Las plantas aromáticas y medicinales. Una alternativa para - CEDEP
Las plantas aromáticas y medicinales. Una alternativa para - CEDEP
Las plantas aromáticas y medicinales. Una alternativa para - CEDEP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
Desarrollo territorial rural<br />
El DTR es el “proceso de transformación<br />
productiva e institucional de un<br />
espacio rural determinado, cuyo fin<br />
es reducir la pobreza rural y promover<br />
el desarrollo humano”, (Schejtman<br />
y Berdegué 2004:30).<br />
La transformación productiva tiene<br />
el propósito de “articular competitiva<br />
y sustentablemente a la economía<br />
del territorio con mercados dinámicos”,<br />
(Schejtman y Berdegué, op.<br />
cit.).<br />
El desarrollo institucional tiene<br />
como objetivo “estimular la concertación<br />
de los actores locales entre sí<br />
y entre ellos y los agentes externos<br />
relevantes, así como modificar las<br />
reglas formales e informales que reproducen<br />
la exclusión de los pobres<br />
en los procesos y los beneficios de la<br />
transformación productiva”, (Schejtman<br />
y Berdegué, op. cit.).<br />
Criterios que operativizan el DTR<br />
(Schejtman y Berdegué 2004:31-44):<br />
• La transformación productiva y el<br />
desarrollo institucional se deben<br />
abordar de forma simultánea.<br />
• Los programas de DTR deben<br />
operar con un concepto ampliado<br />
de lo rural.<br />
• Para los programas de DTR, el territorio<br />
es un espacio con identidad<br />
y con un proyecto de desarrollo<br />
concertado socialmente.<br />
• Los programas de DTR deben<br />
considerar explícitamente la heterogeneidad<br />
entre territorios.<br />
• Los programas de DTR deben<br />
convocar a la diversidad de<br />
agentes del territorio.<br />
• Los programas de DTR deben<br />
considerar las distintas rutas de<br />
salida de la pobreza.<br />
• Los programas de DTR requieren<br />
una compleja arquitectura institucional.<br />
• Los programas de DTR deben<br />
formular y gestionarse con horizonte<br />
de mediano y largo plazo.<br />
La ONG CIDIAG fue el ente de<br />
apoyo que promovió inicialmente<br />
el cultivo de PAM en la provincia de<br />
Sihuas, que era parte de diferentes<br />
programas de promoción del desarrollo<br />
con enfoque de DTR, tuvo<br />
tres niveles de intervención: a nivel<br />
subregional, a nivel de microcuenca<br />
y a nivel de finca campesina. En los<br />
tres niveles se abordó el desarrollo<br />
productivo y el desarrollo institucional<br />
de forma articulada.<br />
La formación de alianzas (ONG<br />
–Organización Campesina– Gobierno<br />
Local) y el desarrollo de<br />
capacidades fueron estrategias fundamentales<br />
<strong>para</strong> esta articulación y<br />
actuación en los tres niveles.