Argentinismos aprobados recientemente por la Comisión “Habla de ...

deslizamiento de la cabezada hacia
delante, reemplazando a la gargantera.
garrapiñero, ra. [ADICIÓN DE ARTÍCULO].
m. y f. Vendedor de garrapiñada.
Página/12, 24.10.2004: En Areco y en
su fiesta todavía pasan el heladero y el
garrapiñero.
garufero, ra. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. (De
garufa). adj. Aficionado a la farra.
Astarita, Gaspar J. Contursi, 1981, p. 76:
Y así concibió la amistad y transitó el
Buenos Aires nochero, garufero y
compadre, con empaque y maneras de
gran señor.
gatas. [ADICIÓN DE ARTÍCULO].—
a -. loc adv. coloq. Apenas, con
dificultad o de manera ajustada.
Del Campo, Estanislao, Fausto [1866]:
¿Sabe que es linda la mar? / —¡La viera
de mañanita / cuando a gatas la puntita /
del sol comienza a asomar!
Rio Negro, 14.03.2003: [Creaba ese
Fondo] que recibió la repulsa general,
pero que a gatas logró recaudar la mitad
de los 700 millones esperados.
gateado, da. adj. [ENMIENDA DE ACEPCIÓN].
Se dice del yeguarizo bayo oscuro y
cebrado con cabos negros. U. t. c. s.
El amor de la estanciera. [c.1778]*:
Tengo una buena manaa / de caallos
asiados / y ligeros como un viento: / un
corredor gateado; /sobre todos, un
rosillo.
EZQUER ZELAYA, E. E. Poncho, 1942,
168: Faustino, jinete en un lindo
caballito gateado, se alejaba hacia San
Antonio.
gatillero, ra. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. m. y
f. Integrante de una banda que se dedica
a asaltar camiones cargados de
mercadería.
Clarín, 12.02.2012: [...] la banda se
integra con gatilleros, que son los que
abordan el camión. Los acompañan los
choferes que manejarán el vehículo
sustraído.
gauchito, ta. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. adj.
coloq. De utilidad, confiable.
ACEVEDO DÍAZ, E. Cancha, 1939, 295:
Un perro hábil como ayudante de su
amo, mañoso para buscar su sustento,
siempre pronto, alegre y con apariencia
simpática a más de “güenaso”, era
“gaucho” o “gauchito”.
gente. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. f. ⎯
como la ∼. loc. adj. y adv. Como
corresponde, como debe ser.
CONTI, H. Sudeste. Buenos Aires:
Compañía General Editora, 1962, 48:
Ahora estaba deseando comer una vez
como la gente.
GUDIÑO KIEFFER, E. ¿Somos? Buenos
Aires: Emecé, 1982, 37: Una mujercita
como la gente, no como las que
ilustraban las fotos de las revistas que
llevaba debajo del brazo.
gilún, na. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. m.
y f. coloq. Tonto, de pocas luces, gil.
O´DONNELL, P. Tigrecito, 1908, 36:
Todas esas cosas hay que decir para no
hacerse fama de gilún.
gira. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. f.—
irse de ~. loc. verbal. fig. coloq. Dicho
de un profesional del espectáculo,
morirse.
minutoNeuquén, 08.02.2012: Como
todos lo grandes, "se fue de gira", ya que
vivirá por siempre en el corazón de
todos los argentinos.
gomón. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. m.
Embarcación de caucho, inflable y de
estructura semirrígida, dotada, por lo
común, de un motor fuera de borda
(zódiac).
Clarín, 07. 10.1998: Tal como estaba
programado, ayer a las 7 cuatro botes y
tres gomones partieron de la orilla en
busca del chico.
gorra. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. f.
a la ~. loc. adj. y adv. Se dice del pago
que el público aporta voluntariamente
luego de ver un espectáculo.
:
Se trabaja de forma independiente y se
opta por que sea a la gorra para que la
gente pueda venir al teatro.
gotero. [ADICIÓN DE ARTÍCULO]. m.
Utensilio, generalmente de cristal y
goma, destinado verter un líquido gota a
gota, cuentagotas.
Clarín, 15.05.2003: Es muy importante
higienizar los ojos colocando solución
fisiológica con un gotero. Nunca con