Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUMMARY<br />
6<br />
12<br />
20<br />
26<br />
EI más - the more plus<br />
A traditiunul and sucresfull .ection of <strong>Horticultura</strong>/<br />
Hortirultura International, with all the smull but<br />
impurtunt events that make the day to day of the<br />
hurticultural industry. Shurt business repurts, new<br />
products, meetings, personalities... all which is remurjkable<br />
has been exten<strong>de</strong>d from the traditional two<br />
pages to six or eight. It was worth the effort...<br />
Resistance to TSWV in italian strains<br />
of pepper<br />
In the last tw^^ years, new strain.ti of Italian type<br />
peppers, which are resistant to tomato spotted wilt<br />
virus (TSWV) have been <strong>de</strong>veloped. These new strains<br />
have also good agronomical traits, which means that<br />
they display yields and yuality similar or even<br />
improved when compared with susceptible varieties.<br />
A comparative report on these impurtant <strong>de</strong>velopment.<br />
Seed reproduced artichokes<br />
Practicall^^ all the artich^^ke rr^^pped in Spain belom^s<br />
[o the variety "Blanca <strong>de</strong> "Tu<strong>de</strong>la", which is reproduced<br />
vegetatively through cuttings. Seed reproduction has<br />
been, up to now, very inconvenient due to the fart of<br />
the high variability of the sexually reproduced material.<br />
From generation tu generation. seed artichukes<br />
differ too much fr^^m their parent plants. In spite of<br />
that, seed reprudurtion shows important advantages, if<br />
the disad^^antages could be overcome...<br />
Investment in <strong>Horticultura</strong>l technology<br />
in Mexico<br />
Following the free tra<strong>de</strong> arrangements between<br />
Mexico and the USA, new horticultural areas are<br />
being <strong>de</strong>veloped in that coutry. Important investments<br />
in mu<strong>de</strong>rn technulogy are being ma<strong>de</strong> in or<strong>de</strong>r to<br />
supply the Northern nation with fresh vegetables from<br />
Mexico. Within that f^rame, Mexican gruwers have<br />
<strong>de</strong>veloped an interest in Spanish horticultural technology,<br />
including greenhouses and hydroponic tiystems.<br />
Scientixts of Ihe University of Almeria and Spani.tih<br />
husinessmen huve visited Mexiro to build there last<br />
generation greenhouses and uther auxiliary ^ystemti.<br />
^QS ^ ^ ^ HORTICULTURA INTERNACIONAL<br />
36<br />
Technique and tra<strong>de</strong> of cherries, apricots<br />
and plums<br />
40<br />
The report of a mectim^ at Seros (Lleida. Spain),<br />
organizad by "Catalonia Qualitat", the pmducer<br />
association of the fruit ^rowers of thiti Spanish region.<br />
Highlight of the meeting was the presentation uf the<br />
Turkish fruticulture, a future new partner in the<br />
European Union and already n feared cumpetitor. Other<br />
countries represented were Hungary, a brand new<br />
member uf the Union, and Frunce.<br />
Portuguese horticulture: edible products<br />
Recently <strong>Horticultura</strong> <strong>de</strong>dicated it^ti sertiun "Origen° t^^<br />
the production of ornamentals in Purtugal. Nuw i^ the<br />
turn to edible products. Numberti about the main<br />
products, grower"s associations, enterpritie^, research,<br />
yuality labels, producer"s markets; are handled in this<br />
very informed report of Jaime R. Mutus.<br />
52<br />
All on biological control in Internet<br />
The Go^^ernin^^ Buard of the Spani^^h Regi^^n uf<br />
Andalucia has integrated ^^n its web page a 4ery utieful<br />
section <strong>de</strong>dicated to plant protection. The article shows<br />
[he way into this instrument for agronomist, technicians<br />
und fnrmers.<br />
56<br />
Talking with Miguel Durán Granados<br />
Miguel Durán Granados i^ ^^ne ^^f the hcst known<br />
businessmen uf the hurticultural sectur in the Spanitih<br />
region of Murcia. Chairman uf the "Duran Group", a<br />
family enterpritie with more than 600 hu of greenhouses<br />
in Spain and Morocco - and 5UU ha of ritrus -; Mr<br />
Durán is a man aheud of his time and with a I