10.05.2013 Views

ANUARIO - Naciones Unidas

ANUARIO - Naciones Unidas

ANUARIO - Naciones Unidas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— La Asamblea General aprobó el texto del “Convenio internacional<br />

para la represión de los actos de terrorismo nuclear”, un logro<br />

significativo a medida que el mundo se dispone a ampliar su uso de la<br />

energía nuclear con fines pacíficos.<br />

— La Asamblea General aprobó el Instrumento internacional que<br />

permita a los Estados identificar y localizar, de forma oportuna y fidedigna,<br />

armas pequeñas y armas ligeras ilícitas —el primer instrumento<br />

de estas características que deberá negociarse en el marco del Programa<br />

de Acción de 2001 contra el comercio ilícito de dichas armas.<br />

— En diciembre de 2005, el “Comité 1540” del Consejo de<br />

Seguridad, establecido en virtud de la resolución 1540 en abril de 2004,<br />

informó de que 124 Estados habían presentado sus informes, en los<br />

que describían sus acciones para impedir a los terroristas adquirir armas<br />

de destrucción en masa y prevenir su proliferación.<br />

— La Comisión de Desarme acordó un programa provisional para<br />

su período de sesiones sustantivo de 2006, en el que se abordarán el<br />

desarme y la no proliferación, así como medidas prácticas de fomento<br />

de la confianza en la esfera de las armas convencionales.<br />

— Los Estados que participaron en la cuarta Conferencia sobre<br />

medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de prohibición<br />

completa de los ensayos nucleares adoptaron una Declaración final en<br />

la que se reafirmaba la importancia del Tratado e identificaron 12 medidas<br />

para promover su entrada en vigor.<br />

— México acogió la primera Conferencia de Estados partes y signatarios<br />

de los Tratados sobre zonas libres de armas nucleares, que<br />

adoptó una declaración para promover los objetivos de dichas zonas e<br />

intensificar la cooperación entre sus miembros.<br />

Los dos desafíos a que se enfrenta la comunidad mundial en 2006<br />

consistirán en aprender de los pasados reveses y aprovechar los buenos<br />

resultados. Hay demasiado que perder en el colapso de los esfuerzos<br />

multilaterales en materia de desarme, no proliferación y control de los<br />

armamentos. El fracaso como alternativa es inaceptable. Según concluye<br />

el año y se desarrollan actividades para el próximo, es oportuno<br />

reflexionar tanto sobre las penurias que nos depara el futuro como sobre<br />

las oportunidades y los beneficios que dimanarían de verdaderos<br />

avances en estas esferas para todos los países.<br />

Nobuaki Tanaka<br />

Secretario General Adjunto<br />

de Asuntos de Desarme<br />

xv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!