ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

Manual de operación
ÍNDICE
Acerca del producto...................................................................................................................... 7
Declaración de conformidad ......................................................................................................... 9
Histórico de versiones ................................................................................................................ 11
Condiciones de seguridad .......................................................................................................... 13
Condiciones de garantía............................................................................................................. 17
Condiciones de reenvío .............................................................................................................. 19
Notas complementarias .............................................................................................................. 21
Documentación Fagor ................................................................................................................ 23
CAPÍTULO 1 GENERALIDADES
1.1 Programas pieza............................................................................................................ 26
1.2 Distribución de la información en el monitor .................................................................. 28
1.3 Distribución del teclado.................................................................................................. 30
1.3.1 Teclas EDIT, SIMUL y EXEC..................................................................................... 31
1.4 Distribución del panel de mando.................................................................................... 33
CAPÍTULO 2 MODOS DE OPERACIÓN
2.1 Sistemas de ayuda ........................................................................................................ 36
2.2 Actualización del software ............................................................................................. 38
2.3 KeyCF (KeyCompactFlash) ........................................................................................... 39
2.3.1 Estructura de directorios ............................................................................................ 40
CAPÍTULO 3 OPERACIONES A TRAVÉS DE ETHERNET
3.1 Disco duro remoto.......................................................................................................... 44
3.2 Conexión a un PC a través del WinDNC ....................................................................... 45
3.3 Acceder desde un PC al disco duro del CNC ................................................................ 46
CAPÍTULO 4 EJECUTAR / SIMULAR
4.1 Búsqueda de bloque. Paso de la simulación a la ejecución .......................................... 53
4.1.1 Modos de funcionamiento .......................................................................................... 54
4.1.2 Búsqueda de bloque automática................................................................................ 56
4.1.3 Búsqueda de bloque manual ..................................................................................... 57
4.1.4 Restricciones en la búsqueda de bloques ................................................................. 59
4.1.5 Deshabilitación de los modos de simulación y de búsqueda de bloque .................... 60
4.2 Visualizar ....................................................................................................................... 61
4.2.1 Modo de visualización standard................................................................................. 62
4.2.2 Modo de visualización de posición............................................................................. 63
4.2.3 Visualización del programa pieza .............................................................................. 64
4.2.4 Modo de visualización de subrutinas ......................................................................... 65
4.2.5 Modo de visualización del error de seguimiento ........................................................ 67
4.2.6 Modo de visualización usuario ................................................................................... 68
4.2.7 Modo de visualización de los tiempos de ejecución .................................................. 69
4.3 MDI ................................................................................................................................ 70
4.4 Inspección de herramienta............................................................................................. 71
4.5 Gráficos.......................................................................................................................... 74
4.5.1 Tipo de gráfico ........................................................................................................... 75
4.5.2 Zona a visualizar ........................................................................................................ 77
4.5.3 Zoom.......................................................................................................................... 78
4.5.4 Punto de vista ............................................................................................................ 79
4.5.5 Parámetros gráficos ................................................................................................... 80
4.5.6 Borrar pantalla............................................................................................................81
4.5.7 Desactivar gráficos..................................................................................................... 82
4.5.8 Medición..................................................................................................................... 83
4.6 Bloque a bloque ............................................................................................................. 84
CNC 8037
SOFT: V01.4X
·3·