28.08.2013 Views

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

ES: man_8037m_opt.pdf - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.<br />

<strong>ES</strong>TADO<br />

CAN<br />

CNC 8037<br />

MODELO ·M·<br />

SOFT: V01.4X<br />

·148·<br />

9.3 CAN<br />

Manual de operación<br />

El CNC permite acceder a este modo de operación cuando está definido el bus CAN. Muestra<br />

información y estadísticas de las incidencias ocurridas en la comunicación CAN.<br />

Este modo está especialmente diseñado para el Servicio de Asistencia Técnica.<br />

La pantalla principal muestra:<br />

Información de cada nodo.<br />

Nodo ID Identificador del nodo.<br />

Entradas reportadas Número de entradas detectadas.<br />

Salidas reportadas Número de salidas detectadas.<br />

Errores Rx Errores de recepción.<br />

Errores Tx Errores de transmisión.<br />

Mensajes perdidos.<br />

Fase Fase de estado de comunicación.<br />

Si correcto valor 5<br />

Información del CNC.<br />

Fase Fase de estado de comunicación.<br />

Velocidad CAN.<br />

Errores Rx Errores de recepción.<br />

Errores Tx Errores de transmisión.<br />

Mensajes perdidos.<br />

Número de reintentos.<br />

Estado Para el Servicio de Asistencia Técnica <strong>Fagor</strong>.<br />

Ciclo de entrada Para el Servicio de Asistencia Técnica <strong>Fagor</strong>.<br />

Los datos con fondo verde deben tener el valor "0" si todo va bien.<br />

Al pulsar la softkey FICHERO DE LOG se muestra un histórico de los errores ocurridos con la fecha,<br />

hora, número de error y su descripción.<br />

La softkey SALVAR permite guardar dicho histórico de errores en un programa.<br />

Al pulsar la softkey VERSION se accede a una pantalla que muestra:<br />

La versión de software instalada en cada nodo: Versión SW, Fecha y Checksum.<br />

La versión de hardware correspondiente al nodo: Versión HV.<br />

La versión de software CAN disponible en el CNC: Versión SW y Checksum.<br />

Se disponen de softkeys para actualizar o copiar el software CAN del CNC en cada uno de los<br />

módulos <strong>Fagor</strong>. Esta operación puede efectuarse módulo a módulo, o en todos ellos a la vez.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!