web espanol - Office de tourisme de Grasse
web espanol - Office de tourisme de Grasse
web espanol - Office de tourisme de Grasse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Iglesia<br />
La Capilla Notre Dame <strong>de</strong> Sardaigne<br />
Las Cuevas<br />
Los Pozos <strong>de</strong> la Virgen<br />
Los Sitios Megalíticos<br />
Olivos<br />
Contacto<br />
Oficina <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong> Saint-Cézaire<br />
Rue <strong>de</strong> la République<br />
06730 SAINT CEZAIRE-SUR-SIAGNE<br />
Tél : +33 (0)4 93 60 84 30<br />
Fax : +33 (0)4 93 60 84 40<br />
Email : stcezaire@free.fr<br />
Site : http://www.saintcezairesursiagne.com<br />
SANTO VALLIER DE THIEY<br />
<br />
El paraíso <strong>de</strong> los niños... Entre los Alpes y mar (altitud 730m) sobre el ruta <strong>de</strong> Napoléon (N.85),<br />
en el centro <strong>de</strong> una región turística, 29 km <strong>de</strong> Cannes, 12 km <strong>de</strong> <strong>Grasse</strong> (la ciudad <strong>de</strong> los<br />
Perfumes), 50 km <strong>de</strong> Niza y <strong>de</strong> su aeropuerto internacional.<br />
Santo Vallier-<strong>de</strong>-Thiey es ante todo un pueblo encantador y provenzal con su iglesia <strong>de</strong>l siglo XII<br />
y sus puertas antiguas, preserva otro tiempo para entregar sus exteriores ocultos a los que<br />
saben distraerse. En una época pueblo agrícola, actualmente uno <strong>de</strong> los centros más<br />
importantes <strong>de</strong> gana<strong>de</strong>ría ovinos, progresivamente se <strong>de</strong>sarrolló al comercio y en la artesanía<br />
(santones, figuritas <strong>de</strong> nacimiento, alfarería); numerosos hoteles, terreno <strong>de</strong> camping,<br />
hospedajes, activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas y su centro ecuestre, les ofrece a los visitantes riquezas<br />
naturales (Puente natural) y arqueológicos (piedra druídica, dolmen), sus valiosas cuevas y<br />
acondicionadas para visitas. Con su complejo <strong>de</strong>portivo, su área <strong>de</strong> juegos habilitado para los<br />
niños, su gran prado (más <strong>de</strong> 5 hectáreas) merece bien su <strong>de</strong>nominación turística terruño <strong>de</strong> los<br />
gran<strong>de</strong>s espacios "paraíso <strong>de</strong> los niños".<br />
Saint-Vallier era un obispo <strong>de</strong> Antibes, martirizado en el siglo IV por los li<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l momento e<br />
invasores <strong>de</strong> Provenza. Thiey es la montaña que domina el pueblo (1.452m). En la plaza <strong>de</strong> Apié<br />
po<strong>de</strong>mos ver el busto <strong>de</strong> Napoléon que recuerda su paso el 2 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1815 a su vuelta <strong>de</strong><br />
la isla <strong>de</strong> Elbe, así como el banco en el cual se sentó.<br />
Por ver:<br />
Capilla Sainte Luce<br />
Capilla Saint Esprit<br />
Pierre Druidique<br />
Ponadieu