Y aquellos troesmas del tango - edUTecNe

edUTecNe
Y AQUELLOS TROESMAS DEL TANGO - Eduardo Giorlandini
Gardel es cada vez más querido, porque cada día canta mejor; ahora, cada día actúa mejor. Sin
embargo, de tanto en tanto aparece alguna opinión, que tiende a descalificarlo, producto -en el
caso pasados días- de quien como Virgilio Hugo Expósito ni siquiera mencionó con aproximación
la edad que él tenía cuando murió “El Morocho”.
Expósito, ensombrado por el talento y la creatividad de su hermano Homero, sucedió a Francisco
García Jiménez, quien había dicho que “El Zorzal” no tuvo una pasión amorosa capaz de desviar
la atención que destinaba al arte del canto. De todos modos, entre concepto y concepto hay diferencia:
no tener una pasión amorosa no es lo mismo que no tener novia.
A propósito de Gardel, en el arte de la difamación, la injuria y la calumnia, en la Argentina, hubo
tiempo en que para denigrar a alguien las imputaciones consistían en tres adjetivos: ladrón, p...
y c... Esto último no le tocó a Gardel porque no se casó. Con respecto al primero, se habló de
un proceso por hurto y sobre esto quiero testimoniar que durante el año 1964 investigué esto,
no existiendo registro alguno, ni siquiera en el Archivo de la jefatura de Policía de la provincia de
Buenos Aires.
Ejemplo de varón porteño
Quien sepa algo de la filosofía del tango y del lunfardo, conocerá algo de la sobriedad, la prudencia,
la clase y el silencio respetuoso que rodeó tradicionalmente al hombre soltero. Quien se precie
de conocer la literatura popular ciudadana, observará el respeto que se tiene por la mujer, a la
que no se expone a juicio público ni a la reprobación pública por causa de una relación amorosa.
“Cayetano Sauro”, “no levantar la perdiz”, “no tener manyamiento”, “laburar de grena”, son expresiones
con las que, en broma y en serio, se ejerce una tutela sobre la moral de la mujer. Gardel
no podía faltar a esta suerte de código de silencio argentino, cargado de un gran influjo del mediodía
italiano, producto de la inmigración.
He aquí una frase de Gardel: “-Si fuese verdad la cuarta parte de los programas que los charletas
me atribuyen, yo estaba bajo tierra hace ya rato...¿Quién iba a ser gallo con tanta polla que quieren
regalarme? No, che, no...¡Mi gorda, y gracias!”.
Pero... ¿Quién fue la gorda de Gardel?
Cuando surgía alguna reunión para cantar, o algún trabajo para el Zorzal, José Razzano o Alfredo
Deferrari lo iban a buscar, hacia el año 1913 -Gardel tenía 22 años- a una casa ubicada en la
calle Nueva Granada, en el Abasto. Allí vivía Margarita Pretera, su primer novia conocida.
Son bastantes conocidos los posibles idilios con Rosita Moreno, Mona Maris y Trini Ramos. Con
respecto a la segunda, fue el profesor de inglés de Gardel, José Plaja, que no murió en el accidente
con él, quien reconoció la “simpatía”, expresión que entre los argentinos de hoy día incluso
designa a un noviazgo incipiente.
Manuel Pizzarro, que tuvo en mucho trato con Gardel y compartió años y jornadas de trabajo con
“El Morocho”, recordó su romance con la actriz Gaby Morlay, que no se perdió una sola película
de ella, que cuando llegaba a una reunión lo primero que hacía era preguntar por ella y que se los
vio juntos muchas veces por lugares poco frecuentados.
Los otros testimonios, que son muchos, no soy yo quien va a divulgarlos. Es mi palabra; pertenecen
al deber de secreto de un hombre de tango y lunfardía.
Significación del barrio de abasto
El barrio real no sólo tenía importancia superlativa por su desenvolvimiento histórico y por su geografía
física y humana sino también por una circunstancia que no pasa desapercibida pero que no
se ha valorado en su justa dimensión.
Esto es, por obra y presencia de Carlos Gardel, la trascendencia de esta comunidad porteña debe
medirse como representativa de una gran ciudad y de un país, cuyo espíritu colectivo se alimenta
de tradiciones y valores propios.