02.07.2013 Views

PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City

PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City

PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RECIBA LA ATENCIÓN QUE USTED MERECE<br />

Entrenamiento y masajes personales<br />

Orientación para la sala<br />

de pesas<br />

¿Primera visita al Centro de<br />

Recreación de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong>?<br />

¿Primera vez que hace pesas?<br />

Participe de una orientación GRATIS<br />

de 30 minutos sobre el uso de las<br />

pesa, dictada por un entrenador<br />

certificado, para que usted aprenda<br />

cómo usar las máquinas de manera<br />

segura y correcta para un ejercicio<br />

corporal total.<br />

QuickStart<br />

En esta sesión QuickStart de 90<br />

minutos, usted trabajará con un<br />

entrenador personal para desarrollar<br />

un plan de ejercicios a incorporar a<br />

sus actividades diarias para alcanzar<br />

sus metas de bienestar físico. Con<br />

demostraciones del entrenador<br />

personal y actividades prácticas,<br />

usted aprenderá a hacer ejercicios<br />

por su cuenta.<br />

$45/$50<br />

Evaluación de aptitud física<br />

Identifique sus puntos débiles y<br />

fuertes, establezca metas realistas y<br />

mida su progreso por medio de esta<br />

evaluación. El examen completo<br />

de aptitud física incluye todos los<br />

componentes: composición corporal,<br />

resistencia cardiovascular, fortaleza<br />

muscular, resistencia muscular y<br />

flexibilidad.<br />

$25/$30<br />

Entrenamiento personal<br />

El entrenamiento personal incorpora<br />

evaluación física, establecimiento de<br />

metas y educación de salud como<br />

parte de una serie de ejercicios<br />

diseñados para las necesidades<br />

y metas específicas de cada<br />

individuo. El programa está a<br />

cargo de un entrenador personal<br />

certificado nacionalmente. Si usted<br />

quiere perder peso, fortalecer sus<br />

músculos, o mejorar su salud,<br />

nuestros entrenadores personales<br />

lo ayudarán a llegar a esas metas y<br />

le enseñarán las técnicas, ejercicios<br />

y motivación para alcanzarlas. Elija<br />

sesiones de 30 minutos o de una<br />

hora. Los entrenadores personales<br />

están en el Centro Recreativo o en<br />

el Belle Creek Family Center (sólo<br />

clases de una hora).<br />

Consulta inicial con un entrenador<br />

personal<br />

Se requiere que todos los nuevos<br />

clientes tengan esta consulta inicial<br />

(por única vez) de 45 minutos con el<br />

entrenador personal. Durante esta<br />

consulta, usted se encuentra con su<br />

entrenador para hablar de metas y<br />

expectativas y para completar una<br />

evaluación física. Se incluye sin<br />

costo en el paquete de 10 sesiones<br />

de una hora y en el de tres meses de<br />

sesiones personales de 30 minutos.<br />

$25/$30<br />

Una hora de entrenamiento<br />

individual<br />

3 sesiones de una hora $90/$105<br />

6 sesiones de una hora $179/$209<br />

*10 one-hour sessions $279/$309<br />

*(Se incluye la consulta inicial sin costo<br />

adicional)<br />

Semi-privada (2-3 personas)<br />

3 sesiones de una hora $90/$105<br />

NUEVO 30 minutos de<br />

entrenamiento individual<br />

Si usted tiene poco tiempo<br />

pero quiere ponerse en forma,<br />

venga a nuestras sesiones de<br />

entrenamiento de 30 minutos.<br />

Estas sesiones se ofrecen<br />

por mes, con una sesión por<br />

semana y cuatro sesiones al<br />

mes. Actualmente se ofrecen<br />

sólo en el Centro Recreativo<br />

de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> los martes y<br />

jueves de 4:30pm a 6:30pm y los<br />

miércoles de 11:30am a 1:30pm.<br />

Los interesados en sesiones<br />

más de una vez por semana o<br />

en otros horarios deben llamar al<br />

303-289-3762.<br />

1 mes $65/$75<br />

3 meses $180/$210<br />

Masaje<br />

Relájese o alivie los músculos<br />

adoloridos con este masaje<br />

provisto por terapistas masajistas<br />

certificados. Disponible los jueves<br />

de 10a.m.a 2p.m. El pago se realiza<br />

cuando se hace la cita. Para hacer<br />

una cita, llamar al 303-289-3789.<br />

30 minutos $40/$45<br />

60 minutos $50/$55<br />

GREAT<br />

VALUE!<br />

As low as<br />

$15 per<br />

session<br />

Los mayores de 62 años reciben $10<br />

de descuento.<br />

Excepto que se indique lo contrario,<br />

llame al 303-289-3762 para más<br />

información sobre todos estos<br />

servicios de preparación física o para<br />

hacer una cita con un profesional de<br />

preparación física.<br />

PARA REGISTRARSE, LLAME AL 303-289-3789 9 WWW.C3GOV.COM/REGISTER<br />

condición fisica

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!