DISCU810N DEL PROYECTO DE DECRRTO 4257 -..._ -... - _._._I.._. . . -.._ .._ L _-----.-.X.._..- ----- - -- pue<strong>de</strong> 6 no abolir el Tribunal <strong>de</strong> la Inquisicion; si las Cór- que no siga ciegamente la doctrina ultramontana, ;cuil tes, no menos autorizadas 11ue 106 Reyes <strong>de</strong> España lo es la razon <strong>de</strong> difercncin entre no admitir una Bula <strong>de</strong> hnn sido antes <strong>de</strong> la revolllcioti, pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>cretar que cese esta naturaleza, y suspen3er su uso, reconocidos que sean en su ejercicio un estab!rcimiento que usa <strong>de</strong> la juriedic- 106 inconvenientes que causa su ejercicio? Lo contrario cion espiritual en virtud dP: comision pontlficm dada al ! jno seria lo mismo que hacer <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> la curia roinquisidor general á ruego <strong>de</strong> los Reyes Católicos, y re- mana B los Rstados católicos en puntos <strong>de</strong> gobierno, si novada8 las preces por sus sucesores, y <strong>de</strong> la temporal eetos no podian redimirse <strong>de</strong> laa vejaciones causadas P& concedida por los mismos en virtud <strong>de</strong> cédulas 6 <strong>de</strong>cretos. sus Bulas ó Breves, ó por los abusos originados <strong>de</strong> dispo- Para resolverlas 6on inútiles todas las <strong>de</strong>c!amaciones <strong>de</strong> siciones tan intolerables, como lo es la Iuquiaicion? La 106 señores preopinantes, las peticiones <strong>de</strong> 106 Obiapos re- imprevision, la falsa política, la tiranía <strong>de</strong> los Reyes 6 <strong>de</strong> fugiados en Mallorca, la6 <strong>de</strong> los cuerpos y particulares, j sus Ministros quedarian sancionadas y legitimadas, y <strong>de</strong> fraguadas, como es notorio, por la intriga, y <strong>de</strong> que la j consiguiente con<strong>de</strong>nada la Nacion á no po<strong>de</strong>rse sustraer comision no ha hecho ningun misterio, como irónicamen- 1 da un yugo tan cruel é insoportable, como lo es la Inquite quiso suponer el Sr. Ostolaza. La comision no quiso i sicion, solo porque los Reyes Católicos habian obtenido hacer mencion nominal <strong>de</strong> esas representaciones, . en oue * i <strong>de</strong> Roma una Bula para perseguir á los hereges <strong>de</strong> un no hay más que una misma cantinela, repetida, 6 más bien modo distinto que se habia hecho antes por espacio <strong>de</strong> copiada tal vez <strong>de</strong> un mismo prototipo, porque era pre- quince siglos. Cuando Cárlos V suspendió la Inquisieion ciso revelar al mismo tiempo el vergonzoso manejo que por diez años por su propia autoridad, jst! le dispató el ha habido para promover semejentes recursos , porque no <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> mirar por 6~s pueblos, vejado8 y atropellados hubiera podido disimular la representacion <strong>de</strong>l dignísimo por el proce<strong>de</strong>r violento y <strong>de</strong>sconocido <strong>de</strong> 108 inqaisidojefe político <strong>de</strong> Astúrias, que expontáneamente dice al res? Cuando Cárlos III,
leyes civiles? $38 sostendria con todas esas oficinas y establecimientos que ha indicado, si no fuera por el auxilio temporal? Y aun así, iqué pocos prosélitos haria si SB anunciase en los países á que se dirige con doctrinas tan subversivas como las <strong>de</strong> los señores preopinantes; si fue- 5e proclamando la necesidad <strong>de</strong> establecer inquisiciones por todas partes, y <strong>de</strong> asimilar las Constituciones <strong>de</strong> lo5 Estados al régimen 6 po<strong>de</strong>r absoluto que se ha SUpuesto ser el <strong>de</strong> la Iglesia catálical ~ES posible que no se baya reflexionado que católico ha sido el Estado <strong>de</strong> Venecia, la república <strong>de</strong> Génova, y otros infinitos reinos y provincias <strong>de</strong> Europa, sin que jamás se haya ocurrido á nadie mirar como incompatible la forma <strong>de</strong> gobierno y el régimen <strong>de</strong> la Iglesia católica? iCuánto hubiera sido <strong>de</strong> <strong>de</strong>sear que estos señores, que tanto celo quieren manifestar por la religion, hubiesen procedido con más política para no hacerla odiosa entre las personas que no disciernen bien el carácter verda<strong>de</strong>ro que la distingue? i&ué fácil seria <strong>de</strong>mostrar que su mismo interés se perjudica gran<strong>de</strong>mente con la indiscreta manifestacion <strong>de</strong> una doct,rina, que a<strong>de</strong>mls <strong>de</strong> haber turbado la paz <strong>de</strong> 10s Eetados catdlicos en otros tiempos, en el dia pue<strong>de</strong> ser un nuevo obstáculo para que se acaben 10s recelos que ha causado la impru<strong>de</strong>ncia y el celo extraviado <strong>de</strong> los que equivocaron los principios y máximas <strong>de</strong>l Evangelio con SU ignorancia y ambicion en los siglos <strong>de</strong> oscuridad! Tal vez 4 ‘/5 millones <strong>de</strong> nuestros mismos hermanos, como católicos, solicitan con ánsia, <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong> continuas reclamaciones, el gota <strong>de</strong> unos <strong>de</strong>rechos que no están suspensos, sino por la justa inquietud que en otras épocas causaron pretensiones semejantes á las que han <strong>de</strong>scubierto los señores preopinantes en la impugnacion al dictámen que se discute. Y á vista <strong>de</strong> lo que ha sentado el último Sr. Diputado, jno extremece el consi<strong>de</strong>rar que su objeto parece se dirige á dar á enten<strong>de</strong>r á los incautos y sencillos pueblos que e5 preciso optar entre la relir,ion y la Constitucion, pues que hace sinónimos la religion y la Inquisicion? Señor, iun establecimiento que no existe ya en ningun país católico fuera <strong>de</strong> España ee propone en el Congreso como esencial á la religion por los mismos que han confesado lo contrario, valiéndose para ello <strong>de</strong> medios propios solo para alarmar á los ignorantes y extraviar á los tímidos! iCuánto podria yo <strong>de</strong>cir para rebatir esta doctrina si no temiera abusar <strong>de</strong> la bondad <strong>de</strong>l Congreso1 Pero, Señor, oiga V. M., no reflexiones mias, sino <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> 105 Reyes <strong>de</strong> España, consultas <strong>de</strong> Consejos, y dictimenes <strong>de</strong> Juntas, que no serán tachados <strong>de</strong> novadores. (Leyó cl orador en Coaarruóia~ varios awtos acordados, cons&as <strong>de</strong>l Collsejo <strong>de</strong> Cati& yparecwes <strong>de</strong> a&m, elc.) De aquí resulta, Señor (conttlt&), que segun las opiniones manifestadas por los señores pre opinantes, el Congreso habria retrocedido á un punto inconcebible <strong>de</strong> atraso é ignorancia, que no podria ni aun concebirse, como ya he dicho, en la época <strong>de</strong> Cárlos III. Demostrada la autoridad <strong>de</strong> las Córtes para abolir 1s Inquisicion, convendrá que yo me haga cargo <strong>de</strong> las razones que reclaman una pronta resolucion sobre este pun to, ya que los señores preopinantes han <strong>de</strong>jado intacta lr fuerzr <strong>de</strong> las que apoyan el dictámen <strong>de</strong> la comisiou. Ll ilustracion <strong>de</strong> los señores eclesiásticos <strong>de</strong>l Congreso sabn exponer mejor que yo, y con otro peso y antoridad, l( que esa misma pureza <strong>de</strong> religion, tan reclamada por lo señore preopinantea, ha perdido con un esbablecimient que proce<strong>de</strong> con dolo y cautela en todas ocasiones, qu promueve la dslacion, y está fundado en la probidad virtud y srbidurh que se suponen en los jut~~e, llenos d miaeriae corno hombres. Yo ~UUMiO 6 tivb ~0 UU i)d ,ue <strong>de</strong>ja la administracion <strong>de</strong> la justicia en IOS puntos <strong>de</strong> ,ue conoce la Inquisicion al arbitrio <strong>de</strong> hombres que juz- :an en el secreto sir más regla que su discrecion , SUS uces y su moralidad. No me quejo yo <strong>de</strong> los inquisidores. fcda he tenido jan& que ver con este Tribunal, 6 lo me- 1os que yo sepa, y aun conozco personaa muy justas, lustradas y benéficas, entre otras un digno individuo <strong>de</strong> a Suprema, que hoy está en Cádiz, que han atenuado en o que podian el rigor <strong>de</strong> este establecimiento. Mas caialmente este proce<strong>de</strong>r arbitrario es una <strong>de</strong> las más fueres razones que hacen urgentísima au abolicion. LOS rerlamentos inquisitorios hacen estremecer B todo el que os lea; el extracto que hace <strong>de</strong> ellos la comision para armar el cotejo con las disposiciones constitucionales en 1 proceso criminal, excusa cuanto yo pudiera <strong>de</strong>cir en ste punto. En ellos están violadas todas las reglas <strong>de</strong> la uuticia universal, Las venganzas, las personalida<strong>de</strong>s, to- [as las pasiones pue<strong>de</strong>n satisfacerse impunemente, sin ue haya género alguno <strong>de</strong> responsabilidad en los inquiidores: son árbitros <strong>de</strong> hacer lo que les parezca, y apelas podrá creer la posteridad que haya podido no solo ,xistir tres siglos la Inquisicion , sino sostenerse su resablecimiento con tanto teson en un tiempo, y en el misno Congreso, en que se han reconocido y sancionado los )riucipios inmutables <strong>de</strong> la justicia, y las máximas más mespetables <strong>de</strong> la política. La historia <strong>de</strong> las vejaciones, le los escandalosos atropellamientos, <strong>de</strong> los absurdos conetidos por la Inquisicion en todas materias, son la cau- #as justificativas <strong>de</strong> su abolicion. Apo<strong>de</strong>rada no solo <strong>de</strong> tna autoridad inmensa, sino <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> influir en ,l Gobiorno á cada instante, y ea todas las situaciones, LO era posible reclamar impunemente contra su oprcsion. I así es que habiendo secado todas las fuentes <strong>de</strong> la ilus- #recion, y aterrado á todos los hombres <strong>de</strong> luces y <strong>de</strong> gério, no existen los documentos que podrian presentarnos os males que ha causado en todas épocas, á no acudir á laciones, á manuscritos I á que estos señores niegan mtenticidad, y á cierto g<strong>enero</strong> <strong>de</strong> tradicion que concuerla exactamente con lo que está ocurriendo en el dia. Yo ?uedo atestiguar <strong>de</strong> veinte años á osta parte, época <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lue he comenzado á po<strong>de</strong>r juzgar por mí mismo, y época lien fecunda en sucesos favorabilísimos al intento <strong>de</strong> la :omision. De ellos, casi diez los he vivido enMadrid, y he presenciado lo que era la Inquisicion. Por un juicio <strong>de</strong> tnalogía puedo inferir lo que habrá sido en los tiempos interiores; y estoy intimamente convencido que en todos ha sido, y no ha podido menos <strong>de</strong> ser, un instrumento Formidable <strong>de</strong>l Gobierno para oprimir y esterminar á aquellas personas á quienes por la <strong>de</strong>cencia pública, ó por lo embarazoso <strong>de</strong> las fórmulas <strong>de</strong> los tribunales, no era fácil ó posible sacrificar. Si la Inquisicion estaba instituida para conservar la pureza <strong>de</strong> la religion , iesta pureza no habia <strong>de</strong> influir en las costumbres públicas y privadas? @reen los señores preopinantes que tenemos más virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> uno y otro género <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se estableció el Santo Oficio que antes <strong>de</strong> su institucion, 6 se contentan solo con la creencia, y <strong>de</strong>scuidan y tienen en nada la pública moralidad? ~NOJ creen á los españoles tan estúpidos que no echásemos <strong>de</strong> ver la escandalosa conducta que en los últimos años <strong>de</strong>l anterior reinado se observaba por las per5onas que más protegian los Tribunales <strong>de</strong> laFé, y que no observamos la asombrosa cont,radiccion que se advertia en el proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l jefe mismo <strong>de</strong> la Inquisicion como inquisidor supremo y como cortesano? Ni se diga, como seha indicado, que los <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> los individuos no <strong>de</strong>ben refluir sobre los cuerpos. Esta es una verdad ,innegable. MM Oüdndo la inetitucion misma es la que origina 108
- Page 1 and 2: SESION DEL I)IA 4 l.IE ENERO DE 1sl
- Page 3 and 4: pua que cuidasen de la observancia
- Page 5 and 6: sucedido en esta dignidad á YU ant
- Page 7 and 8: 4218 SOBRE EL TRIBUSAL DE LA TNQI
- Page 9 and 10: SOBRE EL TRIBUNAL DE LA IhìQUISICI
- Page 11 and 12: 4222 ~0s 6 ip deberia reducirse la
- Page 13 and 14: L ma4 SCBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUI
- Page 15 and 16: -_ -_-“-_- .” .-...- l_J _-a I
- Page 17 and 18: más desde que España ea católica
- Page 19 and 20: que loit forma h: Inqnisicion, &3nd
- Page 21 and 22: 4232 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUXI
- Page 23 and 24: --__-.. --_I_ suerte y más venturo
- Page 25 and 26: 4230 GOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 27 and 28: tiene un Soberano pam no dar cumpli
- Page 29 and 30: 4240 SOBRE EL 1I’RiBUNAL DE LA IN
- Page 31 and 32: veces hemos empleado el rigor aontr
- Page 33 and 34: SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUISICION
- Page 35 and 36: 4246 SOBRE EL TRIBVNAL DE LA lN($UI
- Page 37 and 38: iar el concepto en órden al mayor
- Page 39 and 40: 4260 SOBRE EL TRIBWAL DF, LA INQUIE
- Page 41 and 42: 4252 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 43 and 44: ___--__- 4254 SOBRE EL TRIBUN:1L DE
- Page 45: 4256 los escritos que estén recono
- Page 49 and 50: 4260 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA IKQUlW
- Page 51 and 52: 4262 SOBRE EL TRIBUNAL DE LAA IrYQU
- Page 53 and 54: 4264 escribió al Conde Bonifacio,
- Page 55 and 56: on moderando sucesivamente segun la
- Page 57 and 58: SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQIJISICfO
- Page 59 and 60: a, 9 el licenciado Pedro Sancho, in
- Page 61 and 62: este enlace de ambas jurisdicciones
- Page 63 and 64: 4274 SOBRE EL TRIBCSXL DE La IXQUIW
- Page 65 and 66: 4276 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 67 and 68: SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQmSICION.
- Page 69 and 70: 4230 $OBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 71 and 72: 4882 SOBRE EL TRIBT%,1L DE Lb IKQIJ
- Page 73 and 74: 4234 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 75 and 76: SOBRE EL TRIBUNAL Dl4 LA I~QUISICIO
- Page 77 and 78: 4288 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 79 and 80: do tribunal tenemos, que no hay pri
- Page 81 and 82: 2292 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 83 and 84: i., 4294 SOBRE EL TRIBUYAL DE LA IN
- Page 85 and 86: 4296 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 87 and 88: 4298 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 89 and 90: 4300 SOBRE EL TRIBUNSL DE LX 1NQUIS
- Page 91 and 92: ó el clérigo de quien dependen; l
- Page 93 and 94: 4304 SOBRE Et TRIBTJNAL DE L;z INQU
- Page 95 and 96: En segundo lugar, tambien debemos s
- Page 97 and 98:
m. . .._--...,.-... IuIIIL---- -m-.
- Page 99 and 100:
I 4310 SOBRE EL TRJBUNAL DE LA INQU
- Page 101 and 102:
SESION DEL DIA 12 DE ENERO DE 1813.
- Page 103 and 104:
4314 SOBRI- EL TRIBUSAL DE La I?;Qu
- Page 105 and 106:
4316 SOBRE EL TRIBCJNAL DE LA INQUI
- Page 107 and 108:
modo de reformarlos. Pues, Señor,
- Page 109 and 110:
. rencis entre los Diputados? iPues
- Page 111 and 112:
*y -_ 43% SOBRE EL TRIBUNAL DE LA I
- Page 113 and 114:
4324 SOBRE EL TRIBUNAL DE LA INQUIS
- Page 115 and 116:
... ,~-A.a&~mkssc.ü*~“~~ 4326 SO
- Page 117:
.._ ,^ 4328 SOBRE EL TRIpUNAL DE LA
- Page 120 and 121:
unal. ihl Tribunal? Mas, iài esté
- Page 122 and 123:
des de Sodoma y Gomorra, que ae han
- Page 124 and 125:
celo de los respetables Obispos fu
- Page 126 and 127:
DISCUSION DRL PROPRC’fO DE DECRET
- Page 128 and 129:
: ^ . . .._. . - .-. 1-0i AL .‘
- Page 130 and 131:
cesidad de conservar el Santo Tribu
- Page 132 and 133:
DISrlUSION DEL PROYECTO DE DECRETO
- Page 134 and 135:
tras ciudades, vuestras islas, vues
- Page 136 and 137:
DISCUSlON DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 138 and 139:
--. ,, - DISCUSION DEL PROYECTO DE
- Page 140 and 141:
a misma comision , y referirse úni
- Page 142 and 143:
-AC DISCLJSION DEL PROYECTO DE DECR
- Page 144 and 145:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 146 and 147:
fía, ya de teología, ora de polí
- Page 148 and 149:
I íY
- Page 150 and 151:
Y 10 miía admirab!e es, que cuando
- Page 152 and 153:
DIKXJSION DtiL PROYECTO DE DECRETO
- Page 154 and 155:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 156 and 157:
DISCIJPION 1)RL PH~~YK!TO DR DKCRET
- Page 158 and 159:
y sin embargo, Policrates no se cre
- Page 160 and 161:
Portugsl expidió Clemente XIU un B
- Page 162 and 163:
que el santo Profeta no podia hacer
- Page 164 and 165:
DHCtJSI0N DEL PROYBCTO DE BECRETO 4
- Page 166 and 167:
DISCUFION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 168 and 169:
__II_. ..- --- ._-__ - _- ------ .-
- Page 170 and 171:
de no sstar bien marcados los lími
- Page 172 and 173:
.-. -..-. _ ~ .._ -... ..,._ . ..__
- Page 174 and 175:
DIlijCUSIOlr’ DEL PROYECTO DE DEC
- Page 176 and 177:
_~__ -___.- DMCÚSIO'J DEL PROYECTO
- Page 178 and 179:
tiempo los Fulgencios, Leandros é
- Page 180 and 181:
c la Francia, hasta el año de 1487
- Page 182 and 183:
DTHCUSIOi’ DEL PROYECTO DE DECRET
- Page 184 and 185:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 186 and 187:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO s
- Page 188 and 189:
la Inquisicion para el castigo de t
- Page 190 and 191:
del año 1631. Porque conviene sabe
- Page 192 and 193:
Iglesia, pues salva en todo su auto
- Page 194 and 195:
-“d~--ard U.‘d..., - e.--y_I (1
- Page 196 and 197:
DISCUSION DEL PROYWTO DE DECRl!!TO
- Page 198 and 199:
Y guc. Nada alcanza 6 persuadirles
- Page 200 and 201:
DISCUSION DEL PROYMX’O DE DECRETO
- Page 202 and 203:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO F
- Page 204 and 205:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 206 and 207:
dieron y tomaron esta máxima los c
- Page 208 and 209:
advertidamente, en este caso V. M.
- Page 210 and 211:
que tenei~, habeisme de perdonar qu
- Page 212 and 213:
DIWUSIOK DEL PROYECTO DE DECRETO VW
- Page 214 and 215:
DISCUSION DEL PROí’lXTO DE DECRE
- Page 216 and 217:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 218 and 219:
._._ .__--- ,
- Page 220 and 221:
la mision córrespondiente, se hace
- Page 222 and 223:
probados en el testimonio de su fé
- Page 224 and 225:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO S
- Page 226 and 227:
e tribunal sido instituido por un B
- Page 228 and 229:
&mto Oficio en 18s respectivas prov
- Page 230 and 231:
DISCUSION DEL PROTECTO DE DECRETO r
- Page 232 and 233:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DlJCILETO
- Page 234 and 235:
m3cmror4 DEL PROYEOTO DE DECRETO 44
- Page 236 and 237:
loe reos el beneficio de 1s apelaci
- Page 238 and 239:
.-1__- El Sr. SERRA: Señor, me he
- Page 240 and 241:
-..-- . ..__ - _..--” ---.._ _-_
- Page 242 and 243:
tul0 , Creo, SigkJcasti: Pr~aaltt,
- Page 244 and 245:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO n
- Page 246 and 247:
DISCUSION BEL PROYECTO DE DECRETO 4
- Page 248 and 249:
han presentado á V. M. varios Sres
- Page 250 and 251:
t DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO
- Page 252 and 253:
-run”d.T”A.-,s-. I - .YIIl.-IPL
- Page 254 and 255:
d6be contenerse en sus justos lími
- Page 256 and 257:
si como publican los fiscales del N
- Page 258 and 259:
~DISCUEION UEL ‘T’ROYECTO DE DE
- Page 260 and 261:
DM!USION DEL PROYECTO DE DECRETO 44
- Page 262 and 263:
DTXUSIOPU’ DEL PROYEC’i’O DE
- Page 264 and 265:
gunas por tiempo determinado cuando
- Page 266 and 267:
.- reclamar y decir: toda mi causa
- Page 268 and 269:
,, . ._> . .._._ ^_..
- Page 270 and 271:
te sin el Uonsejo de ellos, y sin c
- Page 272 and 273:
,d. -.-- --N_m*._-.---.--_A *___--
- Page 274 and 275:
- _ - ._,:v C-~.,..-*.~.,~l .“..)
- Page 276 and 277:
--“-_----.-.._---~.I_- objetos de
- Page 278 and 279:
eo, del mismo modo debia hacerlo co
- Page 280 and 281:
hecha de las personas 8 quienes se
- Page 282 and 283:
DISCUSION DEL PROYECTO DE DECRETO c
- Page 284 and 285:
Hay todavía otra razon que convenc
- Page 286 and 287:
DIfKXF3Ióh’ DEL PROYECTO DE DECR
- Page 288 and 289:
seguir las apelaciones que se inter