INFORME ANUAL - Canal de Panamá

More documents

Recommendations

Info

12 En el 2009 transitaron por el Canal 299.1 millones de toneladas CP/SUAB (Sistema Universal de Arqueo de Buques del Canal de Panamá), lo que representa una reducción de 3.4 por ciento comparado al año fiscal 2008. Dada la magnitud global de la contracción del comercio producida por la crisis crediticia y de confianza financiera, la reducción de carga experimentada por el Canal de Panamá puede considerarse comparativamente de poca relevancia. Por otro lado, los ingresos en concepto de peajes aumentaron un 9.2 por ciento, fundamentalmente como resultado de la implementación de los previamente programados incrementos de peajes en los segmentos de carga refrigerada y pasajeros que tuvieron efecto a partir del 1 de octubre de 2008, y en el resto de los segmentos a partir del 1 de mayo de 2009. 400 350 300 250 200 150 100 50 Año fiscal Los buques de alto calado representaron un total de 12,855 tránsitos en el año fiscal 2009, para un promedio de 35.2 tránsitos diarios. Los tránsitos de buques de dimensiones PANAMAX, con 100 pies o más de manga, se redujeron en 1.2 por ciento, causado principalmente por la disminución en el tránsito de buques portacontenedores y portavehículos. 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 6,230 6,087 07 08 09 Año fiscal a u t o r i d a d d e l c a n a l d e p a n a m á > i n f o r m e a n u a l ( 2 0 0 9 ) 0 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 0 Tonelaje de buques (en millones de CP/SUAB) 312.9 309.6 07 08 09 Tránsitos de buques de alto calado 13,233 13,147 Tránsito de buques Panamax 299.1 12,855 07 08 09 Año fiscal 6,015
Los ingresos por peajes alcanzaron B/.1,438.2 millones lo que representa un aumento de 9.2 por ciento y B/.120.7 millones en ingresos adicionales con respecto al año anterior. Los buques portacontenedores que transitaron transportaron 11.9 millones de TEU (Twenty-foot equivalent unit / Unidades equivalentes de veinte pies), generando B/.793.1 millones de ingresos, lo cual representa el 55.1 por ciento del total de los ingresos por peajes del año fiscal 2009. Ingresos por peajes (en millones de balboas) Diariamente, la vía interoceánica es cruzada por diferentes tipos de buques, los cuales llevan una diversidad de carga, haciendo del Canal de Panamá la ruta más importante del comercio mundial. Los 14,342 tránsitos realizados durante el año fiscal 2009 demuestran la gran conectividad, accediendo cada semana a más de 80 países a través de 144 rutas marítimas. Los principales resultados de los diferentes tipos de buques se presentan a continuación. Portacontenedores Graneleros Tanqueros Refrigerados Carga General Porta-vehículos Pasajeros Otros 1,600 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 0 2007 1,183.9 1,317.5 1,438.2 07 08 09 Año fiscal Tránsito por tipo de buque Segmento de buques portacontenedores Al cierre del año fiscal 2009, el segmento de buques portacontenedores generó 3,364 tránsitos lo que representa 118.3 millones de toneladas CP/SUAB, y 11.9 millones de TEU, dando por resultado una reducción de 5.0 por ciento en los tránsitos, 5.0 por ciento en las toneladas CP/SUAB y 3.5 por ciento en los TEU, con relación al mismo segmento en año fiscal 2008. Los ingresos por peajes del segmento de portacontenedores fueron de B/.793.1 millones, un aumento de 11.3 por ciento en comparación con lo facturado en este segmento el año fiscal previo, como resultado del aumento en el peaje por TEU de B/.63.0 a B/.72.0 implementado el 1 de mayo de 2009. La tendencia decreciente del segmento de portacontenedores durante el año fiscal 2009 se debió principalmente a la situación económica mundial, que afectó severamente la economía de los 2008 a u t o r i d a d d e l c a n a l d e p a n a m á > i n f o r m e a n u a l ( 2 0 0 9 ) 2009 13
Page 1: I n f o r m e A n u a l
Page 4 and 5: Mensaje del Presidente de la Junta
Page 6 and 7: Mensaje del ADMINISTRADOR de la aut
Page 8 and 9: Alberto Alemán Zubieta Administrad
Page 10 and 11: Código de Ética y Conducta El Pro
Page 13: los mejores resultados, compromiso
Page 17 and 18: peaje, lo cual equivale a increment
Page 19 and 20: Tiempo en aguas del Canal y tiempo
Page 21: epresenta un porcentaje de ejecuci
Page 24 and 25: 22 Volumen mensual (m3) Volumen men
Page 26 and 27: 24 Lago Gatún y Corte Culebra Este
Page 28 and 29: 26 Los servicios de administración
Page 31 and 32: Bienestar integral, compromiso con
Page 33 and 34: 134 empleados se acogieron al benef
Page 35 and 36: Apoyo a la formación e investigaci
Page 37 and 38: Año Nivel de Supervisión Hombres
Page 39: Adicionalmente, resaltamos el aport
Page 42 and 43: 40 Carbono neutral se define como e
Page 44 and 45: 42 de la Calidad de Agua (PVSCA) en
Page 46 and 47: 44 Producción de energía por la A
Page 48 and 49: 46 Campaña de ahorro de agua En es
Page 50 and 51: 48 El índice resultó en un valor
Page 53 and 54: COMUNIDAD, COMPROMISO CON EL DESARR
Page 55 and 56: El programa de televisión Tu Canal
Page 57: En este periodo se dictaron 53 curs
Page 60 and 61: 58 Con la conformación de esta red
Page 62 and 63: 60 empleados del Canal, sus amistad
Page 65 and 66:
gestiÓn FINANCIERa Pese a la abrup
Page 67 and 68:
Gastos Los gastos totales de operac
Page 69 and 70:
Los pagos al Tesoro Nacional en con
Page 71 and 72:
Indicadores de Actividad El aumento
Page 73 and 74:
Contribución económica del conglo
Page 75 and 76:
Señores Junta Directiva Autoridad
Page 77 and 78:
Autoridad del Canal de Panamá Esta
Page 79 and 80:
´ Autoridad del Canal de Panamá
Page 81 and 82:
Autoridad del Canal de Panamá Nota
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
show all

INFORME ANUAL - Canal de Panamá

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?