11.05.2013 Views

La tradición en Castilla y León - Cortes de Castilla y León

La tradición en Castilla y León - Cortes de Castilla y León

La tradición en Castilla y León - Cortes de Castilla y León

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7 solar<br />

con las revoluciones <strong>de</strong> la luna por medio <strong>de</strong> la epacta<br />

o edad <strong>de</strong> la luna al empezar el año.<br />

<strong>La</strong>s canciones que acompañaban los cantos <strong>de</strong> trabajo <strong>en</strong><br />

otras épocas, especialm<strong>en</strong>te las <strong>de</strong> siembra y arada y siega,<br />

han ido <strong>de</strong>sapareci<strong>en</strong>do hasta quedar convertidas <strong>en</strong> un simple<br />

recuerdo nostálgico. El que fue labrador recuerda cómo<br />

araba, si con mulas, si con bueyes, si con una vaca y un burro,<br />

etc., pero a la hora <strong>de</strong> las canciones no obti<strong>en</strong>e <strong>de</strong> su memoria<br />

datos dignos <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ción. De hecho estamos conv<strong>en</strong>cidos<br />

<strong>de</strong> que, a partir <strong>de</strong> los años primeros <strong>de</strong>l siglo XX, ya alternaban<br />

los cuplés y zarzuelas <strong>de</strong> moda con las tonadas tradicionales<br />

<strong>de</strong> laboreo; esto unido a la mecanización <strong>de</strong>l campo,<br />

con el consigui<strong>en</strong>te <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> las circunstancias que favorecían<br />

esta expresión (l<strong>en</strong>titud, sil<strong>en</strong>cio, etc.) dio al traste con<br />

gran cantidad <strong>de</strong> temas que eran <strong>en</strong> muchos casos, por sus<br />

92<br />

textos para el profesor<br />

características, —ritmo libre, interpretación personal— el<br />

mejor ejemplo <strong>de</strong> los antiguos sones <strong>de</strong>l medio rural castellano.<br />

Es una pérdida que afecta principalm<strong>en</strong>te al arte verbal.<br />

A comi<strong>en</strong>zos <strong>de</strong> agosto, sin embargo, todavía se conserva la<br />

costumbre (si bi<strong>en</strong> es cierto que cada vez más mediatizada<br />

por los cambios meteorológicos inesperados) <strong>de</strong> pre<strong>de</strong>cir el<br />

año atmosférico por el tiempo que haga <strong>en</strong> esos días. Este<br />

vaticinio recibe el nombre <strong>de</strong> «cabañuelas» y, aunque el oráculo<br />

no ti<strong>en</strong>e ya carácter público, cada uno que lo practica<br />

se fía <strong>de</strong> su interpretación, certificada <strong>de</strong>spués por una <strong>tradición</strong><br />

paremiológica abundante. Sabe que «Si hiela por san<br />

Blas, cuar<strong>en</strong>ta días más»; que «lluvia por Santa Bibiana, cuar<strong>en</strong>ta<br />

días y una semana»; que «<strong>en</strong> la luna <strong>de</strong> marzo la Semana<br />

Santa, <strong>de</strong>sgracia tanta» (otros dic<strong>en</strong> «abundancia»). «En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!