13.05.2013 Views

¡Un buen comienzo! - Descentraliza Drogas

¡Un buen comienzo! - Descentraliza Drogas

¡Un buen comienzo! - Descentraliza Drogas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

evaluación de la situación local y planificaran su propio proyecto de prevención del uso<br />

acerca de nuestra colaboración con asociados locales.<br />

Esos asociados tenían toda una gama de conocimientos y recursos, pero eso no impidió<br />

que tropezaran con muchos problemas. Algunos fueron de origen interno, por ejemplo,<br />

el exceso de trabajo o los cambios de personal imprevistos. Otros procedían de la<br />

comunidad: a veces, los asociados locales actuaban en comunidades en que había<br />

muchos grupos dispuestos a participar y en que había habido una <strong>buen</strong>a cooperación,<br />

pero otras comunidades tenían menos experiencia o menos interés en colaborar. Las<br />

comunidades de las zonas rurales o alejadas también plantearon problemas específicos.<br />

Su organización también aportará sus propios conocimientos y recursos a una situación<br />

que será diferente de cualquier situación en que se han visto nuestros asociados locales.<br />

Eso significa que, aunque hay muchas personas que han aportado la información que<br />

figura en la presente publicación, sólo es una guía. Es preciso que usted y los jóvenes<br />

que participen, se consideren expertos en su proyecto y su comunidad.<br />

Después de la introducción, la presente publicación se divide en tres secciones<br />

principales. En la primera se habla de la preparación de la evaluación de la situación<br />

local y en la segunda de la realización de esa evaluación. En la tercera sección se<br />

examina la experiencia de los asociados locales con respecto a la utilización de la<br />

evaluación de la situación local para movilizar a otros asociados y planificar un<br />

proyecto de prevención del uso indebido de sustancias nocivas. En cada una de las<br />

secciones, se exponen algunos principios básicos que los asociados locales consideran<br />

que hay que tener presentes y se formulan algunas sugerencias concretas sobre la<br />

forma de poner en práctica cada uno de esos principios. Después de algunas reflexiones<br />

finales, se han incluido varios anexos en que se dan pormenores sobre nuestro<br />

proyecto, la forma en que se preparó esta publicación y la identidad de nuestros<br />

asociados locales. Esperamos que la publicación lo ayude a sentar su labor sobre una<br />

<strong>buen</strong>a base.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!