Una prueba de desigualdad: - Human Rights Watch
Una prueba de desigualdad: - Human Rights Watch
Una prueba de desigualdad: - Human Rights Watch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rosa Polanco, <strong>de</strong> treinta y cuatro años, cree que se le administraron <strong>prueba</strong>s <strong>de</strong> VIH y<br />
<strong>prueba</strong>s <strong>de</strong> embarazo cuando postuló a un trabajo en una fábrica <strong>de</strong> zapatos en una <strong>de</strong><br />
las zonas francas <strong>de</strong> Santiago el año 2001. En ese momento, nos dice, <strong>de</strong>bía haber sido<br />
VIH negativo pues se le ofreció el empleo. Ella había estado trabajando un año y ocho<br />
meses en esta compañía cuando fue hospitalizada por dos meses a causa <strong>de</strong> una<br />
infección hepática. Mientras estaba en el hospital, se le administró una <strong>prueba</strong> <strong>de</strong> VIH<br />
sin su consentimiento y un doctor le informó que tenía VIH <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> sus hijas. 82<br />
“Cuando volví al trabajo estaban diciendo que el papá <strong>de</strong> mis hijos había muerto <strong>de</strong> eso<br />
[SIDA]. Me mandaron a hacer la <strong>prueba</strong>. Sacaron un grupo [para hacer la <strong>prueba</strong> <strong>de</strong><br />
VIH] para no quedar sospechoso. Después <strong>de</strong> eso duré una semana. Después<br />
mandaron hacer reducción <strong>de</strong> personal. Los otros [<strong>de</strong>spedidos] estaban todavía<br />
entrenando—tenían poco tiempo trabajando. A mi me incluyeron en ese grupo”. 83<br />
Algunas compañías discriminaron a empleados que supuestamente eran VIH positivos<br />
basándose solamente en rumores. Dominga Céspe<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> treinta años, supo que era<br />
VIH positiva cuando estaba embarazada <strong>de</strong> su tercer hijo el 2000. Ella fue <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong><br />
una compañía <strong>de</strong> una zona franca al poco tiempo: “Se lo dijeron … a la prima <strong>de</strong> mi<br />
marido [que tengo VIH] y ella se los dijo en la oficina [<strong>de</strong> la fábrica]. Me llamaron para<br />
<strong>de</strong>cir que hacían reducción <strong>de</strong> personal, que tenía nomás una semana [para irme]. … Yo<br />
veía que estaban entrando personas, o sea que no tenían que hacer reducción <strong>de</strong><br />
personal. Entonces me di cuenta [<strong>de</strong> que me habían <strong>de</strong>spedido por tener VIH]” 84<br />
La investigación <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> sugiere que las compañías que operan en<br />
zonas francas generalmente utilizan laboratorios privados, <strong>de</strong> las zonas mismas o <strong>de</strong><br />
alguna ciudad cercana, para administrar las <strong>prueba</strong>s <strong>de</strong> VIH a las mujeres que buscan<br />
empleo. <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> habló con representantes <strong>de</strong> laboratorios comerciales en<br />
dos ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> la República Dominicana, 85 es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>l área con la mayor<br />
concentración <strong>de</strong> zonas francas. 86 Representantes <strong>de</strong> ambos laboratorios confirmaron<br />
que son contratados por compañías <strong>de</strong> las zonas francas aledañas para administrar<br />
<strong>prueba</strong>s <strong>de</strong> VIH a las personas que buscan empleo. Un gerente <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> estos<br />
laboratorios dijo: “Hacemos muchas <strong>prueba</strong>s diferentes para las zonas francas. … Con<br />
82<br />
Polanco también fue víctima <strong>de</strong> abusos en el sector salud. Ver más a<strong>de</strong>lante la nota 143 y el texto que allí<br />
se incluye.<br />
83<br />
Entrevista <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> a Rosa Polanco, Santiago, 17 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2004.<br />
84<br />
Entrevista <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> a Dominga Céspe<strong>de</strong>s, La Romana, 12 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2004.<br />
85<br />
Entrevista <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> a [nombre reservado], Laboratorio García & García, Santiago, 19 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong>l 2004; <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> entrevista a [nombre reservado], Laboratorio Clínico, Puerto Plata, 22 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong>l 2004.<br />
86<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Zonas Francas <strong>de</strong> Exportación <strong>de</strong> la República Dominicana (CNZFE), “Informe<br />
Estadístico 2002”.<br />
25 HUMAN RIGHTS WATCH VOL. 16, NO. 4 (B)