marIna kue

Informe de derechos humanos sobre el caso marIna kue
Otra información inexacta que había circulado insistentemente el 14 de junio en
la comunidad de Yvypytã 1, fue que al día siguiente se haría atención médica gratuita
en Marina kue, por parte de un equipo del Ministerio de Salud. El origen de esta información
no pudo determinarse, pero circuló muy eficazmente y mucha gente que
no estaba vinculada a la ocupación fue ese día al lugar.
“Primeramente ellos, el 14 junio le dijeron que iban a venir gente de salud.
Les dijeron para que llevaran a su señora, sus hijos porque iba a haber
una consulta médica. Allí en Marina kue. Entonces de acá la gente quería ir
porque es gente pobre y humilde. Querían aprovechar esa cosa gratis, como
la consulta médica. La mayoría de las mujeres llevaron a sus hijos y se fueron.
Algunos llegaron a entrar y otros no, porque ya fueron atajados por la
policía (…)
El 15 junio a la mañana, alguna gente entró a las cuatro de la mañana, porque
aquí en la zona rural, la gente se acostumbra a levantarse temprano.
Entonces aprovecharon y entraron ya, porque les dijeron que temprano iban
a llegar, entonces se fueron y entraron. Otros ya no llegaron a entrar, porque
a las siete de la mañana ya estaban ahí policías aquí cerca en el cruce” (CRG-
TY\T08C0609, 106 – 108).
“Él había venido con un vecino en moto. Y a la ida él llevó a la criatura. Le
llevó porque dijeron que el viernes iría la gente de salud junto a ellos y por
eso llevó a la criatura que estaba mal engripada. Le invitó a que fuera junto a
él. Aprovechó que vino en moto para llevarlo ya que a la mañana iría ella. La
mamá llevaría a la otra porque querían aprovechar. Pero como se levantaron
un poco tarde, fueron y la policía ya no les dejó entrar. Por eso se salvaron
(…) (CRGTY\T02C0608, 13 – 14).
Otra información que circuló el 14 de junio entre los ocupantes, sus familias y
comunidades fue que la orden no era de desalojo, sino de allanamiento. El desconocimiento
acerca de la naturaleza jurídica y los posibles alcances de la figura procesal
del allanamiento también generó ciertos niveles de confusión entre los ocupantes.
Muchos quedaron confundidos respecto de las consecuencias previsibles que tendría
un allanamiento, interpretando ingenuamente a su favor la diferencia con el desalojo.
“Entonces los compañeros que estaban adentro estaban felices porque era
un allanamiento simplemente lo que se venía. Estaban seguros como sin
tierras, que ellos no eran criminales, que no eran delincuentes, que ellos no
eran nada y entonces se alegraron mucho y que la tierra ya se le iba a dar con
documentos. Y que iba a venir un simple allanamiento para ver qué había
dentro de la propiedad, y qué cerca quedaba de Campos Morombí y que el
93