28.08.2013 Views

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual de operación<br />

7.1 Tabla de orígenes<br />

Esta tabla almacena el decalaje correspondiente a cada eje en cada uno de los traslados de origen.<br />

PLC X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G54=G159N1 X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G55=G159N2 X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G56=G159N3 X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G57=G159N4 X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G58(G159N5) X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

G58(G159N5) X 0.0000 Y 0.0000 Z 0.0000 U 0.0000 V 0.0000<br />

Al final del capítulo se indica cómo editar la tabla. Los traslados de origen disponibles son:<br />

PLC. Traslado de origen aditivo definido por el PLC.<br />

Se utiliza entre otros, para corregir desviaciones producidas por dilataciones de la máquina.<br />

Estos valores se fijan desde el autómata y desde el programa pieza, mediante las variables de alto<br />

nivel "PLCOF(X-C)".<br />

EL CNC añade siempre estos valores al decalaje de origen que se encuentra seleccionado.<br />

G54 a G57. Traslados de origen absolutos.<br />

Estos valores también pueden modificarse desde el autómata y desde el programa pieza, mediante<br />

las variables de alto nivel "ORG(X-C)".<br />

Para que uno de estos traslados de origen absolutos sea activo, es necesario seleccionarlo en el<br />

CNC mediante la función correspondiente (G54, G55, G56 o G57).<br />

G159 N1 a N20. Traslados de origen absolutos.<br />

Esta función permite aplicar cualquier traslado de origen definido en la tabla.<br />

Los seis primeros traslados de origen son equivalentes a programar G54 hasta G59, con la<br />

diferencia de que los valores correspondientes a G58 y G59 se aplican de forma absoluta. Esto<br />

se debe a que la función G159 anula las funciones G54-G57, por lo que no hay ningún traslado<br />

activo al que sumarle el correspondiente a G58 o G59.<br />

G58 y G59. Traslados de origen incrementales.<br />

Estos valores también pueden modificarse desde el autómata y desde el programa pieza, mediante<br />

de las variables de alto nivel "ORG(X-C)".<br />

Para seleccionar un traslado de origen incremental se debe ejecutar la función correspondiente<br />

(G58 o G59).<br />

El nuevo traslado de origen incremental será añadido al traslado de origen absoluto que se<br />

encuentra seleccionado.<br />

7.<br />

TABLAS<br />

Tabla de orígenes<br />

CNC 8037<br />

MODELO ·M·<br />

SOFT: V01.4X<br />

·119·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!