PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SER MIEMBRO DEL CENTRO<br />
BENEFICIA TODA LA FAMILIA<br />
Haga ejercicio, levente pesas y mucho<br />
más por el minimo precio<br />
Tarifas<br />
Nuestros tarifas para miembros son mejores que todos los centros<br />
de recreación de otras áreas y muchos gimnasios privados.<br />
Ven a ver por qué el Centro de Recreación de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong><br />
es reconocida nacionalmente por sus instalaciones, programas<br />
y servicios que aporta a las metas de bienestar de la ciudad.<br />
Paquetes de membresía para los residentes y no residentes<br />
incluyen el acceso a una variedad de clases de condicion<br />
fisica, piscina climatizada, una pista cubierta, cuarto de cardio y<br />
racquetball.<br />
Honorarios 20 Pase 6-meses Anual<br />
de Residente Visitas Mensual Pase Membresia<br />
Individuo Adultos $48 $24 $108 $187.50<br />
Individuo Niños, edad 2-7 $16 $8 $36 $62.50<br />
Individuo Jóvenes, edad 8-17 $32 $16 $72 $125<br />
Individuo Mayores, edad 62+ $12<br />
Hogar de dos $250<br />
Hogar de cuatro* $375<br />
*Cada persona adicional $25<br />
Una familia se compone de un padre y/o de la madre y los hijos dependientes<br />
(menores de 18) que residen en el mismo hogar.<br />
Honorarios 20 Pase 6-meses Anual<br />
de no Residente Visitas Mensual Pase Membresia<br />
Individuo Adulto, edad 18-61 $80 $40 $180 $312.50<br />
Individuo, Niños edad 2-7 $24 $12 $54 $93.75<br />
Individuo Jóvenes, edad 8-17 $60 $30 $135 $235<br />
Individuo Mayores, edad 62+ $60 $12.50 $75 $150<br />
Hogar de dos $406.25<br />
Hogar de cuatro* $641.25<br />
*Cada persona adicional $30<br />
Una familia se compone de un padre y/o de la madre y los hijos dependientes<br />
(menores de 18) que residen en el mismo hogar.<br />
Tarifas Corporativas $56 $28 $126 $218.75<br />
Tarifa Diaria<br />
Llega para el día y toma ventaja de un precio razonable. La entrada<br />
incluye el uso de la piscina y cuarto de vapor, pista de atletismo<br />
cubierta, cuarto de cardio, gimnasio (para el baloncesto y voleibol)<br />
y la pista de racquetball.<br />
Niños Jóvenes Adultos Mayores<br />
2-7 8-17 18-61 62+<br />
Sin ID $3.75 $4.75 $6 $4.75<br />
Residente c/ID $1 $2 $3 $2<br />
No residente c/ID $1.50 $3.75 $5 $3.75<br />
Corporativo c/ID N/A N/A $3.50 N/A<br />
Identificación (tarjeta)<br />
del Centro de Recreación<br />
Tarjetas del centro de recreación permiten a los<br />
clientes recibir un descuento en las tarifas. Pruebas<br />
de residencia y la edad son necesarios para comprar<br />
o renovar una tarjeta. Tarjetas son válidas por dos<br />
años, no se aceptan devoluciones. Tarjetas perdidas<br />
podrán ser sustituidos por $5.<br />
• Jóvenes 8-15 deben tener un padre o tutor llenar<br />
su registro, los adultos deben cumplir con los<br />
requisitos para calificar para la tarifa de residente<br />
• Niños de 7 años y menores no necesitan<br />
una tarjeta de identificación;. tienen el estatus<br />
de residencia igual que el padre o tutor de<br />
acompañamiento.<br />
• Tarjetas de Identificación cuestan $5 para<br />
residentes, $6 para los miembros corporativos<br />
y $7 para los no residentes.<br />
Requisitos de Residencia<br />
Un residente es cualquier persona que resida<br />
permanentemente en la Ciudad de <strong>Commerce</strong><br />
<strong>City</strong>. Cada solicitante deberá presentar la siguiente<br />
documentación para recibir el honorario de residente:<br />
Una identificación válida con foto (licencia de<br />
conducir o tarjeta de identificación estatal) Y UNO de<br />
los siguientes:<br />
• Cuenta de utilidades (gas/electricidad, teléfono o<br />
agua).<br />
• Registro Electoral con domicilio de la ciudad.<br />
• Registro de coches o aseguranza de coche<br />
con domicilio de la ciudad.<br />
Las cajas postales (PO Box) no se aceptan<br />
como prueba de residencia.<br />
Descuentos Corporativos<br />
Tarifas reducidas están disponibles para los<br />
adultos que trabajan dentro de los límites de la<br />
Ciudad de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong>. Los individuos deben<br />
proporcionar una licencia de conducir válida, o otra<br />
identificación con foto, en combinación con un recibo<br />
de sueldo reciente de un negocio en <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong>.<br />
Programa de Becas<br />
La ciudad de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> ofrece becas a los<br />
residentes que no pueden pagar los programas y<br />
actividades del Centro. Usted puede solicitar hasta el<br />
50% de descuento por cada sesión de clase; prueba de<br />
ingresos o la participación en una programa de ayuda del<br />
gobierno es requerido.<br />
Adultos mayores de 62 años también pueden solicitar<br />
hasta $50 anualmente para los gastos de programas a<br />
través del programa “Goodfriends.”<br />
Para obtener más información sobre estos programas,<br />
llame al centro de recreación al 303-289-3760.<br />
PARA REGISTRARSE, LLAME AL 303-289-3789 3 WWW.C3GOV.COM/REGISTER<br />
información