07.05.2013 Views

los hijos bastardos de evita, o la literatura bajo el manto de estrellas ...

los hijos bastardos de evita, o la literatura bajo el manto de estrellas ...

los hijos bastardos de evita, o la literatura bajo el manto de estrellas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lidia Santos 15<br />

Aira, a su vez, así explica <strong>la</strong> constitución <strong>de</strong> Eva Perón como un travestí: “Basta<br />

tomar uno a uno sus <strong>el</strong>ementos [<strong>de</strong>l mito <strong>de</strong> Eva Perón] (<strong>la</strong> mujer fálica, <strong>la</strong> humil<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />

ser mujer, <strong>los</strong> vestidos <strong>de</strong> Dior, <strong>la</strong> Revolución...) y barajar<strong>los</strong> como si <strong>los</strong> fuera<br />

interpretar.” 48 La obra <strong>de</strong> Puig, cuyo espectro <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> masas es más amplio, quizás<br />

sea <strong>la</strong> que mejor nos pueda ayudar a compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> permanente inclusión en <strong>el</strong> mito <strong>de</strong> Eva<br />

Perón. De sus libros po<strong>de</strong>mos extraer casi todos <strong>los</strong> estereotipos encontrados en <strong>la</strong> ficción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> masas. Román Gubern l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención sobre <strong>la</strong> diferencia entre <strong>la</strong> mujer<br />

morena y <strong>la</strong> mujer rubia en <strong>el</strong> cine norteamericano. La primera caracteriza <strong>la</strong> <strong>la</strong>tina, a <strong>la</strong><br />

cual se atribuye <strong>la</strong> valorización sensual, pero también <strong>la</strong> <strong>de</strong>valuación social. La rubia en <strong>los</strong><br />

comienzos <strong>de</strong>l cine, con Griffith, era <strong>el</strong> estereotipo <strong>de</strong> <strong>la</strong> inocencia, aunque más tar<strong>de</strong> pase a<br />

ser i<strong>de</strong>ntificada como <strong>la</strong> mujer fatal, representando a<strong>de</strong>más <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> costumbres. 49 Los<br />

dos tipos, que se oponen en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nove<strong>la</strong>s <strong>de</strong> Puig, aparecen mezc<strong>la</strong>dos en <strong>el</strong><br />

caso <strong>de</strong> Eva Perón. Pasó <strong>de</strong> morena a rubia, <strong>de</strong> sensual a inocente, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahí a po<strong>de</strong>rosa y<br />

libre para terminar, simbólicamente, como <strong>la</strong> morena <strong>de</strong> sus orígenes.<br />

Si le aplicamos <strong>la</strong> receta <strong>de</strong> <strong>los</strong> m<strong>el</strong>odramas <strong>la</strong>tinoamericanos, encontramos<br />

coexistencias simi<strong>la</strong>res. Eva Perón es <strong>la</strong> hija ilegítima que ha pob<strong>la</strong>do tantos enredos en <strong>la</strong>s<br />

p<strong>el</strong>ícu<strong>la</strong>s mejicanas. Sigue <strong>el</strong> <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> muchas chicas <strong>de</strong> estos m<strong>el</strong>odramas, o sea<br />

abandona <strong>la</strong> familia en <strong>el</strong> interior para tentar <strong>la</strong> suerte en <strong>la</strong> ciudad gran<strong>de</strong>. Termina casada<br />

con <strong>el</strong> rico po<strong>de</strong>roso y es castigada con <strong>la</strong> enfermedad <strong>de</strong>stinada a <strong>los</strong> ricos, <strong>el</strong> cáncer. 50 La<br />

pecadora joven vu<strong>el</strong>ve a <strong>la</strong> r<strong>el</strong>igión y termina como santa. La lista sería interminable,<br />

porque lo que caracteriza <strong>el</strong> mito <strong>de</strong> Eva Perón es su vu<strong>el</strong>ta completa a todo <strong>el</strong> espectro que<br />

compone <strong>el</strong> panteón femenino <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> masas. Su mito es un archivo <strong>de</strong> <strong>los</strong> mo<strong>de</strong><strong>los</strong><br />

<strong>de</strong> esta cultura que, al constituirse como <strong>la</strong> retórica <strong>de</strong> nuestro tiempo, permite su<br />

utilización en una estética neobarroca. 51 Dominando, por <strong>el</strong> <strong>la</strong>rgo uso, <strong>los</strong> códigos <strong>de</strong> esa<br />

retórica, Eva Perón garantizó su supervivencia como mito al borrar <strong>la</strong>s oposiciones<br />

maniqueas <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong><strong>los</strong> códigos.<br />

Es otra vez Cesar Aira quién nos ayuda a leer <strong>el</strong> mito <strong>de</strong> esta manera, lo que prueba<br />

que <strong>la</strong> <strong>literatura</strong> también pue<strong>de</strong> ofrecer instrumentos analíticos a <strong>la</strong>s ciencias humanas. El<br />

concepto <strong>de</strong> travestí, supone, en su caso, una especie <strong>de</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>los</strong> atributos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!