PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
jóvenes<br />
CAMPAMENTOS Y CLUBES DE VERANO<br />
Primera reunión prevista para febrero<br />
Edades 6-10<br />
NUEVO Clubes especiales de verano<br />
Each week children focus on new theme, from a world to adventure to a playful<br />
art lesson.<br />
lun-jue 12:30-5:30 p.m. $60/$70 por semana<br />
junio: 6/10-6/13, 6/17-6/20, 6/24-6/27<br />
julio: 7/8-7/11, 7/15-7/18, 7/29-8/1<br />
Espacio limitado. La inscripción para los Clubes Especiales de Verano<br />
comienza el 1 de abril.<br />
Reuniones informativas para los Campamentos de Día del<br />
Verano 2013<br />
Nunca es demasiado temprano para comenzar las actividades de verano de sus<br />
niños. <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> ofrece campamentos de verano licenciados por el estado<br />
y aprobado por CCAP para niños de 6 a 10 años. A continuación se ofrecen las<br />
fechas más importantes. Edades: 6-10 (5 años, con prueba de haber completado<br />
el jardín de infantes)<br />
Campamentos de Día de Verano Licenciados<br />
lun-vier 6/3-8/2* 7 a.m.-6 p.m. $120/$145 por semana<br />
*No hay campamentos el 7/4 y 7/5<br />
Edades 11-15<br />
Teen Scene 2013<br />
Nunca es demasiado temprano para comenzar las actividades de verano de<br />
sus niños. <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> ofrece campamentos de verano licenciados por el<br />
estado y aprobado por CCAP para niños de 6 a 10 años. A continuación se<br />
ofrecen las fechas más importantes de Teen Scene 2013. Edades: 11-15<br />
Campamentos de Día de Verano Licenciados<br />
lun-vier 6/3-8/2* 7 a.m.-6 p.m. $140/$165 por semana<br />
*No hay campamentos el 7/4 y 7/5<br />
NUEVO for 2013<br />
Se ofrece una semana de inscripción parcial para Teen Scene en Second Creek<br />
Elementary. Cada semana habrá un número de vacantes disponibles para la<br />
semana de inscripción parcial. La semana de inscripción parcial consiste de<br />
Date Time<br />
El paquete de inscripción estará disponible en www.c3gov.com/camp * miér, 2/27 9 a.m.<br />
Reunión de Padres 1 (reunión de información para nuevos acampantes y<br />
sus padres) y fecha límite de inscripción.<br />
Reunión de Padres 2 (obligatoria para todos los acampantes inscriptos y<br />
sus padres)<br />
CÓMO ACELERAR EL<br />
PROCESO DE INSCRIPCIÓN<br />
PARA LOS CAMPAMENTOS<br />
DE DÍA LICENCIADOS<br />
Traiga la información y<br />
documentación siguientes a la<br />
reunión de padres en febrero<br />
próximo para facilitar el proceso de<br />
inscripción:<br />
• Una copia impresa del proceso de<br />
inscripción<br />
Disponible en www.c3gov.com/<br />
camp a partir del 27 de febrero<br />
• Foto del niño<br />
• Documentación de inmunización,<br />
firmado por un médico<br />
• Historia médica, firmada por un<br />
médico<br />
• Dirección y teléfono del médico<br />
de familia, dentista y hospital<br />
preferido<br />
Los padres deben completar<br />
el proceso de inscripción antes<br />
de inscribir a sus hijos en los<br />
campamentos de día licenciados.<br />
El paquete de inscripción se puede<br />
descargar GRATIS en www.c3gov.<br />
com/camp a partir del 27 de febrero.<br />
Los paquetes impresos estarán<br />
disponibles en la reunión del 27 de<br />
febrero, con un costo de $10. Los<br />
paquetes de inscripción se deben<br />
completar y entregar antes de<br />
comenzar la inscripción. La fecha<br />
límite de inscripción es el lunes<br />
13 de mayo. Las inscripciones<br />
se aceptan en orden de llegada.<br />
Los campamentos se llenan<br />
rápidamente. Inscriba a su hijo lo<br />
antes posible.<br />
martes, miércoles y jueves solamente. ¡Más información en la reunión de padres en febrero próximo!<br />
mar, miér, jue 6/3-8/2 7 a.m.-6 p.m $90/$105 per week<br />
miér, 2/27 6 p.m.<br />
lun, 5/13 6 p.m.<br />
PARA REGISTRARSE, LLAME AL 303-289-3789 34 WWW.C3GOV.COM/REGISTER