LIBRO. Mujeres haciendo la historia - Alpaca Producciones

yo antes” le decía, “No, me corresponde a mi que soy mayor, lo único que no quiero
sufrir, quiero irme rápido”. Y a la noche se fue.
Después con la familia, con los hijos, siempre estuve bien. Bien… aunque
económicamente no… Íbamos tirando, pero no nos faltaba, porque mi marido siempre
trabajó, y después cuando entró a trabajar al Plaza Hotel tenía un buen sueldo, y
vivíamos. Hicimos la casa, y después cuando estaba por jubilarse yo con Silvana (su
nieta) íbamos un día, la llevaba de la mano y vimos un terreno que tenía el cartel que se
vendía, un terreno grande grande, porque mi marido cuando estaba de vacaciones
siempre estaba con la tijera y cortaba todas las plantas. Y yo digo “allá va a tener
terreno grande, va a tener lugar para entretenerse”. Bueno fui a casa y le digo “viejo,
que te parece si compramos ese terreno?” “pero como lo vas a pagar” dice, “cómpralo
pero ponlo a tu nombre, yo no quiero saber nada”, pero el tenía que firmar también... “Y
como lo vas a pagar?” Y mirá, hice tantas cosas más difíciles, voy a hacer eso también”.
Era para pagar la mitad en contado y mitad en dos años, y en un año lo pagué.
Empezamos a edificar y cuando estaba puesto el techo, falleció mi marido.
“Una vez llama vos, otra vez llamo yo”
Mi nieto (en un viaje a Italia) filmó por dentro la que era mi casa en Italia. No había
nadie, el pueblo todo abandonado, no hay casas, una que otra casita por ahí entre los
árboles, todo abandonado. Los viejos se han muerto los jóvenes se fueron o murieron en
la guerra. No hay gente. Y mi nieto filmó la mesa que amasaba el pan mi nonno...mi
abuela, era una mesa así, que abajo tiene una batea y amasaban adentro y cuando tenían
que hacer el pan daban vuelta la tapa y del otro lado estaba la tabla de amasar y la
levantaron y todo para filmarla y la escalera que iba para el primer piso que yo lo hacía
siempre con los ojos cerrados. Tenía terror yo (ríe). Se ve también que la casa fue
bombardeada porque la mitad de la casa para arriba está hecha nueva. Después el
establo donde tenía chanchos también está hecho a nuevo.
Y encontró uno con el nombre nuestro. Debe ser algún hijo de algún primo mío, no sé.
Le dio la dirección para que yo le escriba, pero yo en esloveno no sé escribir más, ni
hablar... alguna que otra palabra, por ahí si escucho hablar lo entiendo, pero al no hablar
se pierde viste... porque uno tiene que practicar las cosas para que te queden. Por ahí
estoy 15 días, un mes, con alguna persona que hable y me vuelve a surgir de nuevo
afuera. Pero así no. Y en checoslovaco aprendí con mi marido, incluso yo le corregía las
cartas cuando el escribía a Europa yo le decía “acá escribiste mal” así que...son cosas de
la vida que le pasa a uno que no se sabe porque, es el destino de cada uno y hay que
seguir adelante.
Pero yo tengo primos que no tenemos relaciones, nada más con una prima que nos
hablamos por teléfono...decimos “una vez llamamos, otra llamo yo”. Porque ella
consiguió mi dirección de casualidad.
“Este país para mí, es mío”
Hay gente que se queja, porque yo siento algunos que dicen “me avergüenzo de ser
argentino”, y yo les escupiría en la cara, porque no saben como están, no conocen otros
lados, se creen que en otro lado van a vivir gratis, pero no, desde que el mundo es
mundo hay que trabajar para vivir, para comer, si no trabajas no hay nada.
Entonces, yo para mí, este país, yo aprecio donde nací y todo… pero este país para mí
es mío, porque yo lo adopté. Tengo mis hijos acá, tengo todo acá, y después lo conocí
de punta a punta, es tan hermoso... La gente se queja pero no sabe; se queja de lleno.
Yo, mira, siempre que puedo ayudo a alguno de mis hijos. No tengo mucho, pero
gracias a Dios tengo mi casa, bien puesta, una casa de familia, no es gran cosa, y tengo
jubilación y pensión, y siempre me sobra, y por ahí viene alguno: “Y, tengo que hacer
esto, lo otro” yo agarro mis ahorros, lo que guardo y “toma”.
Acá estoy bien, con la familia grande que tengo me siento feliz, me siento realizada.