Nº62 - Diciembre 2007 - g4s argentina
Nº62 - Diciembre 2007 - g4s argentina
Nº62 - Diciembre 2007 - g4s argentina
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
contenIdos habItuales<br />
reViSiON HiSTOricA<br />
Todo comenzó con el<br />
El monitoreo electrónico se ha abierto camino en solo dos décadas y está<br />
demostrando ser beneficioso en muchos países, informa martin Gosling.<br />
el primer fallo que obligó a un delincuente<br />
a usar una placa electrónica se<br />
pronunció en los estados unidos en<br />
1983, cuando la corte ordenó monitorear<br />
todos los movimientos de un<br />
criminal que no había cumplido con las<br />
condiciones de libertad condicional.<br />
a partir de entonces, en apenas dos<br />
décadas, la tecnología ha evolucionado<br />
hasta alcanzar sofisticados métodos<br />
para brindar diferentes alternativas a<br />
las tradicionales penas de prisión, y<br />
también abarcar otras situaciones en<br />
las que el monitoreo de una persona<br />
resultara útil, como en el caso de los<br />
pacientes con alzheimer.<br />
el monitoreo electrónico de delincuentes<br />
fue idea de un juez federal de<br />
distrito norteamericano, Jack love, que<br />
había tomado nota de un dispositivo<br />
de rastreo caricaturizado en una de<br />
las historietas del hombre araña en<br />
1977. con esto en mente alentó a una<br />
empresa comercial a desarrollar un<br />
dispositivo personal que pudiera adherirse<br />
a la persona para registrar sus<br />
movimientos.<br />
se comenzó a usar en 1983 para<br />
monitorear a cinco delincuentes en<br />
alburquerque, nuevo México.<br />
Pero la tecnología base de este dispositivo<br />
ya había sido inventada por un<br />
equipo dirigido por el doctor ralph<br />
schwitzgebel en la universidad de<br />
harvard. en 1964 habían inventado un<br />
instrumento que enviaba señales a una<br />
unidad modificada de rastreo de misiles,<br />
que podía mostrar en pantalla la ubicación<br />
exacta de la persona.<br />
este aparato de radio telemetría portátil<br />
pesaba alrededor de un kilo (2,2<br />
libras) y tenía un radio de detección<br />
muy limitado. sin embargo, fue el punto<br />
32 <strong>g4s</strong> InternatIonal diciembre 07<br />
de partida para una industria sofisticada<br />
y creciente.<br />
Para entender este concepto es<br />
necesario distinguir entre el monitoreo<br />
electrónico y la tecnología de rastreo.<br />
esta última es muy utilizada en operaciones<br />
militares y de rescate, así como<br />
en establecimientos comerciales y en la<br />
observación científica de los animales<br />
y la marina.<br />
mONiTOreO<br />
eLecTrÓNicO (me)<br />
el Me – o etiquetado electrónico –<br />
permite ubicar a un delincuente, o una<br />
persona acusada de cometer un delito,<br />
sin necesidad de contar con una orden<br />
de custodia. el sistema requiere que el<br />
individuo use un brazalete a prueba de<br />
forcejeo en la muñeca o el tobillo.<br />
este dispositivo de identificación personal<br />
(dIP), también llamado etiqueta,<br />
contiene un radio transmisor que está<br />
conectado a un receptor estático,<br />
generalmente ubicado en la casa del<br />
individuo.<br />
Éste envía una alerta a personas<br />
ubicadas en un centro de control,<br />
si el individuo llegara a salirse de un<br />
determinado radio durante períodos<br />
definidos de tiempo. una vez alertados,<br />
el personal de monitoreo informa<br />
sobre el acontecimiento a la agencia<br />
correspondiente.<br />
Me puede utilizarse en cualquiera<br />
de las tres primeras instancias de todo<br />
proceso penal y puede ser modificado<br />
para adaptarse a las necesidades de<br />
cada caso en particular.<br />
etapa previa al juicio: como condición<br />
para obtener la fianza, Me puede controlar<br />
que un demandado permanezca<br />
dentro de una localidad o propiedad<br />
durante horas determinadas. Puede<br />
restringir los movimientos para controlar<br />
que nadie se acerque a los testigos,<br />
las víctimas o los codemandados.<br />
esta opción es muy utilizada y brinda<br />
importantes beneficios. los acusados<br />
pueden continuar con su trabajo y<br />
mantener a su familia – se presume<br />
inocente salvo prueba en contrario<br />
– sin tener que sufrir la humillación de<br />
estar en prisión.<br />
como condición para una pena<br />
comunitaria: Me brinda a los jueces un<br />
beneficio adicional aplicable en conjunto<br />
con las penas comunitarias como la<br />
libertad condicional. también puede ser<br />
utilizada como una pena en sí misma,<br />
restringiendo los movimientos durante<br />
determinadas horas ordenadas por el<br />
juez, pero permitiendo asistir a grupos<br />
de apoyo o al trabajo. aquellos criminales<br />
con patrones predecibles – hinchas<br />
de fútbol y ladrones de tiendas, por<br />
ejemplo – pueden mantenerse bajo<br />
arresto domiciliario durante los períodos<br />
críticos de cada día.<br />
en los estados unidos, cuando se<br />
aplica como pena principal, el Me es<br />
considerado una pena más severa que<br />
la libertad condicional pero mejor que<br />
la prisión, mientras que en el territorio<br />
australiano del noroeste, el programa<br />
de Me es considerado una alternativa<br />
a la prisión.<br />
en Inglaterra, donde el Me se introdujo<br />
en 1999, los jueces tienden a<br />
aplicar esta sanción en vez de una pena<br />
de prisión corta. es aquí donde algunos<br />
comentaristas de derechos humanos se<br />
han mostrado disgustados, expresando<br />
que el etiquetado equivale a la pérdida<br />
de dignidad y que es un castigo degradante,<br />
no muy diferente a los métodos