INFORME ANUAL - Canal de Panamá
INFORME ANUAL - Canal de Panamá
INFORME ANUAL - Canal de Panamá
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autoridad <strong>de</strong>l <strong>Canal</strong> <strong>de</strong> <strong>Panamá</strong><br />
Estado <strong>de</strong> resultados<br />
Por el año terminado el 30 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2009<br />
(En miles <strong>de</strong> balboas)<br />
Notas 2009 2008<br />
Ingresos: <br />
Ingresos por peajes 1,438,175 1,317,475<br />
Otros servicios <strong>de</strong> tránsito por el <strong>Canal</strong> 379,224 428,103<br />
1,817,399 1,745,578<br />
Otros ingresos:<br />
Venta <strong>de</strong> energía eléctrica 79,463 142,895<br />
Venta <strong>de</strong> agua 20,247 19,709<br />
Intereses ganados 32,789 70,875<br />
Misceláneos 17 12,138 27,988<br />
Total <strong>de</strong> otros ingresos 144,637 261,467<br />
Total <strong>de</strong> ingresos 1,962,036 2,007,045<br />
Gastos:<br />
Servicios personales 359,185 354,959<br />
Prestaciones laborales 49,661 49,402<br />
Materiales y suministros 51,596 41,407<br />
Combustible 61,001 100,287<br />
Transporte y viáticos 1,333 1,366<br />
Contratos <strong>de</strong> servicios y honorarios 40,889 41,030<br />
Seguros 11,141 10,020<br />
Provisión para siniestros marítimos 13 7,410 642<br />
Provisión para obsolescencia <strong>de</strong> inventario 9 590 772<br />
Otros gastos 14,238 8,998<br />
597,044 608,883<br />
Mano <strong>de</strong> obra y materiales capitalizados 14 (61,635) (55,711)<br />
Total <strong>de</strong> gastos 535,409 553,172<br />
Utilidad antes <strong>de</strong> tasas y <strong>de</strong>preciación 1,426,627 1,453,873<br />
Derechos por tonelada neta 12 (344,320) (355,034)<br />
Tesoro Nacional - tasa por servicios públicos (1,964) (1,874)<br />
Depreciación 4 (73,430) (68,503)<br />
Utilidad neta 15 1,006,913 1,028,462<br />
Las notas que se acompañan son parte integral <strong>de</strong> estos estados financieros.<br />
-3a<br />
u t o r i d a d d e l c a n a l d e p a n a m á > i n f o r m e a n u a l ( 2 0 0 9 )<br />
- 4 -<br />
75