PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
PARQUES Y RECREACIÓN - Commerce City
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
jóvenes<br />
LOS ADOLESCENTES HACEN NUEVOS AMIGOS,<br />
APRENDEN NUEVAS HABILIDADES Y SE DIVIERTEN<br />
EN ESTOS PROGRAMAS DE TEMPORADAS<br />
Geocaching<br />
Geocaching (captura<br />
geográfica) es una<br />
búsqueda de tesoro divertida y al<br />
aire libre en la que los participantes<br />
buscan contenedores secretos<br />
usando un GPS. Cuando alguien<br />
encuentra el “tesoro”, lo toma y lo<br />
remplaza por otro. Los “tesoros”<br />
están en todo el mundo o en la<br />
misma ciudad. Esta actividad puede<br />
ser una nueva moda. Todos los<br />
nuevos participantes que cumplan<br />
con los requisitos recibirán GRATIS<br />
un GPS Garmin (uno por familia).<br />
Vacantes limitadas. Edades: 11-17<br />
sáb 4/6-4/27 8:30 a.m.-4:30 p.m.<br />
$5/$8<br />
Cops Vs. Kids<br />
Forme parte de un equipo<br />
o venga a ser parte de<br />
un equipo para jugar<br />
con los policías en “dodge ball” y<br />
baloncesto. Más información en<br />
Facebook (www.facebook.com/<br />
epicprograms) y juegue gratis.<br />
Cada jugador recibe una<br />
playera gratis. Edades:<br />
Grados 9-12 solamente<br />
(debe traer identificación<br />
de la escuela)<br />
vier 3/15 Inscripción a 4 p.m.<br />
<strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> Rec. Center<br />
Dodgeball-equipo de 6 $2/persona<br />
vier 5/3 Inscripción a 4 p.m.<br />
Pioneer Park<br />
Basketball-equip de 3 $2/persona<br />
Cops vs Kids: Juego<br />
de recaudación de<br />
fondos<br />
El equipo de futbol americano de<br />
Adams <strong>City</strong> High School jugará<br />
con el Departamento de Policía<br />
de <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> en un juego de<br />
“futbol de bandera”.<br />
sáb 5/11<br />
Actividades para<br />
adolescentes en el Centro<br />
de Recreación<br />
¿Buscas una actividad para<br />
hacer después de la escuela?<br />
Ven al Teen Annex en el Centro<br />
Recreativo para jugar ping-pong,<br />
billares o Exergame Game. Juega<br />
con amigos y desafíalos en Wii ® o<br />
Xbox 360 ® (con Kinect). También<br />
hay artesanías y juegos de mesa.<br />
Edades: 11-17.<br />
miér-vier 5:30-8:30 p.m.<br />
El costo ya está incluido en la<br />
entrada al centro recreativo.<br />
www.facebook.com/epicprograms<br />
Teen Jam<br />
Ven con tus amigos a Teen<br />
Jam, una actividad por la<br />
tarde sólo para adolescentes en el<br />
Centro Recreativo. Habrá muchas<br />
actividades divertidas, incluyendo<br />
nuevas actividades cada mes,<br />
como juegos inflables o torneos<br />
para esquivar balones, fiestas en la<br />
piscina, y bailes. Grados 6-8 (con<br />
identificación de la escuela)<br />
sáb 7-10 p.m. $2<br />
1/26 Concurso de locura<br />
(comidas, deportes, juegos<br />
y más)<br />
2/23 Fiesta de San Valentín<br />
3/16 Carrera asombrosa<br />
4/13 Torneo de “dodge ball”<br />
5/11 Fiesta en el Centro<br />
Recreativo<br />
Boxeo<br />
Este programa es no<br />
solamente divertido, sino<br />
que también ayuda a desarrollar la<br />
autoconfianza y la autodisciplina,<br />
además de mantener una actitud<br />
positiva. El Centro Recreativo y el<br />
Departamento de Policía se han<br />
asociado con Strictly Boxing Gym<br />
en Brighton para ofrecer clases de<br />
boxeo para adolescentes. Se provee<br />
transporte desde y hasta el gimnasio<br />
desde el Centro Recreativo y desde<br />
el Centro Recreativo Reunion.<br />
Hable con el oficial de policía de su<br />
escuela o llame a Jenna Johnson al<br />
303-289-3674 para más información.<br />
Edades: 11-17 Hora: 4:30p a 7pm<br />
Fecha <strong>Commerce</strong> <strong>City</strong> Reunion<br />
1/10-1/31 7151.102 7151.103<br />
2/7-2/28 7152.102 7152.103<br />
3/7-3/28 7153.102 7153.103<br />
4/4-4/25 7154.102 7154.103<br />
EPIC programs are partially supported by Grant No. 2011-DJ-<br />
BX-0316, awarded by the Bureau of Justice Assistance. The<br />
Bureau of Justice Assistance is a component of the Office of<br />
Justice Programs, which also include the Bureau of Justice<br />
Statistics, the National Institute of Justice, the Office of Juvenile<br />
Justice and Delinquency Prevention and the Office for Victims<br />
of Crime. Points of view or opinions in the document are<br />
those of the author and do not represent the official position or<br />
policies of the United States Department of Justice.<br />
PARA REGISTRARSE, LLAME AL 303-289-3789 36 WWW.C3GOV.COM/REGISTER