Lecciones de la universidad de la vida - Baden-Powell - The Dump
Lecciones de la universidad de la vida - Baden-Powell - The Dump
Lecciones de la universidad de la vida - Baden-Powell - The Dump
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO 1<br />
MI EDUCACIÓN<br />
¿Cuál fue mi preparación para <strong>la</strong> <strong>vida</strong>?, ¿cuál mi educación?<br />
Mi educación vino <strong>de</strong> diversas fuentes: hogar, escue<strong>la</strong>, viaje, <strong>de</strong>porte, etc.<br />
Ahora, alguno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s pensará: “Sí, pero tú (y esto significa yo) tuviste un buen<br />
arranque con mucho dinero y tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> suerte”.<br />
Ciertamente tuve tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> suerte. Pero <strong>la</strong> suerte es algo semejante al valor, pue<strong>de</strong>s tener<br />
algo <strong>de</strong> el<strong>la</strong> que viene a ti, pero tú también pue<strong>de</strong>s ampliar<strong>la</strong> por ti mismo.<br />
Pero en realidad yo no tenía dinero. Cuando tu padre es un clérigo (1) con catorce hijos, y<br />
tú eres el segundo <strong>de</strong> abajo a arriba, no hay mucho dinero vo<strong>la</strong>ndo en torno tuyo.<br />
De mi padre tuve poco en lo que respecta a <strong>la</strong> educación, ya que murió cuando yo tenía tres<br />
años <strong>de</strong> edad. Esto fue una gran pérdida para mí, ya que él era un hombre polifacético.<br />
Afortunadamente para mí, el carácter <strong>de</strong> mi padre fue atacado, unos nueve años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
su muerte, por el Dr. Pusey, quien escribió algunas impugnaciones contra su Cristianismo,<br />
lo que arrastró un coro <strong>de</strong> indignación y refutación por parte <strong>de</strong> aquellos que habían<br />
conocido y admirado su punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> amplio criterio.<br />
Si esto fue algo a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado a su época (ya que él era un científico y también un predicador),<br />
fueron puntos <strong>de</strong> vista que se aceptan generalmente hoy en día.<br />
Si no hubiera sido por esta <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> él, yo nunca hubiera conocido sus cualida<strong>de</strong>s.<br />
(1) El padre <strong>de</strong> Ba<strong>de</strong>n-<strong>Powell</strong> era un clérigo anglicano casado tres veces.<br />
MI MADRE<br />
Todo el secreto <strong>de</strong> mi progreso recae en mi madre. Cómo se <strong>la</strong>s arregló esa<br />
magnífica mujer para formarnos, al grado <strong>de</strong> que ninguno <strong>de</strong> nosotros fue por mal camino,<br />
y cómo no se suicidó <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> angustia y <strong>la</strong> tensión, no lo sé y no lo puedo enten<strong>de</strong>r.<br />
No so<strong>la</strong>mente se encargó el<strong>la</strong>, a pesar <strong>de</strong> que era una pobre viuda, <strong>de</strong> <strong>la</strong> alimentación, el<br />
vestido y <strong>la</strong> educación <strong>de</strong> nosotros, sino que encontró tiempo para realizar otros trabajos en<br />
el mundo, <strong>de</strong> los que sobresale como una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fundadoras <strong>de</strong>l Girls' High School<br />
Movement que tanto ha hecho para <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong> hoy en día. Su influencia fue <strong>la</strong> que me<br />
guió a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> más que los preceptos o <strong>la</strong>s disciplinas que nunca haya aprendido<br />
en <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>.<br />
PRIMERAS AMBICIONES<br />
Como un niño pequeño, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, yo quería ser maquinista, que es el sueño<br />
dorado <strong>de</strong>l 99% <strong>de</strong> los niños, según creo.<br />
Pero había una razón adicional para esto, ya que mi padrino (2) había sido Robert<br />
Stephenson, el ingeniero (3).<br />
10