31 zk Nº 31 - Hetel

HETELkaria 2012
Egin praktikak beste herrialde
bateko enpresa batean: Merezi du!
Haz las prácticas en una empresa
de otro país: ¡Merece la pena!
Do an intersnhip in another country:
It’s worth your while!
Beste aukera bat
Eusko Jaurlaritzaren eta Kutxabanken
Global Training bekak
2012 urte honetan, Eusko Jaurlaritzako
Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta
Turismo Sailak eta Kutxabankek Europako
eta beste kontinente batzuetako
herrialdeetako enpresetan 6 hilabeteko
praktikaldia egiteko bekak eskaini
dituzte.
Bekak honako hauei zuzenduta daude:
- Goi Mailako Heziketa Zikloetako
tituludunei.
- Unibertsitate tituludunei.
Baldintzak:
- 30 urte baino gutxiago edukitzea.
- Ingeles maila altua izatea (goi
mailako LHko tituludunen kasuan,
Hizkuntzen Europako Erreferentzia
Marko Bateratuko B2 maila,
adibidez Cambridgeko First Certificate
edo Hizkuntza Eskolako
4. maila). Hizkuntza proba bat
gainditu behar da bekak eskuratu
ahal izateko.
- Eskaria epealdiaren barruan egin
eta elkarrizketa pertsonal bat ere
egin behar da.
Informazio gehiago eta eskariak:
- Erakunde kudeatzaileren baten
bidez, adibidez: Txorierri
Ikastegi Politeknikoa – HETEL
(www.txorierri.net) edo Kutxabank
(www.kutxabank.es)
Anima zaitez!
Otra oportunidad
Becas GLOBAL TRAINING del
Gobierno Vasco y Kutxabank
Desde este año 2012 la Consejería de
Industria, Innovación, Comercio y Turismo
y Kutxabank ofrecen becas para realizar
prácticas de 6 meses de duración
en empresas de otros países, en Europa
y otros continentes.
Las becas van dirigidas a:
- Titulados de Ciclos formativos de
grado superior.
- Titulados universitarios.
Requisitos:
- Ser menor de 30 años.
- Tener un conocimiento alto de
inglés (para Titulados de FP superior
un nivel B 2 del Marco común
de lenguas europeo, por ejemplo
First Certificate de Cambridge o
4º de la Escuela de idiomas). Es necesario
superar una prueba de idioma
para poder optar a las becas.
- Realizar la solicitud en plazo y una
entrevista personal.
Más información y solicitudes
- A través de alguna de las entidades
gestoras, como por ejemplo:
Politeknika Txorierri – HETEL
(www.txorierri.net) o Kutxabank.
(www.kutxabank.es).
¡Anímate!
Another opportunity
GLOBAL TRAINING grants from the
Basque Government and Kutxabank
From 2012 the Regional Ministry of
Industry, Innovation, Trade and Tourism
and Kutxabank offer scholarships
for 6-month internships in companies
in other countries in Europe and other
continents.
The scholarships are aimed at:
- High Degree Vocational Training
Course graduates.
- University graduates.
Requirements
- Being under 30 years.
- Having a good knowledge of English
(for High Degree VT graduates,
level B 2 of the Common European
Framework of Reference of
Languages, e.g., Cambridge First
Certificate or 4th course of the
Spanish Official Language School).
You have to pass a language test
to qualify for the scholarship.
- Applying on time and attending a
personal interview.
Further information and applications:
- Through any of the managing entities,
such as: Politeknika Txorierri
- HETEL (www.txorierri.net) or
Kutxabank. (www.kutxabank.es)
Go for it!
Egoitz Alquiegui
Telekomunikazio eta Informatika
Sistemetako Goi Teknikaria
egoitz.alquegui@txorierri.com
Egoitz Alquiegui
Técnico superior de Sistemas de
Telecomunicación e Informática
egoitz.alquegui@txorierri.com
Egoitz Alquiegui
High-Degreeel Technician,
Telecommunications and Computer Science
egoitz.alquegui@txorierri.com
36