Madrid 19701221 - Home. Fundación Diario Madrid

Miguel Pérez consigue el único gol del partido, pese a la oposición del meta españolista.—(Telefoto Europa Press.)
Español, 0;
Real Madrid, 1
,:• I \' í
Miguel Pérez, a pase de Fleitas, marcó el gol de la victoria
Campo: Sairiá. Al completo, con 42.000 espectadores y una recaudación
por «ndma de los tres millones de pesetas.
Resultado: Español, 0; Real Madrid, 1 (IVGguel Pérez).
Equipos: ESPAÑOL: Bertom&i; Ocfaoa, Griffa, Martínez; Lico,
daria; Rodüla, Carbondl, Ré Amiano y José María.
I^AIL MAÍDRlDt Boija; Sanchis, Benito, Tooriño; Zanzunegni,
Zoco; Pérez, Wiñ, Flanelles, Fleitas y Bneno.
Sustituciones: Lesionado José María, abandonó el campo a los
treinta y dos minutos, para volver a los treinta y cinco y ser sustituido
por Amas, en el minuto treinta y ocho. A los veintiséis minutos
del segundo tiempo, Solsona suple a Ré. Y nn cuarto de
hora antes del final teórico, Marafión entra en el terreno y sale del
campo Planelles.
Arbitro: No tuvo corazón para expulsar jugadores y no pudo
imponer su autoridad hasta el segundo tiempo el señor Sánchez
Ríos, del Colegio Andaluz. Fue protestado en todo momento,
muchas veces sin razón. Como atenuante debe decirse que el cUma
apasionado que está presente en todos los campos de juego,
que anima a jugadores y público, no permite los arbitrajes modélicos
que todos desearíamos y que no hacemos nada por conseguir
ni unos ni otros, ni nadie. Mientras los delanteros tengan que
h: salvando las entradas de los defensas a saltos y se jueguen su
integridad física en cada Intervención, no saldremos adelante, camino
de ese fútbol deportivo del que tanto se habla y por el .que
nada se hace.
BARCELONA. (Por "telex", de
nuestro colaborador deportivo.)—
Habrá que desterrar del léxico deportivo
el eufemismo de encuentro
y sustituirlo por el de "partido",
o lo que será más claro y no
ofrecerá dudas interpretativas, por
los de choque o batalla.
El primer tiempo de Sarria fue
plenamente ilustrativo, de lo que
acabamos de enunciar, casi diría
de denunciar, porque está llegando
el momento en que inculpar a
los arbitros de todos los desafueros
que se cometen en los campos
de fútbol, es querer ponerse
una venda en los ojos o meter la
cabeza en la arena, como las
avestruces de los desiertos africanos.
Sería injusto culpar a unos
o a otros, cuando el problema está
en todos.
El jugador que avanza hacia
el campo enemigo tiene que llevar
el balón, mirar la posición
de sus compañeros, intentar el
pase o el disparo. Pero..., además,
tiene que eludir codazos,
empujones, zancadillas, agarrones
y demás muestras inherentes
al mareaje riguroso al hombre
que el deporte del balón redondo
está dejando tamañito al
rugby americano o a la lucha libre,
que toleran en sus reglamentaciones
determinadas franquicias
que estaban vetadas en este deporte
rey. Si pasa el balón no
puede pasar el jugador y si pasa
éste el balón ha de quedar
Zunzunegiii y Martínez, frente a frente.—(Telefoto Europa Press.)
MADRID 21 DÉ DICIEMBRE DE 1970
atrás, sea como sea. Y así van
a ganar los campeonatos los más
fuertes, los más osados, los que
hagan buena la ley del tallón.
Rapidez y belleza
Hechas estas salvedades y excluidos
esos caballeros del deporte
que llaman Zoco y Martínez,
Rodilla y Carbonell, Pirri o
Bueno, los unos porque no abusan
de su despeje y los otros porque
no replican cuando les pegan,
habremos de indicar que el
partido, el choque, fue de una
belleza y una emoción insuperables,
por la rapidez coa que se
jugó el balón, por el afán de victoria
que demostraron los dos
equipos desde que el balón se puso
en juego, por la intención de
muchas jugadas, en acciones centelleantes,
sin pérdida de una sola
centésiina de segundo, con pases
al milímetro y remates sobre
la marcha... Quizá porque
cualquier otro procediniiento hubiera
resultado auténticamente
suicida, para el que hubiera querido
recrearse en la suerte.
Así llegó el 30Í del Madrid, en
el minuto veintidós del primer
tiempo, nació en un resbalón fortuito
de Martínez que permitió
a Fleitas, en la banda derecha,
hacerse con el balón. Su pase
rápido a Miguel Pérez por de-
. lante del únicO obstáculo que
se oponía al remate del extremo,
permitió i. íste levantar el
balón sobre la marcha, al tiempo
que Bertoméu iniciaba una
salida desesperada. El balón llegó
a las mallas, como podía haberse
incrustado en las del otro portal,
ya en el minuto primero,
cuando se desvió muy alto un
pase de Rodilla que Amiano dejó
pasar hasta los dominios de
su ariete.
Después del gol se endureció
aún más el juego por parte de
la zaga local. Pero la víctima fue
José María, en el minuto treinta
y dos. Atendido en la banda, volvió
al juego, para ser suplido por
Amas poco después. Almohadillas
en el campo, protestas del
público, una entrada violentísima
de Benito a Ré, dieron paso
a una media vuelta de Ré, sobre
. el final del tiempo, que rechazó
Borja intuitivo y valiente, con
los pies.
Sin goles y en paz
En la segunda parte, como »i
hubieran sido amonestados unos y
otros, el juego entró en cauces
algo más tranquilos. Borja y Bertoméu
evitaron con sus intervenciones
nuevos goles. Probó Carbonell
sus disparos a distancia,
se produjeron las sustituciones indicadas
en la ficha técnica de!
partido, y se llegó al final con
el mismo resultado.
Bravos los dos equipos, con
mucho juego y rapidez, cometió
Escribe:
LUIS LAINZ
el Español un error que le puede
costar muchos disgustos. Planteó
el lartido Daucik cxin un
4-2-4; que deja a Í is hombres
del centro, Lico y Carbonell, una
parcela enorme que cubrir, en la
que Pirri, pese al juego espléndido
de su opon pte Carbonell,
mando en amo y señor, sobre un
conjunto' menos preciosista que
cuando dispone de todos sus ases,
pero quizá más efectivo así, hasta
tanto el clima futbolístico permita
el regreso de los artistas.
No falló ninguna pieza madridista
y sólo estuvieron por debajo
de sus posibilidades ¿ico, agotado
al final del encuentro. Y
Glaría inferior a lo mucho que
sabe y puede. Tampoco Cayetano
Ré tuvo su tarde, pero Carbonell,
por ejemplo, se superó en tercio
y quinto. No pasará apuros el
once blanquiazul y los hará pasar
el Real Madrid a los que
quieran ganar el título de este
Campeonato
No son vestuarios en realidad, sino ese sucedáneo
de los entrenadores que atienden a los
medios de difusión deportiva en una, salida fuera
de sus dominios en rueda de Prensa que complace
a todos y a nadie satisface por completo
Pero Miguel Muñoz en cambio, si está satisfecho:
—El partido ha resultado emocionantísimo. No
he visto ningún penalty que debiera ser saiicionado.
Me ha gustado muchísimo el equipo españolista
y ha sido espléndida la Jugada de
Fleitas que ha dado lugar al no menos perfecto
remate de Miguel Pérez. El resultado, ahí queda,
y los dos puntos positivos que significa ese
triunfo no son nada despreclahle. No les será
fútbol
HESUITADOS V
CLASIFICACIONES
Atlético de Madrid, Z; Málaga, 1.
Zaragoza,!; Real Sociedad, 0.
Sabadell, 2; Sevilla, 1.
Español, 0; Real Madrid, 1.
Las Palmas, 3; Barcelona, 2.
Elche, 1; Valencia, 3.
Atlético de Bilbao, 3; Gijón, O
Celta, 2; Granada, 0.
CLASIFICACIÓN
j. e. E. p. p. c. p.
1. ATLÉTICO DE MADRID ... X4 8 5 122 9 21+1
2. Barcelona Í4 9 2 3 24.12 20 + 5
3. Valencia ... 14 8 3 3 19 9 19-H 5
4. Real Madrid 14 6 5 3 24 13 17-1-3
5. Celta 14 7 3 4 16 15 17-t-3
6. Atlético de Bilba/o ' ... ... 14 6 4 4 21 13 16-1-2
7. Real Sociedad ... ... ... 14 5 5 4 11 10 15-f 3
8. Sevilla ...... ...... ... lá 6 3 5 16 18 15 + 3
9. Granada ... 14 4 4 6 16 18 12—2
10. Las Paitaias ... 14 2 7 5 17 22 11 — 5
11. Saibaídell ... ... ... 14 4 3 7 16 21 11 — 5
12. Español 14 3 5 6 8 13 11 — 5
13. Gijón ...... 14 4 3 7 15 25 11 — 1
14. Málaga ... 14 2 6 6 10 19 10 —4
15. Blohe 14 1 7 6 15 19 9—5
16. Zaragoza 14 2 5 7 10 23 9 — 7
LA QUINIELA
ATLÉTICO DE MADRID-MALAGA ... 1
ZARAGOZA-REAL SOCIEDAD 1
SABADELL-SEVTT.LA .: 1
ESPAÑOL-REAL MADRID 2
ELCHE-VALENCIA ... ..! ... 2
ATLÉTICO DE BILBAO-GIJON ... 1
CELTA-GRANADA ... ... ... ... ... 1
OVIEDO-LOGRONES ... x
BETIS-MAIiLORCA ... 1
CALVO SOTELO-RAYO VALLECANO 2
CADIZ-'SANTANDER 1
CORUÍÍA-CORDOBA 1
HERCULES-ONTENIENTE ... x
CASTELLON-LANGREO ... 1
Reservas:
BURGOS-VILLARREAL ... ... 1
SAN ANDRES-PERROL ... .;:.:. ... ... 1
En el primer escrutinio han aparecido 407. boletos máximos
acertantes, 10.325 de treoe y 103.424 de doce. La TÉC&Údación
aproximada ha sido de 250 millones de pesetas.
GOLEADORES
CON OCHO GOLES: Gáraite (AitJético de Madrid) y Rexach
(Barcelona).
CON SEIS: Irureta (Atlético de Madrid), Vavá (Elche), Pirri
(Real Madrid) y De Diego (Sabadell).
CON-CINCO: Urlarte (Atlético de Bilbao), Lezcano (OeJta),
Barrios (Granada), Bueno (Real Madrid) y Acosta (Sevilla).
CON CUATRO: Carlos (Atlétfco de Bübao), Marti Pilosia
(Barcelona), Juan (Celta), Valdés (Gijón), Vicente (Granada)
y Ansoíla (Vaflencda).
CON TRES: Clemente (AtlétKO de BUtoao). Marciad (Barcelona),
Costas (Celta), Quiñi y Chuiruca (Gijón), Lasa
(Granada), León (Las Palma«). Amánelo, Pérez y Zunzunegui
(Reail Madrid), Alvaffez (Málaga), QuUes (Sabadell),
B©rgaj*a (Sevilla) y Porment (Valencia).
PRÓXIMA JORNADA
Real Sociedad-Celta
Granada-Sabadell
Málaga-Atlético de Bilbao
Valencia-Español
Barcelona-Atlético de Madrid
Gijón-Zaragoza
Sevilla-Elche
Real Miadrid-Las Palmas
Muñoz: "Partido
emocionantísimo"
fácil a muchos equipos llevarse los puntos de
este campo si el Español sigue Jugando como lo
tía hecho en esta ocasión.
Don Fernando Daucllc, por su parte, se lamenta,
pero en tono menor sin acusar a nadie:
—El Madrid ha Jugado muy bien, pero mi
equipo no lo ha hecho peor. Ha sido nn digno
rival merecedor de mejor suerte. Jugando así,
como se ha hecho esta tarde, como se viene haciendo
en otras muchas tardes, por no decir
que en todas las anteriores, el equipo ha de escalar
muchos puestos en la clasificación, porque
ha de puntuar en Sarria y fuera de casa.
L L