Popol Vuh - Red de Pueblos Indígenas Pacífico, Centro Norte de

25
también tomó siete parejas de animales limpios y una pareja de animales
no limpios, macho y hembra de cada especie (Génesis 7:2), siendo los
únicos sobrevivientes en todo el mundo. {…}
Según la Hipótesis documentaria, los cinco libros del Pentateuco —
Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio— fueron editados
conjuntamente en el siglo V antes de Cristo de cuatro fuentes
independientes. La narración del Arca se cree que fue hecha a partir de la
fuente sacerdotal y de la Yavista. La Yavista es la más antigua de las dos,
redactada en el reino de Judá de textos y tradiciones incluso más
antiguos, poco después de la separación de Judá de Israel en el año 920
a.C. La narración yavista es mucho más simple que la historia sacerdotal:
el Dios único envía su diluvio (por 40 días), Noé y su familia y los
animales se salvan (siete de cada animal limpio), Noé erige un altar y
hace sacrificios, y Eloah decide que nunca más matará a los seres
vivientes. La fuente Yavista no menciona un pacto entre Yahveh y Noé.
En el artículo El mito maya del diluvio y la decapitación del caimán cósmico 25 , se cita
textualmente:
El descubrimiento, en 1999, de la plataforma jero-glífica (Sic.) del
Templo XIX de Palenque (Stuart 2000a), abrió las puertas para
comprender nuevos aspectos de la mitología maya clásica. Consagrado
durante el gobierno de K’inich Ahkal Mo’ Nahb’ III, 2 en 734 d. C., inicia
con una narración de sucesos cósmicos que ocurrieron en el último
b’ak’tun de la creación anterior. Estos incluyen la entronización del dios
GI en el cielo, bajo la supervisión de Yax Naah Itzamnaaj, el 10 de marzo
de 3309 a. C., así como un evento de degollamiento acaecido once años
después. El pasaje (Figura 1), parcialmente descifrado gracias a las
aportaciones de David Stuart (2000a: 29; 2005: 68-77, 176-180; 2006:
101), narra la decapitación de un cocodrilo o caimán con estrellas y
atributos de venado (“Cocodrilo Venado Estelar”), mismo que podemos
observar en otros contextos como dios patrono del mes Yax, 3 variante de
cabeza del octavo día del calendario maya, Lamat, y personifcación del
jero-glí-fico (Sic.) para “estrella,” “Venus” o “planeta,” EK’ (ver
Förstemann 1906: 182-196; Thompson 1960: 77, 105, 220-221; Kelley y
25 Erick Velásquez García. Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM. (En línea) Disponible en:
http://www.mesoweb.com/pari/publications/journal/701/Diluvio.pdf