marIna kue

Informe de derechos humanos sobre el caso marIna kue
Y dijimos que íbamos a hablar con ellos, para qué íbamos a correr, si nosotros
no teníamos nada que ver con ellos, que nos presenten cualquier tipo
de documento y si no es nuestro vamos todos y vamos a dejar la cosa ajena.
Y nos dimos la vuelta a mirar y había otras 200 más, vinieron y nos pusieron
como en una bolsa…
No había por dónde correr…
Quédense y vamos a conversar nos dijeron Rubén y Espínola, quédense
vamos a hablar con tu jefe o sino va ser muy feo, vamos a salir y nos vamos
a ir a nuestras casas si es que está mal, y si es nuestro derecho dennos
si es nuestro. Y ahí nomás ya le dieron, Espínola ya cayó ahí” (CRGTY\
T18C02040611, 94 – 96).
“P. ¿Qué les dijo Pindú?
R. “Quédense ahí vamos a conversar porque aquí hay muchas criaturas, señoras
y nosotros también somos paraguayos y ustedes también son paraguayos”
fuerte hablaba el señor y sabía hablar. “No sirve incidentar”, les dijo.
“Quédense ahí vamos a conversar”, dijo. El que vino de jefe, mandó ¡fuego!,
un señor grande era. Y cuando mandó fuego, sus soldados ya tomaron posición
de disparo.
P. ¿Ellos empezaron…?
R. Sí, y ahí ya le tomaron al compañero Pindú y lo sacudió y él se resistió…
P. ¿De dónde lo tomaron?
R. Le tomaron ahí del cuello, agarrando su camisa, así como para rendirlo
[muestra como lo tomaron del cuello] y ahí le dispararon” (CRGTY\
F05C020411, 62 – 69).
“Luego se acercaron a nuestro dirigente, que decía: “¡Vamos a conversar
solamente!”. “¡No!” le respondió y disparó ya hacia arriba el policía. Unos
tenían pistola y otros arma larga… no sé cómo se llama, mbarakaja’i se le
dice, pero lo que sí que tiene muchísimas balas. Ahí, yo estaba y ya le dispararon
al señor Pindú, No sé cómo se llama pero Pindú nomás se le dice. Y
ahí le dispararon, con su hondita en el pecho murió el señor. Y después yo
empecé a correr pidiendo socorro. Corrí y las balas… Terrible era. Escuchaba
las balas pasar a lado mío. Terrible era, terrible. Nuestro Dios es grande.
Y pude llegar hasta el bosque, y el helicóptero pasaba sobre mí. ¡Terrible! Se
olía el olor de la pólvora de las balas. Después volví a correr, había un árbol
caído con las raíces fuera, me escondí en el hueco entre sus raíces” (CRGTY\
T10C020611, 82 – 82).
101