0009 Smith - Gun-Facts-v6.0 en espanol.pdf - Archipielago Libertad

More documents

Recommendations

Info

Todas las Fuentes citadas en este trabajo son exactas hasta donde pude investigar. Use los datos mas recientes que pude encontrar fácilmente. Si existen datos disponibles más recientes (aun si debilitaran mis argumentos) serán bienvenidos de la misma manera. Notas a la edición en español: * Notas al pié y como hallar las fuentes Se ha tomado el recaudo de mantener el nombre original de las fuentes en inglés a la par que su traducción española [entre corchetes]. Creemos que de este modo se facilita la búsqueda de esos documentos en la muy dinámica Internet. * Nota sobre los términos usados: En esta traducción se usarán los términos “arma”, “armas”, “armas largas”, “armas cortas”, “armas de puño” para denotar armas de fuego, salvo que se indique lo contrario. Se usará “armas cortas” ó “armas de puño” para referirse a pistolas, revólveres y cosas así, y “armas”, “armas largas” ó “armas de hombro” para referirse a fusiles (rifles), carabinas, subfusiles, etc. Contribuciones Acepto donaciones para pagar por el software, el hardware, el papel y la tinta usada en la composición, edición y distribución de Gun Facts. Si usted quisiera ayudar, visite www.PayPal.com y envíe sus donaciones a guy@GunFacts.info. Copias impresas Una copia impresa de la última versión de Gun Facts puede ser adquirida en línea en http://www.cafepress.com/gunfacts AGRADECIMIENTOS Mi sincero agradecimiento para los siguientes individuos o grupos por su contribución a Gun Facts: Jim Archer: Jim proveyó el dominio www.GunFacts.info, así la gente puede encontrar este trabajo mas fácilmente. Skeff: Por manejar un montón de trabajo IT y construir el núcleo de la comunidad de Gun Facts. A Skip, Michael, Jarrod, Dale, David, Dennis, Neva, Mark, Ron, Chuck, el otro Mark, Joycelyn, Jeff, the third Mark, Dan, and “Big Gay” Al, Quienes se ofrecieron para hacer la revision de esta version de Gun Facts y por lo tanto oscurecida mi propio incapacidades. Un agradecimiento especial para Kim Grady de las Hermanas de la Segunda Enmienda, LLC. Que hacen esto para vivir y aun así, pasaron algunas noches y algunos fines de semana trabajando. Los voluntarios de la investigación: Mas de 600 personas se han registrado para ayudar en la investigación de ítems específicos y tópicos de investigación. No puedo nombrar a cada uno, por eso les agradezco de manera colectiva. Gun Facts versión 6.0 Página vii Copyright 2008, Guy Smith www.GunFacts.info Todos los derechos reservados
Muchas gracias: Gracias Claudia, Gonzalo, Renzo, Pablo, Cecilia, Malcolm e Ignacio para la primera traducción al español de Gun Facts. Jason G.: Por ser quien originalmente recomendó la aproximación mito/hecho, que ha demostrado ser absolutamente la mejor manera de presentar esta información. Gun Facts versión 6.0 Página viii Copyright 2008, Guy Smith www.GunFacts.info Todos los derechos reservados
Page 2 and 3: Tabla de Contenidos Tabla de Conten
Page 4 and 5: La Policía y las armas ...........
Page 6 and 7: Pensamientos sobre la confiscación
Page 10 and 11: ARMAS DE ASALTO El termino “Armas
Page 12 and 13: Mito: Cada 48 hs, un rifle de asalt
Page 14 and 15: Mito: Las armas de as alto son usad
Page 16 and 17: LICENCIAMIENTO Y REGISTRACION Mito:
Page 18 and 19: • Un parlamentario de Saskatchewa
Page 20 and 21: Hecho: La mayoría de las policías
Page 22 and 23: fuego legales en Estados Unidos (pr
Page 24 and 25: Mito: Prohibir las armas de baja ca
Page 26 and 27: Mito: Un 25-50% de los vendedores d
Page 28 and 29: Mito: Los fabricantes de armas est
Page 30 and 31: Hecho: Menos del 8% de estas veces,
Page 32 and 33: ofreciendo a las mujeres clases de
Page 34 and 35: Mito: El costo por arma será bajo
Page 36 and 37: Hecho: “El ciudadano promedio par
Page 38 and 39: Hecho: “Nosotros en la fuerza de
Page 40 and 41: violentos (varones jóvenes, negros
Page 42 and 43: Mito: La disponibilidad de armas es
Page 44 and 45: LEYES SOBRE PORTACIÓN OCULTA Y ARM
Page 46 and 47: vigencia, y las lesiones cayeron po
Page 48 and 49: Hecho: El “estudio” del VPC inc
Page 50 and 51: Mito: La policía y los fiscales es
Page 52 and 53: mayor al promedio nacional. 229 Est
Page 54 and 55: Hecho: Una mayoría de estadouniden
Page 56 and 57: Hecho: El costo medico de la violen
Page 58 and 59:
Hecho: La reforma del programa fede
Page 60 and 61:
LA POLICÍA Y LAS ARMAS Mito: La Po
Page 62 and 63:
Mito: Las balas de teflón están d
Page 64 and 65:
una sociedad y la tasa de delitos a
Page 66 and 67:
Hecho: El 67% de los residentes bri
Page 68 and 69:
Hecho: Durante el ultimo siglo, la
Page 70 and 71:
Mito: La prohibicion de armas funci
Page 72 and 73:
NIÑOS Y ARMAS Mito: 13 niños son
Page 74 and 75:
Hecho: Las muertes por tiroteos en
Page 76 and 77:
donde la propiedad privada de armas
Page 78 and 79:
de automóvil que de los homicidios
Page 80 and 81:
MUERTES ACCIDENTALES Mito: Las muer
Page 82 and 83:
Mito: Transeúntes inocentes son a
Page 84 and 85:
Mito: Los Padres Fundadores no habr
Page 86 and 87:
MITOS VARIOS Mito: 30,000 personas
Page 88 and 89:
Compare eso con los $33 millones de
Page 90 and 91:
LOS PROPIETARIOS DE ARMAS Y LA OPIN
Page 92 and 93:
• Solo el 14% de los estadouniden
Page 94 and 95:
Mito: La gente quiere prohibir las
Page 96 and 97:
FRANK LAUTENBERG, SENADOR POR NEW J
Page 98 and 99:
• En el verano de 2000, partidari
Page 100 and 101:
ROSIE O'DONNELL, CONDUCTORA DE TV
Page 102 and 103:
Meteja luego dijo que aún el ser m
Page 104 and 105:
HUBERT HUMPHREY, EX SENADOR Y VICE
Page 106 and 107:
conciudadanos, al pueblo se le conf
Page 108 and 109:
LA SEGUNDA ENMIENDA Cláusula de ju
Page 110 and 111:
Hecho: Tench Coxe, en observaciones
Page 112 and 113:
en las cortes de primera instancia
Page 114 and 115:
• State vs. Hart, 66 Ida. 217, 15
Page 116 and 117:
PENSAMIENTOS SOBRE LA CONFISCACIÓN
Page 118 and 119:
Informes de policía: Los crímenes
Page 120 and 121:
LLAMAMIENTOS AL DERECCHO A POSEER Y
Page 122:
Ohio (1802): Que el pueblo tiene el
show all

0009 Smith - Gun-Facts-v6.0 en espanol.pdf - Archipielago Libertad

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?