un estudio del RAMP con directrices - unesdoc - Unesco
un estudio del RAMP con directrices - unesdoc - Unesco
un estudio del RAMP con directrices - unesdoc - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PGI-89/WS/4 - pág. 4<br />
2.3 Normas<br />
2.3.1 Normas internacionales<br />
No existen normas internacionales para la preservación y <strong>con</strong>servación de<br />
los archivos. No obstante, la Organización Internacional para Normalización<br />
(ISO) acaba de crear <strong>un</strong> subcomité de su comité técnico para la información y<br />
documentación (ISO/TC 46/SC 10) cuya f<strong>un</strong>ción es estudiar las características<br />
físicas de los archivos y encargarse de:<br />
a) la normalización de las especificaciones y de las técnicas de manipulación<br />
de materiales utilizados en la información y la documentación,<br />
incluyendo materiales otros que libros;<br />
b) prácticas de <strong>con</strong>servación, incluyendo especificaciones ambientales,<br />
etcétera.<br />
c) especificaciones sobre la durabilidad de materiales;<br />
d) aspectos de la producción de documentos, incluyendo la encuademación,<br />
etcétera.<br />
Su principal preocupación será la durabilidad <strong>del</strong> papel utilizado para<br />
libros y archivos, a<strong>un</strong>que no <strong>con</strong>stituya éste el único p<strong>un</strong>to de <strong>estudio</strong>.<br />
2.3.2 Hasta tanto no se establezcan normas internacionales, se a<strong>con</strong>seja<br />
a los archiveros y <strong>con</strong>servadores que <strong>con</strong>sulten los <strong>estudio</strong>s <strong>del</strong> <strong>RAMP</strong> (incluidos<br />
en el Apéndice E) y se atengan a las normas promulgadas en otros países<br />
(6, 27, 28) o por establecimientos profesionales de <strong>con</strong>servación y archivo.<br />
3. AGENTES DE DETERIORO Y DE DESTRUCCIÓN<br />
3.1 Inestabilidad inherente<br />
3.1.1 Oxidación<br />
La oxidación es <strong>un</strong> proceso de deterioro natural producido por el aire en<br />
toda materia orgánica. En <strong>con</strong>diciones ambientales idóneas, este proceso<br />
resulta relativamente lento, pero se ve acelerado por ciertos agentes oxidantes,<br />
tales como el ozono (que se forma en procedimientos xerográficos), el<br />
dióxido de sulfuro, el dióxido de nitrógeno y los quitamanchas. Produce la<br />
descomposición de la estructura de la fibra de celulosa en el papel y su debilitamiento<br />
<strong>con</strong>secutivo. Los efectos son difíciles de identificar y difieren<br />
poco de los ocasionados por la acidez, que <strong>con</strong>stituye el principal factor de<br />
deterioro de los documentos. Donde más visible resulta la oxidación es en el<br />
acetato de celulosa de instantáneas, películas y micropelículas, manifestándose<br />
en forma de manchas de oxidorreducción o "pudriciones rojas".<br />
3.1.2 Acidez<br />
Los materiales <strong>con</strong> celulosa están expuestos también al deterioro provocado<br />
por la acidez inherente de sus componentes o proveniente de los materiales<br />
empleados para su fabricación o de agentes <strong>con</strong>taminadores atmosféricos. Es<br />
particularmente vulnerable el papel de pasta mecánica de madera <strong>con</strong> <strong>un</strong> alto<br />
<strong>con</strong>tenido de lignina o el papel <strong>con</strong>solidado <strong>con</strong> apresto de colofonia y alumbre.<br />
El deterioro se ve acelerado por ciertos factores externos, tales como el<br />
calor, la humedad, la luz, la <strong>con</strong>taminación química o el empleo de <strong>con</strong>tenedores<br />
acidificantes. El primer síntoma visible es <strong>un</strong>a ligera descoloración, que