16.05.2013 Views

INFORME ANUAL - Canal de Panamá

INFORME ANUAL - Canal de Panamá

INFORME ANUAL - Canal de Panamá

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

En el 2009 transitaron por el <strong>Canal</strong> 299.1 millones <strong>de</strong> toneladas CP/SUAB (Sistema Universal<br />

<strong>de</strong> Arqueo <strong>de</strong> Buques <strong>de</strong>l <strong>Canal</strong> <strong>de</strong> <strong>Panamá</strong>), lo que representa una reducción <strong>de</strong> 3.4 por ciento<br />

comparado al año fiscal 2008. Dada la magnitud global <strong>de</strong> la contracción <strong>de</strong>l comercio producida<br />

por la crisis crediticia y <strong>de</strong> confianza financiera, la reducción <strong>de</strong> carga experimentada por el <strong>Canal</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Panamá</strong> pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse comparativamente <strong>de</strong> poca relevancia. Por otro lado, los ingresos<br />

en concepto <strong>de</strong> peajes aumentaron un 9.2 por ciento, fundamentalmente como resultado <strong>de</strong> la<br />

implementación <strong>de</strong> los previamente programados incrementos <strong>de</strong> peajes en los segmentos <strong>de</strong> carga<br />

refrigerada y pasajeros que tuvieron efecto a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2008, y en el resto <strong>de</strong> los<br />

segmentos a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009.<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

Año fiscal<br />

Los buques <strong>de</strong> alto calado representaron un total <strong>de</strong> 12,855 tránsitos en el año fiscal 2009, para un<br />

promedio <strong>de</strong> 35.2 tránsitos diarios. Los tránsitos <strong>de</strong> buques <strong>de</strong> dimensiones PANAMAX, con 100<br />

pies o más <strong>de</strong> manga, se redujeron en 1.2 por ciento, causado principalmente por la disminución en<br />

el tránsito <strong>de</strong> buques portacontenedores y portavehículos.<br />

8,000<br />

7,000<br />

6,000<br />

5,000<br />

4,000<br />

3,000<br />

2,000<br />

1,000<br />

6,230 6,087<br />

07 08 09<br />

Año fiscal<br />

a u t o r i d a d d e l c a n a l d e p a n a m á > i n f o r m e a n u a l ( 2 0 0 9 )<br />

0<br />

16,000<br />

14,000<br />

12,000<br />

10,000<br />

8,000<br />

6,000<br />

4,000<br />

2,000<br />

0<br />

0<br />

Tonelaje <strong>de</strong> buques<br />

(en millones <strong>de</strong> CP/SUAB)<br />

312.9 309.6<br />

07 08 09<br />

Tránsitos <strong>de</strong> buques <strong>de</strong> alto calado<br />

13,233 13,147<br />

Tránsito <strong>de</strong> buques Panamax<br />

299.1<br />

12,855<br />

07 08 09<br />

Año fiscal<br />

6,015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!