Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informe de derechos humanos sobre el caso <strong>marIna</strong> <strong>kue</strong><br />
putar a cualquier civil que haya estado presente en Marina <strong>kue</strong> el 15 de junio, con lo<br />
cual su testimonio queda invalidado.<br />
La escena del crimen fue contaminada antes de su inspección y existen convincentes<br />
testimonios que indican una negligencia grave en el manejo de la escena del<br />
crimen, en particular el abandono de cadáveres 18 . No se aisló la zona en la que se hallaban<br />
los cadáveres, no se reunieron ni se dejó registro de los restos de sangre, pelos o<br />
tejidos orgánicos, no se registró la posición de los cadáveres, no se levantaron huellas<br />
digitales de los objetos, particularmente de las armas de fuego, no se levantaron ni<br />
conservaron medios de prueba fundamentales en estos casos, como los cientos de<br />
cartuchos servidos de las armas de la policía. Cuatro cadáveres de civiles fueron removidos<br />
de la escena por disposición de la fiscalía, sin que hayan sido inspeccionados.<br />
Finalmente, no existe un croquis de la escena del crimen donde todos estos elementos<br />
(cadáveres, armas, cartuchos, manchas de sangre y tejidos orgánicos, huellas y otras<br />
impresiones de carácter probatorio) estén ubicados y referenciados en el terreno circundante.<br />
En crímenes como los que se deben investigar en el caso Marina <strong>kue</strong>, la escena<br />
aporta pruebas irreproducibles que son fundamentales para el esclarecimiento de los<br />
hechos. Por eso es obligatorio que la escena sea investigada correctamente conforme<br />
a los procedimientos que se detallan en el Protocolo de Minnesota. La incorrección<br />
con la que fue efectuada la inspección de la escena y la pérdida irreparable de la evidencia<br />
en este caso es tan grave que hace que la investigación fiscal esté encaminada<br />
de antemano al fracaso.<br />
Del mismo modo, a la CODEHUPY le preocupa hondamente que la investigación<br />
oficial no haya evitado la posibilidad de introducción de pruebas preconstituidas y la<br />
vulneración de la cadena de custodia de las evidencias. Específicamente, es preocupante<br />
que en el acervo probatorio se haya incorporado un arma de fuego que consta<br />
documentadamente que no fue hallada en el lugar de la escena del crimen. Asimismo,<br />
en el acta de la inspección de la escena se dejó constancia de la incautación de tres<br />
teléfonos celulares, pero en la pericia informática practicada como anticipo jurisdiccional<br />
de prueba se peritaron cinco, sin que se pueda rastrear en la carpeta fiscal el<br />
origen de los dos nuevos teléfonos incorporados a la investigación.<br />
En este mismo sentido, es preocupante que sean admitidas en la investigación<br />
pruebas que no tienen valor legal en el derecho paraguayo (como el uso de informantes<br />
confidenciales o anónimos) y que violan el derecho de la defensa de conocer<br />
18 Véase el capítulo 7, Informe sobre los sucesos del 15 de junio de 2012, específicamente bajo el subtítulo<br />
“Abandono de cadáveres”, en donde se aborda esta cuestión.<br />
191