 1992 p.p. 429-470.<br />

[1.4] Joseph W. Giachino, Técnicas y prácticas <strong>de</strong> la soldadura, Reverte, 1987 p.p. 319-331.


APLICACIONES DEL MÉTODO<br />

En este capítulo se <strong>de</strong>sarrolla el diseño <strong>de</strong>l método <strong>de</strong> injerto,<br />

indicando el procedimiento y criterios para su aplicación, así como un<br />

análisis <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong> materiales, se presentan los datos <strong>de</strong> las<br />

propieda<strong>de</strong>s mecánicas obtenidas en los ensayos <strong>de</strong> laboratorio con el<br />

material AISI 4140 utilizado en la fabricación <strong>de</strong> los ejes (arboles),<br />

validando su aplicación.<br />

26


2 Metodología.<br />

En la solución o recuperación <strong>de</strong> ejes comprendidos en el rango <strong>de</strong> 25-127 mm (1-5") <strong>de</strong> diámetro se<br />

utilizo la metodología plasmada en el presente capitulo, la cual consistió en:<br />

a) Determinar los criterios generales para utilizar el método <strong>de</strong>l injerto.<br />

b) Definir el número <strong>de</strong> pasos o etapas necesarias para realizarlo.<br />

c) Determinar los parámetros que intervinieron.<br />

d) Realizar pruebas experimentales en el rango <strong>de</strong> diámetros indicados para obtener la mejor<br />

relación existente entre los mismos.<br />

e) Verificar numéricamente el aspecto <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong> materiales<br />

f) Realizar ensayos <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s mecánicas en laboratorio.<br />

g) Generar un programa <strong>de</strong> cómputo <strong>de</strong> manejo sencillo, que contenga la información<br />

necesaria para agilizar el uso <strong>de</strong>l método <strong>de</strong> injerto y que haga referencia a la transmisión <strong>de</strong><br />

calor <strong>por</strong> conducción en estado transitorio utilizada en la dilatación <strong>de</strong>l eje o hembra<br />

para el montaje <strong>por</strong> interferencia <strong>de</strong>l injerto. (Este programa se encuentra en el Capitulo III).<br />

2.1 Criterios generales para injertar.<br />

Este método es aplicable cuando existan daños severos en las zonas <strong>de</strong> rodamientos <strong>de</strong> lado libre y/o<br />

lado <strong>de</strong> cople <strong>de</strong> estos equipos (turbinas <strong>de</strong> va<strong>por</strong>, bombas multipasos, compresores centrífugos). Tales<br />

como fusión <strong>de</strong> los rodamientos con el eje, superficies dañadas al extraer el rodamiento (material<br />

arrancado, <strong>de</strong>sprendido), <strong>de</strong>flexión excesiva <strong>por</strong> calentamiento (mayor <strong>de</strong> 1 mm.), en ningún equipo está<br />

garantizado que nunca tenga este tipo <strong>de</strong> daños <strong>por</strong> lo cual la aplicación <strong>de</strong> este método <strong>de</strong><br />

recuperación es factible en estos casos; con la ventaja <strong>de</strong> abatir tiempo y costo <strong>de</strong> recuperación, así<br />

como minimizar pérdidas indirectas <strong>por</strong> el tiempo <strong>de</strong> paro <strong>de</strong> un equipo productivo.<br />

Criterios:<br />

1. Los materiales que se utilizan en la fabricación <strong>de</strong> los ejes o árboles principalmente aceros<br />

hipoeutectoi<strong>de</strong>s como lo es el acero AISI 4140 (ver Gráfica 2.1).<br />

2. En la construcción <strong>de</strong> turbomaquinaria se utilizan así como aceros al carbono, también<br />

aceros aleados, aceros inoxidables y aceros especiales.<br />

3. Siempre es recomendable injertar con interferencia máxima <strong>de</strong> 0.1 mm.<br />

4. El injerto <strong>de</strong> la hembra - macho <strong>por</strong> manejo a<strong>de</strong>cuado siempre será: el eje, la hembra y el<br />

injerto el macho (como se muestra en la Figura 2.1).<br />

5. Lo anterior minimiza el efecto <strong>de</strong> 'Viga Catiliver" que se presenta una vez realizado el<br />

injerto.<br />

6. La soldadura utilizada será compatible con el material <strong>de</strong>l eje e injerto el cual <strong>de</strong>berá ser el mismo<br />

material para ambos, AISI 4140.<br />

7. El corte <strong>de</strong>l eje o árbol será siempre <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> montarse y centrarse en el torno a<strong>de</strong>cuado, se<br />

realizará con cuchilla <strong>de</strong> corte preferentemente.<br />

27


8. Los maquinados tanto <strong>de</strong> hembra como <strong>de</strong> macho serán pulidos. (Figura 2.2).<br />

9. El rango verificado <strong>de</strong> diámetro <strong>de</strong> ejes o árboles injertados es <strong>de</strong> 25-127 mm. En<br />

diámetros mayores es necesario adicionar otras consi<strong>de</strong>raciones como la forma y tiempo <strong>de</strong><br />

calentamiento para la dilatación a<strong>de</strong>cuada.<br />

10. Queda <strong>de</strong>scartado el montaje hembra - macho <strong>por</strong> roscado, <strong>de</strong>bido a los puntos <strong>de</strong><br />

concentración <strong>de</strong> esfuerzos generados, así mismo <strong>de</strong> ser una sección transversal sólida <strong>de</strong>l<br />

eje (árbol), se tendría una sección transversal hueca.<br />

Figura.2.1 Injerto (montaje o ensamble).<br />

Gráfica 2.1 Diagrama <strong>de</strong> equilibrio metal estable <strong>de</strong> la aleación Fe-Fe2C<br />

28


2.2 Preparación.<br />

El método consiste en 3 pasos o etapas:<br />

Figura.2.2 Injerto (macho).<br />

a) Determinación <strong>de</strong>l área dañada, (zona <strong>de</strong> rodamiento) (Figura 2.3).<br />

Figura.2.3 Eje o árbol (zona <strong>de</strong> rodamiento).<br />

b) Corte <strong>de</strong>l área dañada e injerto (Figuras 2.3 y 2.4).<br />

Figura.2.4 Eje o árbol (zona dañada).<br />

29


c) Maquinado <strong>de</strong>l área reparada (Figura 2.5).<br />

Como observamos la etapa im<strong>por</strong>tante que analizaremos es la b que incluye el corte <strong>de</strong>l área dañada e<br />

injerto <strong>de</strong> la misma.<br />

2.3 Parámetros <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong>l injerto.<br />

2.4 Diseño <strong>de</strong>l injerto.<br />

Área <strong>de</strong> contacto<br />

Área transversal <strong>de</strong>l árbol<br />

2<br />

D<br />

AH<br />

4<br />

A dL<br />

Figura.2.5 Maquinado <strong>de</strong>l área reparada.<br />

D: Diámetro exterior <strong>de</strong>l árbol<br />

Di: Diámetro exterior <strong>de</strong>l injerto<br />

L: Longitud <strong>de</strong>l macho y/o profundidad <strong>de</strong> la hembra.<br />

AH: Área transversal <strong>de</strong>l árbol o eje.<br />

AM: Área exterior <strong>de</strong>l macho<br />

D: Diámetro exterior <strong>de</strong>l macho<br />

dH: Diámetro exterior <strong>de</strong> la hembra.<br />

AREA TRANSVERSAL DEL ARBOL 2.1<br />

M AREA EXTERIOR DEL MACHO 2.2<br />

30


Relacionando esta área se obtendrá la longitud <strong>de</strong>l macho, igualando área <strong>de</strong> contacto.<br />

2<br />

D <br />

<br />

4<br />

<br />

<br />

dL<br />

AH AM<br />

NOS QUEDA<br />

31<br />

2<br />

D<br />

L 2.3<br />

4d<br />

Experimentalmente se obtiene que la relación más recomendable <strong>de</strong> diámetros <strong>de</strong> hembra y macho sea:<br />

D/d= 2 2.4<br />

En la Figura 2.6 se muestra la relación <strong>de</strong> diámetros D y d, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> tenemos:<br />

dMAX=D/2 2.5<br />

2.4.1 Relación <strong>de</strong> parámetros.<br />

Sustituyendo en (2.3):<br />

L<br />

MINIMA<br />

2<br />

D D<br />

<br />

D 2<br />

4 <br />

2 <br />

Figura.2.6 Relación <strong>de</strong> diámetros D, d.<br />

2.6


Casos prácticos<br />

Tabla2.1NuméricamentelamáximarelaciónD/d.<br />

Tabla 2.2 Relaciones D/dMAX=3.<br />

D<br />

(mm)<br />

d (mm) D/dMAX<br />

L<br />

(mm)<br />

25 8.33 3 18.75<br />

50 16.66 3 37.5<br />

75 25 3 56.25<br />

100 33.33 3 75<br />

125 41.66 3 93.75<br />

Como se <strong>de</strong>nota, analizando los valores <strong>por</strong> facilidad <strong>de</strong>l proceso, siempre <strong>de</strong>bemos emplear la<br />

(D/d)MAX para obtener Lmínima, abatiendo <strong>de</strong> esta forma el tiempo <strong>de</strong> reparación, puesto que para el<br />

montaje <strong>por</strong> interferencia dilataremos un área menor.<br />

Debido a la interferencia <strong>de</strong> 0.1 mm. En toda la gama <strong>de</strong> diámetros (D) <strong>de</strong> 25-127 mm., tenemos para<br />

estandarizar:<br />

DH=dhembra = d - 0.1 2.7<br />

2.5 Resistencia <strong>de</strong> materiales.<br />

Dilatación térmica:<br />

( T T ) TL0.2 2.8<br />

f<br />

0<br />

D<br />

(mm.)<br />

d (mm.) D/d<br />

L<br />

(mm.)<br />

25 12.5 2 12.5<br />

50 25 2 25<br />

75 37.5 2 37.5<br />

100 50 2 50<br />

125 62.5 2 62.5<br />

32


Para el acero:<br />

a=12x10 -6 m / m °C<br />

Con L=125 mm. De (2.8) tenemos:<br />

Con L = 25 mm:<br />

Esfuerzos térmicos:<br />

Para acero E=2.1x10 6 Kg / cm 2 tenemos:<br />

St 0.2<br />

T 134C 6<br />

L<br />

12x10 125<br />

St 0.2<br />

T 667C 6<br />

L<br />

12x10 25<br />

PL <br />

TL <br />

AE E<br />

LET term ET L<br />

D=125mm <br />

D=25 mm <br />

Esta T correspon<strong>de</strong> a la dilatación real (0.1 mm) para interferencia, puesto que se dilató el doble (0.2<br />

mm) para realizar el montaje.<br />

Así tenemos:<br />

term = (12x10 -6 )(67)(2.1/106) = 1668 Kg/cm2<br />

term = (12x10 -6 )(334)(2.1/106) = 8417 Kg/cm2<br />

1688


Para máxima relación <strong>de</strong> (2.2), (2.5) y (2.6) tenemos:<br />

D<br />

Lminima<br />

<br />

2<br />

D<br />

Dmax<br />

<br />

2<br />

Para D = 125mm<br />

12.5 <br />

F 1668 66254kg<br />

2 <br />

Para D = 125mm<br />

2.5 <br />

F 1668 66073kg<br />

2 <br />

<br />

ter<br />

El rango <strong>de</strong> calentamiento según los diámetros <strong>de</strong> los árboles o ejes (25-125 mm) es <strong>de</strong> 134-667°C, lo<br />

cual nos muestra con la referencia al diagrama (Fe-Fe3C) que estamos abajo <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong><br />

transformación que es <strong>de</strong> 723°C. Las tensiones residuales generadas serán eliminadas con un tratamiento<br />

térmico <strong>de</strong> revenido. Los esfuerzos generados <strong>por</strong> la interferencia se <strong>de</strong>terminan analizando como<br />

cilindro <strong>de</strong> pared gruesa, así con la máxima relación<br />

Figura.2.7 Esfuerzos generados.<br />

34<br />

2<br />

2


D/d=2, y las ecuaciones <strong>de</strong> Lamé (Figura 2.6) [2.5]<br />

r t <strong>de</strong> un punto cualquiera a la distancia r <strong>de</strong>l centro [2.5]<br />

2 2 2<br />

api bpo a b ( pi po)<br />

r <br />

2 2 2 2 2<br />

b a ( b a<br />

) r<br />

2 2 2<br />

api bpo a b ( pi po)<br />

r <br />

2 2 2 2 2<br />

b a ( b a<br />

) r<br />

Caso particular don<strong>de</strong> la presión interior es Pi y la exterior es nula Po=0, la ecuaciones (2.9 y 2.10)<br />

2 2<br />

ap i b <br />

r 1<br />

2 2 2 <br />

b a a <br />

2 2<br />

ap i b <br />

r 1<br />

2 2 2 <br />

b a a <br />

r t r,<br />

su máximo aparece en la superficie <strong>de</strong>l cilindro.<br />

<br />

a b<br />

a b<br />

2 2<br />

t max 2 2<br />

pi Llamado K a la relación <strong>de</strong> b/a se pue<strong>de</strong> escribir <strong>de</strong> la forma siguiente:<br />

<br />

2<br />

t max 2<br />

k 1<br />

k 1<br />

pi El valor medio <strong>de</strong>l esfuerzo circunferencial obtenido <strong>por</strong> el mismo método para cilindros <strong>de</strong> pared<br />

<strong>de</strong>lgada es:<br />

( a)( pi) pi<br />

t med <br />

( ba) k1<br />

Y la relación <strong>de</strong>l valor máximo al valor medio <strong>de</strong> este esfuerzo tangencial:<br />

2<br />

r max k <br />

<br />

t med k <br />

<br />

1<br />

1<br />

35<br />

2.9<br />

2.10<br />

2.11<br />

2.12<br />

2.13<br />

2.14<br />

2.15<br />

2.16


Como el esfuerzo cortante máximo es igual a la semidiferencia <strong>de</strong> los esfuerzos principales, <strong>de</strong>ducidos<br />

<strong>de</strong>l circulo <strong>de</strong> Mohr [2.5], y como la falla <strong>de</strong> un material como el acero, al que nos estamos refiriendo,<br />

se supone <strong>de</strong>bido al esfuerzo cortante establecido <strong>por</strong> l teoría <strong>de</strong> esfuerzos cortantes máximos, este<br />

valor es im<strong>por</strong>tante en el diseño <strong>de</strong>l injerto. El valor máximo tiene un lugar en la superficie interior <strong>de</strong>l<br />

r r son máximos y <strong>de</strong> signo contrario, la que da para el valor:<br />

2<br />

( t)max ( )max r b <br />

tmax pi<br />

2 2 <br />

2 b a <br />

Sustituyendo para la relación D/d=2 (máxima) los parámetros<br />

En las expresiones:<br />

2.11, 2.12, 2.13, 2.14, 2.15, 2.16, 2.17<br />

Tenemos para el análisis:<br />

2 2<br />

d 4D<br />

<br />

r pi 1 2 2 <br />

2 <br />

D d ( Dd) <br />

2 2<br />

d 4D<br />

<br />

r pi 1 2 2 <br />

2 <br />

D d ( Dd) <br />

2 2<br />

D d<br />

( t )max pi<br />

2 2<br />

D d<br />

Sustituyendo k=2<br />

2<br />

(2) 1<br />

5<br />

( t )max ( pi) pi<br />

2 <br />

(2) 1<br />

3<br />

pi<br />

( t )med<br />

pi<br />

21 2<br />

( t<br />

)max (2) 1<br />

5<br />

pi<br />

( )med (2) 1<br />

3<br />

t<br />

d D<br />

a ; b<br />

2 2<br />

ba ab d D<br />

r a <br />

2 2 4<br />

b D<br />

k 2<br />

a d<br />

36<br />

2.17<br />

2.18<br />

2.19<br />

2.20<br />

2.21<br />

2.22<br />

2.23


2.6 Ensayos <strong>de</strong> laboratorio.<br />

Los ensayos efectuados en el laboratorio <strong>de</strong> ensaye <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> la ESIME-AZCAPOTZALCO<br />

fueron <strong>de</strong>structivos para <strong>de</strong>terminar propieda<strong>de</strong>s mecánicas, realizándose.<br />

a) Ensayo <strong>de</strong> tensión normalizado <strong>por</strong> el ASTM-E8.<br />

Probeta normal.<br />

Probeta injertada.<br />

Con la finalidad <strong>de</strong> obtener comparativamente los valores en probetas <strong>de</strong> material AISI 4140<br />

b) Ensayo <strong>de</strong> torsión normalizado <strong>por</strong> el ASTM-E1.<br />

Probeta normal<br />

Probeta injertada<br />

Debido a que el esfuerzo generado en los ejes (árboles) es <strong>de</strong> torsión se obtuvieron valores<br />

comparativos en probetas <strong>de</strong> material AISI 4140.<br />

2.6.1 Ensayo <strong>de</strong> tensión.<br />

Datos <strong>de</strong> la prensa universal para ensayos <strong>de</strong> tensión<br />

<br />

37<br />

* Alfred J. Amsler y Cia. Schaffhausen/Suiza<br />

184/395<br />

* Capacidad <strong>de</strong> 500 - 5000 Kg.<br />

* Tipo: eléctrica motorizada<br />

* Dinamómetro <strong>de</strong> péndulo <strong>de</strong> masa y magnitud<br />

variable.<br />

<br />

Figura.2.8 Prensa universal para ensayos <strong>de</strong> tensión.


Procedimiento para ensayo <strong>de</strong> tensión<br />

1. Seleccionar el material.<br />

2. Maquinar las probetas.<br />

3. Verificar que no tengan <strong>de</strong>fectos superficiales como: golpes, enterraduras <strong>de</strong> herramienta,<br />

oxidaciones, corrosiones, etc.<br />

4. Medición <strong>de</strong> la probeta: medir longitu<strong>de</strong>s, diámetros y espesores.<br />

5. Cálculos previos, <strong>de</strong>terminar la dureza Rockwell y la resistencia a la tensión.<br />

6. Seleccionar mordazas.<br />

7. Montaje <strong>de</strong>l dispositivo en la prensa correspondiente al área <strong>de</strong> tensión.<br />

8. Preparación <strong>de</strong> la máquina: colocar el péndulo en el orificio correspondiente a la escala<br />

seleccionada.<br />

9. Formar cámara hidráulica: cerrar válvula <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga y abrir válvula <strong>de</strong> carga.<br />

10. Montar la probeta en el dispositivo a tensión.<br />

11. Verificar que la manecilla <strong>de</strong> carga este en cero.<br />

12. Manualmente con el contrapeso adicional y tornillo <strong>de</strong> ajuste se <strong>de</strong>ja en cero la manecilla negra.<br />

13. Aplicar carga inicial en la probeta.<br />

14. Montaje <strong>de</strong>l instrumento <strong>de</strong> mediciones y <strong>de</strong>formaciones <strong>de</strong> la probeta.<br />

15. Empezar el ensayo tomando los datos siguientes:<br />

a) Numero <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n.<br />

b) Carga (P) en kg.<br />

c) Alargamiento o <strong>de</strong>formación en 0.01 mm.<br />

d) Tiempo en min y seg.<br />

e) Observaciones.<br />

16. Después <strong>de</strong>l ensayo se ejecutarán los siguientes datos:<br />

a) Observaciones <strong>de</strong> fractura.<br />

b) Mediciones <strong>de</strong> longitud calibrada y diámetro <strong>de</strong> la longitud calibrada para <strong>de</strong>terminar él % <strong>de</strong><br />

elongación y % <strong>de</strong> estricción.<br />

Figura.2.9 (A) Nomenclatura para probeta <strong>de</strong> tensión.<br />

38


39<br />

Ø Externo =9.6mm<br />

Ø <strong>de</strong> prueba =6.35mm<br />

Cabeceras = 30 mm<br />

Figura.2.9 (B) Dimensiones para probeta <strong>de</strong> tensión.<br />

Figura.2.10 Probeta normal antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión.<br />

Figura.2.11 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión montada en la prensa universal.


Figura.2.12 Probeta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> tensión.<br />

Tabla 2.3 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> tensión (normal)<br />

Or<strong>de</strong>n Carga (kg) Deformación<br />

(0.01 mm)<br />

Tiempo<br />

(min.seg)<br />

40<br />

Incremento<br />

P(kg)<br />

Incremento <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>formación<br />

(0.01 mm)<br />

Incremento <strong>de</strong>l<br />

tiempo (seg.)<br />

Pinicial=100<br />

1 200 0.45 0.15 100 0 0<br />

2 400 0.8 0.36 200 0.35 21<br />

3 600 0.93 1.0 200 0.13 64<br />

4 800 1.1 1.39 200 0.17 39<br />

5 1000 1.3 2.19 200 0.2 40<br />

6 1200 1.48 2.49 200 0.18 30<br />

7 1400 1.68 3.23 200 0.2 34<br />

8 1600 1.85 3.65 200 0.17 32<br />

9 1800 2.03 4.52 200 0.18 57<br />

10 2000 2.13 5.17 200 0.1 25<br />

11 2200 2.24 5.45 200 0.11 28<br />

12 2400 2.40 6.21 200 0.16 36<br />

13 2600 2.60 7.07 200 0.2 46<br />

14 2800 2.70 7.50 200 0.1 43<br />

15 3000 2.77 8.25 200 0.07 35<br />

16 3200 2.88 9.09 200 0.11 44<br />

17 3400 3.05 9045 200 0.17 36<br />

18 3600 3.70 10.56 200 0.65 71<br />

19 3700 5.29 11.39 200 1.59 103<br />

P ruptura = 3300 kg


Porcentaje <strong>de</strong> estricción<br />

a2 a0<br />

% <br />

ax100<br />

0<br />

3.1416x5.3 a2<br />

<br />

4<br />

a222.06mm 22.06 33.18<br />

33.50%<br />

33.18<br />

2.6.2 Ensayo <strong>de</strong> tensión injertado.<br />

Figura.2.13 Probeta injertada antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión.<br />

Figura.2.14 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> tensión montada en la prensa universa.l<br />

42


Or<strong>de</strong>n Carga P inicial<br />

100 Kg.<br />

Figura.2.15 Probeta injertada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> tensión.<br />

Tabla 2.5 Ensayo <strong>de</strong> tensión en probeta injertada.<br />

Deformación<br />

(0.01 mm)<br />

Tiempo Incremento<br />

<strong>de</strong> "p"<br />

43<br />

Incremento <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>formación<br />

Incremento <strong>de</strong>l<br />

tiempo seg.<br />

1 200 13 19 100 0 0<br />

2 400 36 42 200 23 23<br />

3 600 58 1.09 200 22 27<br />

4 800 77 1.37 200 19 28<br />

5 1000 93 2.13 200 16 36<br />

6 1200 109 2.55 200 16 42<br />

7 1400 120 3.59 200 11 1.04<br />

8 1600 130 4.39 200 10 40<br />

9 1800 142 5.04 200 12 25<br />

10 2000 157 5.41 200 15 37<br />

11 2200 174 6.22 200 17 41<br />

12 2400 175 6.51 200 1 29<br />

13 2600 183 7.18 200 8 27<br />

14 2800 213 7.55 200 30 37<br />

15 P max. 2800 213 8.02 200 0 7<br />

P(ruptura)=2300 Kg


2.6.3 Ensayo <strong>de</strong> torsión.<br />

Figura.2.16 Características <strong>de</strong> la máquina <strong>de</strong> torsión.<br />

1. Bancada<br />

2. Chuck o mandriles<br />

3. Carro<br />

4. Eje secundaria<br />

5. Tambor graficador<br />

6. Cremallera<br />

7. Escala<br />

8. Manecillas primaria y secundaria<br />

9. Péndulo<br />

10. Motor <strong>de</strong> 2 velocida<strong>de</strong>s (alta y baja)<br />

11. Volante regulador <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s<br />

12. Tacómetro<br />

13. Interruptor <strong>de</strong> la máquina<br />

14. Dos contrapesos <strong>de</strong> mayor y menor espesor<br />

15. Llaves <strong>de</strong> pivotes<br />

16. Dados <strong>por</strong>tamordazas<br />

17. Mordazas para probetas cilíndricas<br />

18. Mordazas probetas cilíndricas <strong>de</strong> 3 a 6 mm. <strong>de</strong> diámetro y <strong>de</strong> 6 a 9.5 mm y <strong>de</strong> 5 a 12.7 mm.<br />

19. Un juego <strong>de</strong> mordazas para probeta plana <strong>de</strong> cero a 3 mm. <strong>de</strong> espesor<br />

20. Dispositivo para tensión combinada con torsión<br />

45


Procedimiento para un ensayo <strong>de</strong> torsión <strong>de</strong>structivo<br />

1. Seleccionar el material<br />

2. Verificar que no tenga <strong>de</strong>fectos superficiales; como golpes, enterraduras <strong>de</strong> herramienta,<br />

corrosiones, etc.<br />

3. Determinar la dureza <strong>de</strong>l material<br />

4. Seleccionar las mordazas (cuneiformes <strong>de</strong> 6 a 9.5 mm <strong>de</strong> diámetro)<br />

5. Montaje <strong>de</strong> la probeta en él cabezal móvil<br />

6. Montaje <strong>de</strong> la escala en la carátula <strong>de</strong> la máquina<br />

7. Colocar el péndulo en el orificio correspondiente a la escala seleccionada<br />

8. Colocar el papel en el tambor graficador y el lápiz en el <strong>por</strong>ta lápiz <strong>de</strong> la cremallera<br />

9. Poner el otro extremo <strong>de</strong> la probeta en el cabezal fijo y ajustar aplicando un pequeño torque<br />

10. Empezar el ensayo: encen<strong>de</strong>r la máquina aplicando la velocidad <strong>de</strong> torque con el volante<br />

regulador <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s<br />

11. Registrar los datos siguientes:<br />

1. Torque<br />

2. Esfuerzo cortante o tambor centesimal<br />

3. Tiempo en minutos y segundos<br />

4. Goniómetro<br />

Figura.2.17 Probeta <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> torsión.<br />

Figura.2.18 Probeta normal antes <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong>structivo <strong>de</strong> torsión.<br />

46


Figura.2.19 Probeta normal montada en la máquina <strong>de</strong> torsión.<br />

Figura.2.20 Probeta normal <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> torsión.<br />

Tabla 2.7 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta normal).<br />

N° <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n Torque Tiempo Goniómetro Tacómetro aprox.<br />

(0.01 vueltas)<br />

1 350 2.5 0.03<br />

2 450 3.2 0.04<br />

3 600 4 0.05<br />

4 1035 5min. 36s. 8 0.64<br />

Datos <strong>de</strong> la probeta<br />

L = 74 mm d = 7.4 mm<br />

47


Figura.2.22 Probeta injertada montada en la máquina <strong>de</strong> torsión.<br />

Figura.2.23 Datos <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> torsión.<br />

49


Material:aceroalcromomolib<strong>de</strong>no<br />

Tabla 2.8 Registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> ensayo <strong>de</strong> torsión (probeta injertada).<br />

N° Or<strong>de</strong>n Torque Tiempo Goniómetro Tacómetro<br />

1 20 3 0.6 0.5<br />

2 40 14 0.8 0.5<br />

3 60 34 0.9 1<br />

4 80 55 1 1<br />

5 100 1.7 1.4 2<br />

6 120 1.19 1.6 2<br />

7 140 1.32 2 2<br />

8 160 1.47 2.2 2.5<br />

9 180 2.02 2.5 3<br />

10 200 2.11 2.7 3.5<br />

11 220 2.22 3 3.5<br />

12 240 2.33 3.2 4<br />

13 260 2.44 3.4 5<br />

14 280 2.59 3.8 6<br />

15 300 3.17 4 7<br />

16 310 3.35 4.3 9<br />

Designación: AISI/SAE 4140<br />

Alcance: esta norma cubre especificaciones <strong>de</strong>l acero al cromo molib<strong>de</strong>no este tipo <strong>de</strong> acero es usado para<br />

la construcción <strong>de</strong> maquinaria.<br />

Composición Química. Acero AISI 4140.<br />

Propieda<strong>de</strong>s Mecánicas:<br />

Condición<br />

Normalizado<br />

(871 c)<br />

Recocido<br />

(816 c)<br />

Carbono Manganeso Pmax Smax Silicio Molib<strong>de</strong>no Cromo<br />

% % % % % % %<br />

0.38-0.43 0.75-1.00 0.035 0.040 0.15-0.35 0.15-0.25 0.80-1.10<br />

Resistencia a la<br />

tensión en<br />

MPa.<br />

(kg/mm 2 )<br />

KSI<br />

1018(104)<br />

148<br />

646(66)95<br />

Límite <strong>de</strong><br />

ce<strong>de</strong>ncia<br />

en MPa<br />

(kg/mm 2 )<br />

KSI<br />

656(67)<br />

95<br />

411(42)<br />

60<br />

Alargamiento<br />

en 50.8 mm<br />

en%<br />

50<br />

Reducción<br />

<strong>de</strong> área<br />

en %<br />

Dureza<br />

Brinell<br />

Maquinabilidad<br />

promedio con recocido<br />

v<strong>de</strong>cortemxmin.<br />

17.7 46.8 302 33<br />

25.7 56.9 197 67


2.7 Referencias.<br />

[2.1] ANSI B 16.5"Steel Pipe Flanges" ASME, 1987P.P. 30<br />

[2.2] Adrew Pitel/ Ferdinand L. Singer, Resistencia <strong>de</strong> Materiales, Harla, México, 4a. Edición 1994<br />

p.p.30<br />

[2.3] Harmer E. Davis/Troxel/Wiskocil, Ensaye inspección <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong> ingeniería, CECSA,<br />

5ª impresión, 1976 pp173-178, 202-216<br />

[2.4] Laboratorio <strong>de</strong> Ensaye <strong>de</strong> Materiales IPN ESIME Azcapotzalco 1998.<br />

52


APLICACIONES ESPECÍFICAS Y ALGORITMO<br />

Este capítulo contiene los criterios específicos, la preparación,<br />

montaje, soldadura <strong>de</strong>l injerto en el eje a recuperar así como la<br />

verificación final <strong>de</strong>l mismo, para su aplicación. Muestra el algoritmo<br />

computacional para <strong>de</strong>terminar el tiempo <strong>de</strong> calentamiento así como los<br />

parámetros <strong>de</strong>l injerto.<br />

53


3.1 Turbo máquinas.<br />

Como ya se mencionó en el capítulo anterior entre los criterios específicos <strong>de</strong>bemos consi<strong>de</strong>rar:<br />

1. Siempre es recomendable injertar con interferencia máxima <strong>de</strong> 0.1 mm.<br />

2. El injerto hembra macho <strong>por</strong> manejo a<strong>de</strong>cuado siempre será: El eje, la hembra y el injerto el<br />

macho como se muestra en la F<br />

se presenta una vez realizado el injerto.<br />

3. La soldadura utilizada será compatible con el material <strong>de</strong>l eje e injerto el cual <strong>de</strong>berá ser el<br />

mismo material para ambos.<br />

Figura.3.1 Injerto (macho).<br />

4. El corte <strong>de</strong>l eje o árbol será siempre, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> montarse y centrarse en el torno a<strong>de</strong>cuado, se<br />

realizara con cuchillas <strong>de</strong> corte preferentemente.<br />

5. Los maquinados tanto <strong>de</strong> hembra (eje) como <strong>de</strong> macho (injerto) serán pulidos. (Figura<br />

3.1)<br />

6. Terminado el montaje <strong>de</strong>l injerto, una vez soldado se recomienda una prueba <strong>de</strong> líquidos<br />

penetrantes para <strong>de</strong>scartar fracturas posibles.<br />

7. Concluido el maquinado es necesario un relevado <strong>de</strong> esfuerzos internos mediante un tratamiento<br />

térmico, viéndose el diagrama (2.1) que no rebasa la línea <strong>de</strong> 723°C don<strong>de</strong> ocurre la<br />

transformación austenítica que es in<strong>de</strong>seable.<br />

8. No es necesario ni balanceo estático y/o dinámico <strong>de</strong>l elemento <strong>por</strong>que únicamente se le dieron<br />

condiciones originales <strong>de</strong> utilización al mismo.<br />

9. El rango verificado <strong>de</strong> diámetro <strong>de</strong> ejes o árboles injertados es <strong>de</strong> 25 127 mm. En diámetros<br />

mayores es necesario adicionar otras condiciones.<br />

10. Queda <strong>de</strong>scartado el montaje hembra macho <strong>por</strong> roscado <strong>de</strong>bido a los puntos <strong>de</strong> concentración<br />

<strong>de</strong> esfuerzos generados, así mismo <strong>de</strong> ser una sección transversal sólida <strong>de</strong>l árbol (eje), se<br />

tendría una sección transversal hueca.<br />

54


3.2 Preparación y montaje.<br />

El procedimiento secuenciado contiene las siguientes etapas:<br />

3.2.1 Primera etapa.<br />

1. Se <strong>de</strong>fine utilizar el método <strong>de</strong> injerto para recuperar el eje o árbol productivo dañado.<br />

2. Se ponen marcas <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong> armado.<br />

3. Se proce<strong>de</strong> a <strong>de</strong>sarmar y/o quitar la carcaza para extraer el elemento rotatorio armado.<br />

4. Se <strong>de</strong>sacopla el rotor.<br />

5. Se <strong>de</strong>smontan todos los elementos que no forman parte <strong>de</strong>l rotor como son: sensores, tomas <strong>de</strong><br />

presión, termopares, accesorios.<br />

6. Colocar avisos <strong>de</strong> información necesaria <strong>de</strong> equipo en reparación, cubrir todas las medidas <strong>de</strong><br />

seguridad (Figura 3.2).<br />

3.2.2 Segunda etapa.<br />

Figura.3.2 Corte <strong>de</strong> un compresor axial multietapas.<br />

1. Con los cuidados necesarios se extrae el rotor o elemento rotatorio y se traslada al torno don<strong>de</strong><br />

se va a recuperar el eje o árbol.<br />

2. <br />

elemento rota<br />

facilitar el centrado y maquinados posteriores.<br />

55


3. Se coloca la luneta fija lo más próxima a la zona don<strong>de</strong> se realizará el corte.<br />

4. Se centra el elemento y se apoya en la luneta fija.<br />

5. Se realizara el corte en la zona <strong>de</strong>finida para realizar el injerto. (Figura 3.3)<br />

Figura.3.3 Eje o árbol (zona dañada).<br />

6. Se maquina en el eje el alojamiento (hembra) para el injerto según parámetros <strong>de</strong>l capítulo II.<br />

(Figura 3.4).<br />

3.2.3 Tercera etapa.<br />

Figura.3.4 Maquinado <strong>de</strong>l injerto (macho).<br />

1. Paralelamente se prepara el injerto en un torno a<strong>de</strong>cuado que <strong>de</strong> la precisión <strong>de</strong> maquinado<br />

requerida.<br />

2. El injerto (macho) <strong>de</strong>berá tener los parámetros indicados necesarios (Figura 3.1).<br />

56


3.2.4 Cuarta etapa.<br />

1. Se prepara el equipo <strong>de</strong> oxiacetileno, así como el equipo <strong>de</strong> seguridad necesario para efectuar el<br />

montaje <strong>por</strong> interferencia.<br />

2. Se dilata la hembra (eje) con los parámetros <strong>de</strong> tiempo y temperatura <strong>de</strong>terminados según las<br />

dimensiones <strong>de</strong>l propio eje a recuperar.<br />

3. Se realizara el montaje. (Figura 3.5)<br />

3.3 Unión <strong>por</strong> soldadura.<br />

Figura.3.5 Montaje <strong>de</strong>l macho.<br />

Se realizara la soldadura <strong>de</strong> hembra macho con el material <strong>de</strong> a<strong>por</strong>te a<strong>de</strong>cuado al material <strong>de</strong>l eje<br />

<strong>de</strong>biendo ser necesariamente compatibles.<br />

Aquí se menciona un equipo <strong>de</strong> soldadura eléctrica mínimamente, pero esto no restringe el uso <strong>de</strong><br />

equipos más completos <strong>de</strong> soldaduras sean TIG, MIG, y/o Argón.<br />

3.3.1 Previsiones <strong>de</strong> unión.<br />

Es recomendable cuando se va a soldar el injerto hembra macho, colocar 2 indicadores a/c 180° para<br />

<br />

cuando se llegue a este valor, se gira el eje 180° y se coloca otro cordón <strong>de</strong> soldadura y así<br />

sucesivamente. (Figura 3.6)<br />

57


Figura.3.6 Previsiones <strong>de</strong> unión.<br />

La longitud <strong>de</strong>l cordón sobre el perímetro <strong>de</strong> unión es según dimensiones <strong>de</strong>l eje a recuperar.<br />

3.3.2 Terminación.<br />

Terminado el a<strong>por</strong>te <strong>de</strong> soldadura es recomendable cubrir con lana mineral y/o algún material a<strong>de</strong>cuado<br />

que evite un enfriamiento brusco y pudiera tener repercusiones posteriores en el material como lo es<br />

templados innecesarios, crecimiento <strong>de</strong>l grano e incluso posible fractura <strong>de</strong> la soldadura <strong>por</strong> algún<br />

cambio metalográfico. Antes <strong>de</strong> maquinar es necesario realizar una prueba <strong>de</strong> líquidos penetrantes a la<br />

soldadura para <strong>de</strong>scartar posibles fracturas. Mínimamente se recomienda esta prueba sin <strong>de</strong>scartar<br />

pruebas no <strong>de</strong>structivas más completas como ultrasonidos y/o partículas magnéticas <strong>por</strong> mencionar<br />

algunas.<br />

3.4 Maquinado <strong>de</strong> la parte injertada.<br />

Se realizará según la conformación original <strong>de</strong>l eje con los acabados requeridos en laz zonas <strong>de</strong><br />

rodamientos, esto es con los planos originales <strong>de</strong>l eje o árbol. Algunas veces será necesario relocalizar<br />

el centrado <strong>de</strong>l eje para compensar las <strong>de</strong>flexiones que pudieran ocurrir durante el injertado, razón <strong>por</strong><br />

la cual se <strong>de</strong>be montar en un torno paralelo <strong>de</strong> check con mordazas in<strong>de</strong>pendientes (Figura 3.7).<br />

Figura.3.7 Maquinado <strong>de</strong> la parte injertada.<br />

58


3.5 Verificación final.<br />

Se realizara conforme al plano original <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong>biendo cubrir necesariamente acabados <strong>de</strong> maquinado,<br />

ajustes y tolerancias <strong>de</strong> montaje a<strong>de</strong>cuadas.<br />

3.6 Programa <strong>de</strong> cómputo.<br />

Objetivos <strong>de</strong>l programa.<br />

1. Introduciendo únicamente el diámetro (D) en pulgadas <strong>de</strong>l eje (árbol) a recuperar. Mostrará los<br />

parámetros necesarios para realizar el injerto como son: [3.6]<br />

L: Longitud y/o profundidad <strong>de</strong> la hembra (eje) en [pulgadas]<br />

Lc: Longitud <strong>de</strong>l calentamiento <strong>de</strong> la hembra (eje) en [pulgadas]<br />

dH: Diámetro interior <strong>de</strong> la hembra en [pulgadas]<br />

T: Temperatura <strong>de</strong> calentamiento para dilatar la hembra (eje) en [°F]<br />

t: Tiempo <strong>de</strong> calentamiento en [seg.]<br />

Bi: Modulo o número <strong>de</strong> Biot < 0.1 [adimensional]<br />

Fo: Modulo o número <strong>de</strong> Fourier [adimensional]<br />

D: Diámetro exterior <strong>de</strong>l macho en [pulgadas]<br />

Di: Diámetro exterior <strong>de</strong>l injerto en [pulgadas]<br />

2. Realizar un croquis tanto <strong>de</strong> la hembra (eje), como <strong>de</strong>l injerto (macho) con las dimensiones<br />

necesarias, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l diámetro (D) <strong>de</strong>l eje a recuperar.<br />

Los datos adicionales utilizados están referidos al Acero AISI 4140 que es el material más común<br />

<br />

calentamiento está referida a un equipo <strong>de</strong> oxiacetileno que es utilizado para este tipo <strong>de</strong><br />

recuperaciones, así tenemos:<br />

h: Coeficiente <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> calor <strong>por</strong> convección = 4 2<br />

BTU<br />

HrFt F<br />

<br />

6 pu lg<br />

Coeficiente <strong>de</strong> dilatación térmica para el acero = 710 pu lg F<br />

K: Coeficiente <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> calor <strong>por</strong> conducción para el acero =13 BTU<br />

HrFtF <br />

2<br />

Coeficiente <strong>de</strong> difusividad térmica para el acero = 0.17 ft<br />

Hr<br />

S: Área total <strong>de</strong> exposición al calentamiento para dilatación [pulg 2 ]<br />

V: Volumen a calentar para dilatación [pulg 3 ]<br />

59


Ecuaciones<br />

Figura.3.8 Parámetros a evaluar.<br />

A1: Área <strong>de</strong> calentamiento exterior [pulg 2 ]<br />

A2: Área <strong>de</strong> calentamiento frontal [pulg 2 ]<br />

A3: Área <strong>de</strong> calentamiento interior [pulg 2 ]<br />

To: Temperatura ambiente [80 °F]<br />

T: Temperatura <strong>de</strong> calentamiento necesaria para dilatar la hembra [°F]<br />

Temperatura <strong>de</strong>l medio <strong>de</strong> calentamiento equipo oxi- acetileno [2200 °F]<br />

Dilatación necesaria [0.004 pulg]<br />

D<br />

L 0.5D 3.1<br />

2<br />

Lc L10% L 1.1L 0.55D 3.2<br />

D<br />

dH 0.5D 3.3<br />

2<br />

0.004 571.43<br />

T <br />

D D D<br />

6<br />

710 <br />

<br />

T TToT80 3.5<br />

hV<br />

Bi 0.00261D kS<br />

3.6<br />

60<br />

3.4


4 2<br />

BTU<br />

h 13<br />

HrFt F<br />

BTU<br />

k <br />

HrFtF 2 2 2 2<br />

V D dHLc0.785D dH0.55D 4<br />

2 2<br />

3<br />

0.785D 0.5D 0.55D0.3238D<br />

3.7<br />

2<br />

A1DLcD0.55D1.728D 2 2 2 2<br />

A20.785D dH0.7850.75D 0.589D<br />

2<br />

A3dHLc0.5D0.55D0.864D 2<br />

S AT A1 A2 A3 3.181D 3.8<br />

Sustituyendo en 3.6<br />

3<br />

40.3238D 1<br />

Bi 0.00261D<br />

2<br />

13 3.181D<br />

12<br />

<br />

t<br />

2352.9t Hr<br />

Fo <br />

V D<br />

<br />

S <br />

<br />

2 2<br />

2<br />

ft<br />

acero 0.17<br />

Hr<br />

3<br />

V 0.3238D 1<br />

0.0085D<br />

2<br />

S 3.181D 12<br />

Sustituyendo en 3.9<br />

0.17t 2352.9t<br />

Fo 2 2<br />

0.0085D<br />

D<br />

<br />

Hr Hr T T BiFo<br />

e<br />

To = 80°F <br />

To T T T 22532.9 <br />

Ln BiFo 0.00261D<br />

t 2 Hr<br />

To T<br />

<br />

D<br />

<br />

<br />

<br />

T T 6.141<br />

Ln <br />

tHr<br />

To T D<br />

61<br />

3.9


T 2200 T 2200 <br />

Ln Ln<br />

<br />

80 2200<br />

<br />

2120<br />

<br />

t <br />

D <br />

D3600<br />

seg<br />

6.141 6.141<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Di D0.125" 3.11<br />

d dH0.002" 3.12<br />

Lt LLongitud segun eje a recuperar<br />

3.13<br />

<br />

C F32 0.5555 3.14<br />

Tabla 3.1 Parámetros obtenidos.<br />

Eje ó Hembra Injerto ó Macho<br />

Ecuación 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.10 3.9 3.11 3.12<br />

D<br />

Pulg.<br />

L<br />

Pulg.<br />

Lc<br />

Pulg.<br />

dh<br />

Pulg.<br />

T<br />

°F/°C<br />

Bi<br />

AdimX10<br />

t Fo Di D Chaflán<br />

-3<br />

Seg/Hr Adim Pulg. Pulg. Pulg.<br />

1 0.5 0.55 0.5 651.4 2.61 184/0.051 120 1.125 0.502 <br />

2 1 1.1 1 362.7 5.2 170/0.048 28 2.125 1.002 <br />

3 1.5 1.65 1.5 270.5 7.8 166/0.046 12 3.125 1.502 <br />

4 2 2.2 2 223.0 1.04 164/0.0145 6.7 5.125 2.502 <br />

5 2.5 2.75 2.5 194.3 1.31 162/0.045 4.2 5.125 2.502 <br />

Croquis<br />

Figura.3.9 Árbol o eje (hembra).<br />

62<br />

3.10


Figura.3.10 Injerto (macho).<br />

.<br />

Figura.3.11 Programa con D = 1.<br />

Figura.3.12 .<br />

63


Figura.3.1.<br />

.<br />

64


Figura.3.15 <br />

Figura.3.16 Resultados <strong>de</strong>l eje e .<br />

65


Figura.3.17 <br />

Figura.3.18 .<br />

66


Figura.3.19 <br />

Figura.3.20 <br />

67


Figura.3.21 .<br />

Figura.3.22 .<br />

68


Figura.3.23 Programa con <br />

Figura.3.24 <br />

69


Figura.3.25 <br />

Figura.3.26 <br />

70


Figura.3.27 <br />

Figura.3.28 <br />

71


3.7 Referencias.<br />

Figura.3.29 <br />

Figura.3.30 <br />

[3.6] B. V. Karlekar, R. M. Desmond, Transferencia <strong>de</strong> Calor, Edit. Interamericana, 2 a Edición, 1985<br />

PP 171 - 223<br />

72


COSTOS<br />

El presente capítulo contiene un análisis objetivo <strong>de</strong> los tiempos<br />

y costos generados <strong>por</strong> la solución <strong>de</strong> un problema industrial utilizando<br />

la recuperación <strong>de</strong> ejes <strong>de</strong> turbom1aquinaria <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto<br />

comparado con el montaje <strong>de</strong> un equipo completo.<br />

73


4.1 Soluciones existentes.<br />

Ejemplificando con un problema real <strong>de</strong> daño <strong>de</strong> una bomba centrifuga horizontal con área fusionada en<br />

zonas <strong>de</strong> rodamientos en el eje, tenemos lo siguiente:<br />

a) OBJETIVO OBLIGATORIO: Recuperación <strong>de</strong>l eje o árbol en tiempo mínimo y bajo costo,<br />

asimismo con el funcionamiento óptimo <strong>de</strong>l equipo.<br />

b) OBJETIVO PROYECTADO: Que el manejo, generación y aplicación <strong>de</strong> la información<br />

lograda sea <strong>de</strong> fácil acceso y uso común en el futuro en la recuperación <strong>de</strong> ejes <strong>de</strong><br />

turbomaquinaria <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto.<br />

Soluciones posibles (Ver tabla 4.1)<br />

a) Cambio <strong>de</strong>l eje completo.<br />

b) Cambio <strong>de</strong>l elemento rotatorio (ensamblado).<br />

c) Cambio <strong>de</strong>l equipo (turbomaquinaria) completo.<br />

d) Equipo <strong>de</strong> repuesto en paralelo.<br />

e) Recuperación <strong>de</strong> la parte dañada <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto.<br />

Tabla 4.1 Evaluación comparativa <strong>de</strong> soluciones.<br />

SOLUCIÓN COSTO TIEMPO VENTAJAS DESVENTAJAS<br />

A Elevado Máximo Buenas Mediana<br />

B Elevado Máximo Buenas Mediana<br />

C Elevado Mediano Excelente Mínima<br />

D Mediano Mínimo Buenas Mínima<br />

E Mediano Mínimo Buenas Mínima<br />

Evaluación <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> las mejores dos soluciones, esto es, "D" y "E".<br />

R=PxG<br />

Don<strong>de</strong>:<br />

R = Riesgo<br />

P = Probabilidad<br />

G = Gravedad<br />

La mejor solución es el menor riesgo.<br />

74


SOLUCIÓN (D)<br />

Funcione<br />

No funcione<br />

Dañe la parte<br />

SOLUCIÓN (E)<br />

Funcione<br />

No funcione<br />

Dañe la parte<br />

Figura.4.1 Bomba centrífuga horizontal.<br />

P<br />

0.9 0.1 0.1<br />

P<br />

0.9<br />

0.05<br />

0.1<br />

75<br />

G<br />

0.10.9 0.6<br />

G<br />

0.1<br />

0.9<br />

0.3<br />

R=(PxG)<br />

0.09 0.09 0.06<br />

0.24<br />

R=(PxG)<br />

0.09<br />

0.045<br />

0.03<br />

Lo anterior nos muestra que el menor riesgo (0.165) es la mejor solución, esto es, la solución (E).<br />

Para complementar los puntos<br />

4.2 Tiempo comparativo <strong>de</strong> soluciones<br />

4.3 Horas - Hombre utilizados<br />

4.4 Resumen <strong>de</strong> costos<br />

Proce<strong>de</strong>remos a evaluar las dos mejores soluciones posibles <strong>de</strong> acuerdo a este estudio, que son:<br />

Solución (D): Equipo <strong>de</strong> repuesto en paralelo.<br />

Solución (E): Recuperación <strong>de</strong> la parte dañada <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto.<br />

0.165


Análisis <strong>de</strong> precios unitarios<br />

Solución (d): equipo <strong>de</strong> repuesto en paralelo<br />

El paquete <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> bombeo <strong>de</strong> repuesto en paralelo <strong>de</strong>be estar constituido <strong>por</strong>:<br />

1.- Bomba centrífuga horizontal accionada <strong>por</strong> motor eléctrico.<br />

2.- Servicio: Bombeo <strong>de</strong> relevo <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> agua al generador <strong>de</strong> va<strong>por</strong> (cal<strong>de</strong>ra).<br />

3.- Condiciones <strong>de</strong> Operación:<br />

Fluido :Agua<br />

Temperatura :22 a 38°C<br />

Densidad relativa :1.0 @ 22°C<br />

Capacidad <strong>de</strong> bomba :9462.5L.P.M. (2500 GPM)<br />

La presión <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga, presión <strong>de</strong> succión, presión diferencial, carga dinámica total y NPSH<br />

disponible, <strong>de</strong>berán ser calculados <strong>por</strong> la contratista para cumplir con las condiciones requeridas para<br />

riesgo mayor en flujo y presión <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> acuerdo a norma PEMEX 010.26.<br />

Material <strong>de</strong> construcción: De acuerdo API -610.<br />

Accionamiento: Motor eléctrico horizontal para bomba <strong>de</strong>berá cumplir con norma PEMEX No. 01.0.26<br />

Capítulo"2" y NFPA 20.<br />

Los instrumentos <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l motor y los dispositivos <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>berán cumplir con los<br />

solicitados <strong>por</strong> la norma PEMEX No. 01.0.26 Capítulo (2), sección 2.58 y 2.59.<br />

Tablero <strong>de</strong> instrumentos: a) Gobernador <strong>de</strong> velocidad, b) Tacómetro, c) Manómetro para aceite <strong>de</strong><br />

lubricación, d) Indicador <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> enfriamiento, f) Amperímetro.<br />

La instrumentación mínima requerida <strong>por</strong> la bomba C.I.:<br />

(SAP) Interruptor <strong>por</strong> alta presión<br />

(SBP) Interruptor <strong>por</strong> baja presión<br />

(PSV) Válvula <strong>de</strong> seguridad <strong>por</strong> presión<br />

(IP) Indicador <strong>de</strong> presión.<br />

Vigencia 2008/2018<br />

76


Sum. e inst. <strong>de</strong> bomba para suministro <strong>de</strong> agua a generador <strong>de</strong> va<strong>por</strong> tipo centrifuga horizontal,<br />

accionada <strong>por</strong> motor eléctrico con capacidad <strong>de</strong> 9462.5 L P. M.(2500GPM) y <strong>de</strong>be cumplir con la<br />

especificación NO. 1610 <strong>de</strong>l anexo M B"<br />

Materiales<br />

PAQUETE<br />

Bomba cent. 9462.5 LPM (2500GMP) Unidad Cantidad Precio Im<strong>por</strong>te<br />

Pza<br />

1.0000 448,429.00 448,924.00<br />

Cargo 448,924.00<br />

Mano <strong>de</strong> obra Unidad Cantidad Salario Im<strong>por</strong>te<br />

Cabo <strong>de</strong> oficios - operario especialista HR 0.2500 41.88 10.47<br />

Operario especialista HR 2.0000 33.23 66.46<br />

Operario <strong>de</strong> 1 a<br />

Ayudante <strong>de</strong> operario - cabo <strong>de</strong> 3<br />

HR 2.0000 30.84 61.58<br />

a<br />

HR 4.0000 15.11 60.44<br />

Obrero general - peón topografía HR 1.0000 9.63 9.63<br />

Suma 208.68<br />

Rendimiento 0.2000 Cargo 1,043.40<br />

Maquinaria Unidad Cantidad Renta Im<strong>por</strong>te<br />

Camión plataforma c/ redilas 3 ton HR 0.1000 119.72 11.97<br />

Grúa hidráulica s/neuma. 22ton diesel HR 0.2000 225.69 45.13<br />

Multimetro analógico HR 1.0000 2.05 2.05<br />

Megger motorizado HR 1.0000 20.19 20.19<br />

Rendimiento 0.2000 Suma 79.34<br />

Cargo 396.70<br />

Materiales 99.7% Operarios 0.2% Equipo 1%<br />

Indirectos 24.56%<br />

Financiamiento 2.11%<br />

Utilidad 6.60%<br />

Vigencia Jul /97<br />

Actualización Mar/08<br />

77


Amortización en 5 años<br />

110,609.42<br />

11,836.54<br />

37,805.46<br />

Dólar $ = 7.0$<br />

Dólar $ = 11.50$<br />

Costo directo 450,364.10<br />

$Suma 560,973.52<br />

$Suma 572,810.06<br />

$Suma 610,615.52<br />

$87231.00 U.S.<br />

$1003156.5 M.N.<br />

003156.5 =$200631.3/Año<br />

5<br />

Solución (E): Recuperación <strong>de</strong> la parte dañada <strong>por</strong> el método <strong>de</strong> injerto. Diámetro <strong>de</strong>l eje = 76mm<br />

(3").<br />

Actividad<br />

1) Quitar líneas auxiliares y conexiones<br />

2) Aflojar tapas <strong>de</strong> chumaceras y mover<br />

3) Desacoplar<br />

4) Quitar correa a sellos mecánicos<br />

5) Aflojar espárragos <strong>de</strong> carcaza (tapa superior)<br />

6) Desmontar carcaza (tapa)<br />

7) Desmontar elemento (muerto)<br />

8) Montar torno y centrar<br />

9) Corte <strong>de</strong> parte dañada maquinaria (Hembra)<br />

10) Habilitado <strong>de</strong> injerto<br />

11)Montaje<strong>de</strong>injerto<br />

12) Soldadura <strong>de</strong> injerto<br />

13) Maquinado <strong>de</strong> injerto<br />

14) Montar elemento<br />

15) Montar carcaza y apretar<br />

16) Cortar elemento<br />

17) Armar chumacera<br />

18) Dar correa a sellos mecánicos<br />

19) Conectar líneas auxiliares y conexiones<br />

20) Alinear y acoplar<br />

78<br />

Tiempo (Hr) Personal<br />

0.1 Op. 1 a<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.1 Op. 1 a<br />

0.05 Op. Espt<br />

0.25 Op. Espt<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.3 Op. Espt<br />

0.4 Op. Espt<br />

0.05 Op. Espt<br />

0.4 Op. Espt<br />

0.8 Op. Espt<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.3 Op. Espt<br />

0.1 Op. Espt<br />

0.3 Op. Espt<br />

0.05 Op. Espt<br />

0.1 Op. 1 a<br />

0.7 Op. Espt


Resumen <strong>de</strong> solución "E"<br />

Mano <strong>de</strong> obra<br />

Cabo <strong>de</strong> oficios espt.<br />

Unidad<br />

Hr<br />

Cantidad<br />

0.25<br />

Salario<br />

41.88<br />

Im<strong>por</strong>te<br />

10.47<br />

Op. Especialista Hr 4.2 33.23 139.56<br />

Op. 1 a<br />

Hr 0.3 30.84 9.25<br />

Ayudante <strong>de</strong> operario Hr 4.5 15.11 68.00<br />

Suma 227.28<br />

Rendimiento 0.20 Cargo 1136.4<br />

Maquinaria Unidad Cantidad Renta Im<strong>por</strong>te<br />

Camión plataforma c/redilas Hr .01 119.72 11.97<br />

Grúa hidráulica s/neum. Hr 0.2 225.69 45.138<br />

Operarios 80 % Equipo 20%<br />

Suma 57.11<br />

Rendimiento 0.20 Cargo 285.54<br />

Costo directo 1421.94<br />

Indirectos 24.56% 349.23 Suma 1771.17<br />

Financiamiento 2.11% 373.71 Suma 2144.90<br />

Utilidad 6.6% 415.65 Precio unitario 3560.50<br />

Vigencia Jul / 97 Dólar $= 7 $ 508.64 U.S.<br />

Actualización Mar / 08 Dólar $ = 11.50 $5849.36 M.N.<br />

4.2 Tiempo comparativo <strong>de</strong> soluciones.<br />

Solución (D) 5.25 Hrx 5 = 26.25 Hr<br />

Solución (E) 4.75 Hrx5=23.75Hr<br />

4.3 Horas Hombre utilizados.<br />

Solución (D) 9.25 x 5 = 46.25 Hr<br />

Solución (E) 9.25x5 = 46.25 Hr<br />

79


4.4 Resumen <strong>de</strong> costos.<br />

4.5 Referencias.<br />

Solución (D) $1003156.5 M.N<br />

Amortización 5 años $200631.3/AÑO<br />

Solución (E) $5849.36<br />

Amortización inmediata.<br />

[4.1] Sánchez Silva Florencio "Detección y <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> problemas", (toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones y análisis <strong>de</strong><br />

riesgos). Notas <strong>de</strong> seminario Departamental II, 1997.<br />

[4.1.3.D] Gould Mo<strong>de</strong>l PUMP, Catalogo 1993.<br />

80


Buy your books fast and straightforward online - at one of world’s<br />

fastest growing online book stores! Environmentally sound due to<br />

Print-on-Demand technologies.<br />

Buy your books online at<br />

www.get-morebooks.com<br />

¡Compre sus libros rápido y directo en internet, en una <strong>de</strong> las<br />

librerías en línea con mayor crecimiento en el mundo! Producción<br />

que protege el medio ambiente a través <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong><br />

impresión bajo <strong>de</strong>manda.<br />

Compre sus libros online en<br />

www.morebooks.es<br />

VDM Verlagsservicegesellschaft mbH<br />

Heinrich-Böcking-Str. 6-8 Telefon: +49 681 3720 174 info@vdm-vsg.<strong>de</strong><br />

D - 66121 Saarbrücken Telefax: +49 681 3720 1749 www.vdm-vsg.<strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!